Externalise
बाह्यकरण करना । व्यक्त करना । व्याख्या करना । प्रकट करना । प्रदर्शित करना । दिखाना । दर्शाना । प्रदर्शनी करना । संप्रेषित करना । परियोजना करना
باہری شکل دینا ۔ اظہار کرنا ۔ وضاحت کرنا ۔ ظاہر کرنا ۔ دکھانا ۔ پیش کرنا ۔ نمائش کرنا ۔ رابطہ کرنا ۔ پروجیکٹ کرنا
To make something external or visible, often referring to thoughts or feelings.
किसी चीज़ को बाहरी या दृश्य बनाना, अक्सर विचारों या भावनाओं के संदर्भ में।
کسی چیز کو بیرونی یا نظر آنے والا بنانا، اکثر خیالات یا احساسات کے حوالے سے۔
Example Sentences
She decided to externalise her feelings through art.
उसने कला के माध्यम से अपने भावनाओं को बाह्यकरण करने का निर्णय लिया।
اس نے فن کے ذریعے اپنے احساسات کو باہری شکل دینے کا فیصلہ کیا۔
The therapist encouraged him to externalise his thoughts.
चिकित्सक ने उसे अपने विचारों को बाह्यकरण करने के लिए प्रोत्साहित किया।
معالج نے اس کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ اپنے خیالات کو باہری شکل دے۔
By writing in a journal, he could externalise his internal struggles.
एक पत्रिका में लिखकर, वह अपनी आंतरिक संघर्षों को बाह्यकरण कर सकता था।
ایک ڈائری میں لکھ کر، وہ اپنی اندرونی جدوجہد کو باہری شکل دے سکتا تھا۔
They externalised their ideas during the brainstorming session.
उन्होंने मंथन सत्र के दौरान अपने विचारों को बाह्यकरण किया।
انہوں نے دماغی طوفان کے سیشن کے دوران اپنے خیالات کو باہری شکل دی۔
The project aimed to externalise the company's values to the public.
इस परियोजना का उद्देश्य कंपनी के मूल्यों को जनता के सामने बाह्यकरण करना था।
اس منصوبے کا مقصد کمپنی کی اقدار کو عوام کے سامنے باہری شکل دینا تھا۔
He found it hard to externalise his emotions in front of others.
उसे दूसरों के सामने अपनी भावनाओं को बाह्यकरण करना कठिन लगा।
اسے دوسروں کے سامنے اپنے احساسات کو باہری شکل دینا مشکل لگا۔
The documentary externalised the challenges faced by the community.
इस वृत्तचित्र ने समुदाय द्वारा सामना की गई चुनौतियों को बाह्यकरण किया।
اس دستاویزی فلم نے کمیونٹی کو درپیش چیلنجز کو باہری شکل دی۔
She used music to externalise her pain.
उसने अपने दर्द को बाह्यकरण करने के लिए संगीत का उपयोग किया।
اس نے اپنے درد کو باہری شکل دینے کے لیے موسیقی کا استعمال کیا۔
The artist externalised his vision through vibrant colors.
कलाकार ने जीवंत रंगों के माध्यम से अपनी दृष्टि को बाह्यकरण किया।
فنکار نے زندہ رنگوں کے ذریعے اپنی بصیرت کو باہری شکل دی۔
In therapy, it's important to externalise your thoughts for clarity.
चिकित्सा में, स्पष्टता के लिए अपने विचारों को बाह्यकरण करना महत्वपूर्ण है।
علاج میں، وضاحت کے لیے اپنے خیالات کو باہری شکل دینا اہم ہے۔
Origin
Derived from the word 'external' with the suffix '-ise' indicating the action of making something external.
शब्द 'बाह्य' से व्युत्पन्न, जिसमें '-करण' प्रत्यय किसी चीज़ को बाहरी बनाने की क्रिया को दर्शाता है।
لفظ 'باہری' سے ماخوذ، جس میں '-کرنا' لاحقہ کسی چیز کو بیرونی بنانے کے عمل کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
| Express | व्यक्त करना | اظہار کرنا |
| Articulate | व्याख्या करना | وضاحت کرنا |
| Manifest | प्रकट करना | ظاہر کرنا |
| Reveal | प्रदर्शित करना | دکھانا |
| Display | दिखाना | ظاہر کرنا |
| Show | दर्शाना | پیش کرنا |
| Demonstrate | प्रदर्शनी करना | نمائش کرنا |
| Exhibit | संप्रेषित करना | رابطہ کرنا |
| Communicate | परियोजना करना | پروجیکٹ کرنا |
Antonyms
| Internalise | आंतरिककरण करना | اندرونی شکل دینا |
| Suppress | दबाना | دبانا |
| Hide | छिपाना | چھپانا |
| Conceal | गुप्त रखना | پوشیدہ رکھنا |
| Repress | दबाना | دبانا |
| Withhold | रोकना | روکنا |
| Mask | मुखौटा लगाना | ماسک کرنا |
| Bury | दफनाना | دفن کرنا |
| Obscure | धुंधला करना | مبہم کرنا |
| Shut away | दूर रखना | دور رکھنا |
Related Words
| External | बाह्य | باہری |
| Outward | बाहरी | باہری شکل |
| Visible | दृश्य | نظر آنے والا |
| Outcome | परिणाम | نتیجہ |
| Expression | व्यक्तित्व | اظہار |
| Communication | संप्रेषण | رابطہ |
| Representation | प्रतिनिधित्व | نمائندگی |
| Appearance | दृश्यता | ظاہری شکل |
| Showcase | प्रदर्शन | نمائش |
| Presentation | प्रस्तुति | پیشکش |