Equivocal
संकोचपूर्ण । अस्पष्ट । अनिश्चित । अविभाजित । धुंधला । गुप्त । रहस्यमय । दोधारी । असटीक । स्पष्ट नहीं
مبہم ۔ غیر یقینی ۔ غیر متعین ۔ خفیہ ۔ پراسرار ۔ دو دھاری ۔ غیر واضح ۔ غلط
Open to more than one interpretation; ambiguous.
एक से अधिक व्याख्या के लिए खुला; अस्पष्ट।
ایک سے زیادہ تشریح کے لیے کھلا؛ مبہم۔
Example Sentences
The politician's equivocal statements left many voters confused.
राजनीतिक नेता के संकोचपूर्ण बयानों ने कई मतदाताओं को भ्रमित कर दिया।
سیاستدان کے مبہم بیانات نے بہت سے ووٹروں کو الجھن میں ڈال دیا۔
Her equivocal response made it hard to understand her true feelings.
उसकी संकोचपूर्ण प्रतिक्रिया ने उसकी सच्ची भावनाओं को समझना मुश्किल बना दिया।
اس کا مبہم جواب اس کے حقیقی جذبات کو سمجھنا مشکل بنا دیتا ہے۔
The report was filled with equivocal language that could be interpreted in various ways.
रिपोर्ट में संकोचपूर्ण भाषा भरी हुई थी जिसे विभिन्न तरीकों से व्याख्यायित किया जा सकता था।
رپورٹ میں مبہم زبان بھری ہوئی تھی جس کی مختلف طریقوں سے تشریح کی جا سکتی تھی۔
He gave an equivocal answer when asked about his plans for the future.
भविष्य की योजनाओं के बारे में पूछे जाने पर उसने संकोचपूर्ण उत्तर दिया।
مستقبل کے منصوبوں کے بارے میں پوچھے جانے پر اس نے مبہم جواب دیا۔
The equivocal nature of the evidence made it difficult to draw a conclusion.
साक्ष्य की संकोचपूर्ण प्रकृति ने निष्कर्ष निकालना कठिन बना दिया।
ثبوت کی مبہم نوعیت نے نتیجہ نکالنا مشکل بنا دیا۔
She was known for her equivocal remarks that often sparked debates.
वह अपने संकोचपूर्ण टिप्पणियों के लिए जानी जाती थी जो अक्सर बहस को जन्म देती थीं।
وہ اپنے مبہم تبصروں کے لیے جانی جاتی تھی جو اکثر مباحثے کو جنم دیتی تھیں۔
His equivocal tone suggested he was not fully committed to the idea.
उसकी संकोचपूर्ण आवाज ने सुझाव दिया कि वह विचार के प्रति पूरी तरह से प्रतिबद्ध नहीं था।
اس کی مبہم آواز نے یہ ظاہر کیا کہ وہ خیال کے لیے پوری طرح سے پرعزم نہیں تھا۔
The artist's work is often seen as equivocal, inviting multiple interpretations.
कलाकार का काम अक्सर संकोचपूर्ण माना जाता है, जो कई व्याख्याओं को आमंत्रित करता है।
فنکار کا کام اکثر مبہم سمجھا جاتا ہے، جو متعدد تشریحات کی دعوت دیتا ہے۔
In legal terms, the equivocal wording of the contract led to disputes.
कानूनी दृष्टिकोण से, अनुबंध की संकोचपूर्ण शब्दावली ने विवादों को जन्म दिया।
قانونی لحاظ سے، معاہدے کی مبہم زبان نے تنازعات کو جنم دیا۔
The teacher's equivocal feedback left the students uncertain about their performance.
शिक्षक की संकोचपूर्ण प्रतिक्रिया ने छात्रों को उनके प्रदर्शन के बारे में अनिश्चित छोड़ दिया।
اساتذہ کی مبہم رائے نے طلباء کو ان کی کارکردگی کے بارے میں غیر یقینی چھوڑ دیا۔
Origin
Late Middle English: from late Latin aequivocus, from aequus 'equal' + vocare 'to call'.
लेट मिडल इंग्लिश: लेट लैटिन aequivocus से, aequus 'बराबर' + vocare 'बुलाना' से।
لیٹ مڈل انگریزی: لیٹ لاطینی aequivocus سے، aequus 'برابر' + vocare 'بلانا' سے۔
Synonyms
Ambiguous | अस्पष्ट | مبہم |
Uncertain | अनिश्चित | غیر یقینی |
Indeterminate | अविभाजित | غیر متعین |
Vague | धुंधला | مبہم |
Obscure | गुप्त | خفیہ |
Cryptic | रहस्यमय | پراسرار |
Enigmatic | दोधारी | دو دھاری |
Double-edged | असटीक | غیر واضح |
Imprecise | स्पष्ट नहीं | غلط |
Antonyms
Clear | स्पष्ट | صاف |
Definite | निश्चित | مؤکد |
Certain | सुनिश्चित | یقینی |
Explicit | स्पष्ट | واضح |
Unambiguous | अस्पष्ट नहीं | غیر مبہم |
Straightforward | सीधा | سیدھا |
Obvious | स्पष्ट | ظاہر |
Evident | साक्ष्य | ثابت |
Specific | विशिष्ट | خاص |
Distinct | अलग | مختلف |
Related Words
Ambiguity | अस्पष्टता | مبہمیت |
Ambiguously | अस्पष्टता से | مبہم طور پر |
Equivocation | संकोच | مبہم گفتگو |
Equivocacy | संकोचपूर्णता | مبہمیت |
Uncertainty | अनिश्चितता | غیر یقینی |