Encroach
अतिक्रमण करना । घुसपैठ करना । हमला करना । अधिकृत करना । थोपना । बाधा डालना । हस्तक्षेप करना । उल्लंघन करना । हड़पना
دھونس دینا ۔ تجاوز کرنا ۔ حملہ کرنا ۔ حد سے تجاوز کرنا ۔ مجبور کرنا ۔ رکاوٹ ڈالنا ۔ مداخلت کرنا ۔ خلاف ورزی کرنا ۔ قبضہ کرنا
To intrude on a person's territory, rights, or privacy.
किसी व्यक्ति के क्षेत्र, अधिकार या गोपनीयता में घुसना।
کسی شخص کے علاقے، حقوق یا رازداری میں دخل اندازی کرنا۔
Example Sentences
The construction of the new building will encroach on the park.
नई इमारत का निर्माण पार्क पर अतिक्रमण करेगा।
نئی عمارت کی تعمیر پارک پر دھونس دے گی۔
They felt that the new laws would encroach upon their freedoms.
उन्हें लगा कि नए कानून उनके स्वतंत्रता पर अतिक्रमण करेंगे।
انہیں لگا کہ نئے قوانین ان کی آزادیوں پر دھونس دیں گے۔
The weeds began to encroach on the flower bed.
घास के पौधे फूलों के बिस्तर पर अतिक्रमण करने लगे।
گھاس کے پودے پھولوں کے بستر پر دھونس دینے لگے۔
His behavior started to encroach on her personal space.
उसका व्यवहार उसकी व्यक्तिगत जगह पर अतिक्रमण करने लगा।
اس کا رویہ اس کی ذاتی جگہ پر دھونس دینے لگا۔
The rising sea levels may encroach on coastal communities.
उच्च समुद्र स्तर तटीय समुदायों पर अतिक्रमण कर सकता है।
سمندری سطح میں اضافہ ساحلی کمیونٹیز پر دھونس دے سکتا ہے۔
We must be careful not to encroach on the rights of others.
हमें सावधान रहना चाहिए कि हम दूसरों के अधिकारों पर अतिक्रमण न करें।
ہمیں محتاط رہنا چاہیے کہ ہم دوسروں کے حقوق پر دھونس نہ دیں۔
The company was accused of encroaching on the competitor's market.
कंपनी पर प्रतिस्पर्धी के बाजार पर अतिक्रमण करने का आरोप लगाया गया।
کمپنی پر حریف کی مارکیٹ پر دھونس دینے کا الزام لگایا گیا۔
As the city expands, it will encroach on the surrounding farmland.
जैसे-जैसे शहर बढ़ता है, यह आसपास की कृषि भूमि पर अतिक्रमण करेगा।
جیسے جیسے شہر پھیلتا ہے، یہ آس پاس کی زرعی زمین پر دھونس دے گا۔
The invasive species can encroach on native plants.
आक्रामक प्रजातियाँ देशी पौधों पर अतिक्रमण कर सकती हैं।
حملہ آور انواع مقامی پودوں پر دھونس دے سکتی ہیں۔
The noise from the construction site began to encroach on their peace.
निर्माण स्थल से शोर उनकी शांति पर अतिक्रमण करने लगा।
تعمیراتی سائٹ سے شور ان کی خاموشی پر دھونس دینے لگا۔
Synonyms
| Intrude | घुसपैठ करना | دھونس دینا |
| Trespass | अतिक्रमण करना | تجاوز کرنا |
| Invade | हमला करना | حملہ کرنا |
| Overstep | अधिकृत करना | حد سے تجاوز کرنا |
| Impose | थोपना | مجبور کرنا |
| Encumber | बाधा डालना | رکاوٹ ڈالنا |
| Interfere | हस्तक्षेप करना | مداخلت کرنا |
| Violate | उल्लंघन करना | خلاف ورزی کرنا |
| Usurp | हड़पना | قبضہ کرنا |
Antonyms
| Withdraw | पीछे हटना | پیچھے ہٹنا |
| Retreat | उलटना | عقب نشینی کرنا |
| Recede | दूर होना | دور ہونا |
| Leave alone | अकेला छोड़ना | اکیلا چھوڑنا |
| Respect | सम्मान करना | احترام کرنا |
| Avoid | बचना | بچنا |
| Shun | परहेज करना | پرہیز کرنا |
| Refrain | रोकना | روکنا |
| Stay away | दूर रहना | دور رہنا |
Related Words
| Trespasser | अतिक्रमणकर्ता | تجاوز کرنے والا |
| Intrusion | घुसपैठ | دھونس |
| Invasion | हमला | حملہ |
| Overreach | अधिकृत करना | حد سے تجاوز |
| Imposition | थोपना | مجبور کرنا |