Intrude
घुसपैठ करना । हस्तक्षेप करना । बाधा डालना । आक्रमण करना । अतिक्रमण करना । विपरीत करना । बीच में आना । छेड़छाड़ करना । झांकना
دراندازی کرنا ۔ مداخلت کرنا ۔ خلل ڈالنا ۔ حملہ کرنا ۔ تجاوز کرنا ۔ بیچ میں آنا ۔ جھانکنا
To enter a place or situation where one is unwelcome or uninvited.
एक ऐसी जगह या स्थिति में प्रवेश करना जहाँ कोई अप्रिय या अनियोजित हो।
ایک ایسی جگہ یا صورت حال میں داخل ہونا جہاں کوئی غیر خوش آمدید یا غیر مدعو ہو۔
Example Sentences
I didn't mean to intrude on your conversation.
मैं आपकी बातचीत में घुसपैठ नहीं करना चाहता था।
میں آپ کی گفتگو میں دراندازی نہیں کرنا چاہتا تھا۔
She felt that her privacy was intruded upon.
उसे लगा कि उसकी गोपनीयता में घुसपैठ की गई है।
اس نے محسوس کیا کہ اس کی رازداری میں دراندازی کی گئی ہے۔
The loud music intruded into their peaceful evening.
ऊँची आवाज़ का संगीत उनके शांत शाम में घुसपैठ कर गया।
تیز موسیقی نے ان کی پرسکون شام میں دراندازی کی۔
He intruded into the meeting without an invitation.
वह बिना निमंत्रण के बैठक में घुस आया।
وہ بغیر دعوت کے میٹنگ میں در آیا۔
Please don't intrude on my personal space.
कृपया मेरी व्यक्तिगत जगह में घुसपैठ न करें।
براہ کرم میری ذاتی جگہ میں دراندازی نہ کریں۔
The journalist intruded into the celebrity's private life.
पत्रकार ने सेलिब्रिटी के निजी जीवन में घुसपैठ की।
صحافی نے مشہور شخصیت کی ذاتی زندگی میں دراندازی کی۔
They intruded into the territory of the wild animals.
उन्होंने जंगली जानवरों के क्षेत्र में घुसपैठ की।
انہوں نے جنگلی جانوروں کے علاقے میں دراندازی کی۔
I hope I didn't intrude when I called you last night.
मुझे उम्मीद है कि मैंने कल रात आपको फोन करके घुसपैठ नहीं की।
مجھے امید ہے کہ میں نے کل رات آپ کو کال کرکے دراندازی نہیں کی۔
The unexpected guests intruded on their dinner plans.
अचानक आए मेहमानों ने उनके रात के खाने की योजनाओं में घुसपैठ की।
غیر متوقع مہمانوں نے ان کے رات کے کھانے کے منصوبوں میں دراندازی کی۔
It's rude to intrude on someone else's time.
किसी और के समय में घुसपैठ करना अशिष्ट है।
کسی دوسرے کے وقت میں دراندازی کرنا بدتمیزی ہے۔
Origin
Middle English: from Latin intrudere, from 'in-' meaning 'into' + 'trudere' meaning 'to thrust'.
मध्य अंग्रेजी: लैटिन intrudere से, 'in-' का अर्थ 'में' + 'trudere' का अर्थ 'धकेलना'।
درمیانی انگریزی: لاطینی intrudere سے، 'in-' کا مطلب 'میں' + 'trudere' کا مطلب 'دھکیلنا'۔
Synonyms
Interfere | हस्तक्षेप करना | مداخلت کرنا |
Interrupt | बाधा डालना | خلل ڈالنا |
Invade | आक्रमण करना | حملہ کرنا |
Encroach | घुसपैठ करना | دراندازی کرنا |
Trespass | अतिक्रमण करना | تجاوز کرنا |
Disturb | विपरीत करना | خلل ڈالنا |
Intrude upon | घुसपैठ करना | دراندازی کرنا |
Butt in | बीच में आना | بیچ میں آنا |
Meddle | छेड़छाड़ करना | مداخلت کرنا |
Poke in | झांकना | جھانکنا |
Antonyms
Withdraw | पीछे हटना | پیچھے ہٹنا |
Leave | छोड़ना | چھوڑنا |
Exit | निकास | نکلنا |
Retreat | पीछे हटना | پیچھے ہٹنا |
Recede | दूर होना | دور ہونا |
Avoid | बचना | پرہیز کرنا |
Respect | सम्मान करना | احترام کرنا |
Honor | आदर करना | عزت کرنا |
Stay away | दूर रहना | دور رہنا |
Keep out | बाहर रहना | باہر رہنا |
Related Words
Intrusion | घुसपैठ | دراندازی |
Intruder | घुसपैठिया | درانداز |
Intrusive | घुसपैठी | دراندازانہ |
Invasion | आक्रमण | حملہ |
Encroachment | अतिक्रमण | تجاوز |
Trespasser | अतिक्रमणकर्ता | تجاوز کرنے والا |
Meddlesome | हस्तक्षेप करने वाला | مداخلت کرنے والا |
Offensive | अपमानजनक | توہین آمیز |
Unwelcome | अप्रिय | غیر خوش آمدید |
Imposition | थोपना | مجبوری |