Established
स्थापित । बनाया गया । संस्थापित । निर्मित । आरंभ किया गया । स्थापित किया गया । व्यवस्थित । पुष्ट किया गया । गहराई से स्थापित । जड़ें जमा लीं
قائم ۔ بنیاد رکھی ۔ قائم کیا ۔ تخلیق کیا ۔ آغاز کیا ۔ ترتیب دیا ۔ منظم ۔ تصدیق شدہ ۔ گہرا ۔ جڑ پکڑ لی
Having been in existence for a long time; recognized and accepted.
काफी समय से अस्तित्व में; मान्यता प्राप्त और स्वीकार किया गया।
کافی عرصے سے موجود؛ تسلیم شدہ اور قبول شدہ۔
Example Sentences
The company has established a strong presence in the market.
कंपनी ने बाजार में एक मजबूत उपस्थिति स्थापित की है।
کمپنی نے مارکیٹ میں ایک مضبوط موجودگی قائم کی ہے۔
She established her career as a successful artist.
उसने एक सफल कलाकार के रूप में अपना करियर स्थापित किया।
اس نے ایک کامیاب فنکار کے طور پر اپنا کیریئر قائم کیا۔
The school was established in 1990.
स्कूल की स्थापना 1990 में हुई थी।
اسکول کی بنیاد 1990 میں رکھی گئی تھی۔
They established a new policy to improve employee satisfaction.
उन्होंने कर्मचारी संतोष को बढ़ाने के लिए एक नई नीति स्थापित की।
انہوں نے ملازمین کی تسکین کو بہتر بنانے کے لیے ایک نئی پالیسی قائم کی۔
He established a foundation to support education.
उसने शिक्षा का समर्थन करने के लिए एक फाउंडेशन स्थापित किया।
اس نے تعلیم کی حمایت کے لیے ایک فاؤنڈیشن قائم کی۔
The organization was established to help the underprivileged.
यह संगठन जरूरतमंदों की मदद के लिए स्थापित किया गया था।
یہ تنظیم ضرورت مندوں کی مدد کے لیے قائم کی گئی تھی۔
She established a routine that helped her stay productive.
उसने एक दिनचर्या स्थापित की जो उसे उत्पादक रहने में मदद करती थी।
اس نے ایک روٹین قائم کی جو اسے پیداواری رہنے میں مدد دیتی تھی۔
The law was established to protect consumer rights.
यह कानून उपभोक्ता अधिकारों की रक्षा के लिए स्थापित किया गया था।
یہ قانون صارفین کے حقوق کے تحفظ کے لیے قائم کیا گیا تھا۔
They established a network of contacts in the industry.
उन्होंने उद्योग में संपर्कों का एक नेटवर्क स्थापित किया।
انہوں نے صنعت میں رابطوں کا ایک نیٹ ورک قائم کیا۔
Origin
Middle English: from Old French 'establir', from Latin 'stabilire', from 'stabilis' meaning 'stable'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'establir' से, लैटिन 'stabilire' से, जिसका अर्थ है 'स्थिर'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'establir' سے، لاطینی 'stabilire' سے، جس کا مطلب ہے 'مستحکم'۔
Synonyms
| Founded | स्थापित | قائم |
| Set up | बनाया गया | بنیاد رکھی |
| Instituted | संस्थापित | قائم کیا |
| Created | निर्मित | تخلیق کیا |
| Initiated | आरंभ किया गया | آغاز کیا |
| Installed | स्थापित किया गया | ترتیب دیا |
| Organized | व्यवस्थित | منظم |
| Confirmed | पुष्ट किया गया | تصدیق شدہ |
| Entrenched | गहराई से स्थापित | گہرا |
| Rooted | जड़ें जमा लीं | جڑ پکڑ لی |
Antonyms
| Disbanded | विघटित | توڑ دیا گیا |
| Dissolved | विघटन | حل کیا گیا |
| Disestablished | अस्थायी | ختم کیا گیا |
| Abolished | समाप्त | ختم |
| Destroyed | नष्ट | تباہ |
| Discontinued | रोक दिया गया | بند کر دیا گیا |
| Terminated | समाप्त किया गया | ختم کر دیا گیا |
| Removed | हटाया गया | ہٹا دیا گیا |
| Dispersed | बिखर गया | پھیل گیا |
| Invalidated | अवैध | غیر قانونی |
Related Words
| Establishment | स्थापना | قائم کرنا |
| Establisher | स्थापक | قائم کرنے والا |
| Establishing | स्थापना करना | قائم کرنا |
| Established order | स्थापित व्यवस्था | قائم کردہ نظام |
| Established church | स्थापित चर्च | قائم کردہ چرچ |
| Established fact | स्थापित तथ्य | قائم کردہ حقیقت |
| Established practice | स्थापित प्रथा | قائم کردہ طریقہ |
| Established norms | स्थापित मानदंड | قائم کردہ اصول |
| Established system | स्थापित प्रणाली | قائم کردہ نظام |
| Established authority | स्थापित प्राधिकरण | قائم کردہ اختیار |