Fakir
फकीर । तपस्वी । मिस्टिक । संत । गुफ़ाबासी । भिक्षुक
فقیر ۔ رہبان ۔ صوفی ۔ ولی ۔ غار نشین ۔ سائل
A mystic or ascetic in Indian religions, often a beggar living on alms or having attained a high spiritual level.
भारतीय धर्मों में एक रहस्यवादी या तपस्वी, जो अक्सर भिक्षाटन में रहता है या उच्च आत्मिक स्तर पर पहुँच चुका होता है।
ہندوستانی مذاہب میں ایک صوفی یا متقی، جو اکثر خیرات پر گزارا کرتا ہے یا روحانی سطح پر بلند مقام حاصل کیا ہوا ہوتا ہے۔
Example Sentences
The fakir sat under the tree, meditating quietly.
फकीर पेड़ के नीचे बैठकर शांत ध्यान कर रहा था।
فقیر درخت کے نیچے بیٹھ کر خاموشی سے مراقبہ کر رہا تھا۔
She gave alms to the fakir who frequented their neighborhood.
उसने अपने मोहल्ले में आने-जाने वाले फकीर को भिक्षा दी।
اس نے اپنے محلے کے آنے جانے والے فقیر کو صدقہ دیا۔
Many believe the fakir had miraculous powers.
बहुत से लोगों का मानना है कि फकीर के पास अद्भुत शक्तियाँ थीं।
بہت سے لوگوں کا یقین ہے کہ فقیر کے پاس حیرت انگیز طاقتیں تھیں۔
The story of the fakir who transformed his life through meditation is inspiring.
फकीर की कथा जो ध्यान के माध्यम से अपने जीवन को बदलता है, प्रेरणादायक है।
فقیر کی کہانی جو مراقبے کے ذریعے اپنی زندگی بدلتا ہے، متاثر کن ہے۔
In their culture, a fakir is respected as a holy person.
उनकी संस्कृति में, एक फकीर को एक पवित्र व्यक्ति के रूप में सम्मानित किया जाता है।
ان کی ثقافت میں، ایک فقیر کو ایک مقدس شخصیت کے طور پر عزت دی جاتی ہے۔
The fakir’s teachings often focus on simplicity and detachment.
फकीर की शिक्षाएँ अक्सर सरलता और असक्तता पर केंद्रित होती हैं।
فقیر کی تعلیمات اکثر سادگی اور بے نیازی پر توجہ مرکوز کرتی ہیں۔
Visitors often come to seek advice from the local fakir.
पर्यटक अक्सर स्थानीय फकीर से सलाह लेने आते हैं।
سیاح اکثر مقامی فقیر سے مشورہ لینے آتے ہیں۔
A fakir's life is often filled with hardships and devotion.
एक फकीर का जीवन अक्सर कठिनाइयों और भक्ति से भरा होता है।
ایک فقیر کی زندگی اکثر مشکلات اور عبادت سے بھری ہوتی ہے۔
He took on the life of a fakir to escape materialism.
उसने भौतिकता से बचने के लिए फकीर का जीवन अपनाया।
اس نے مادیات سے بچنے کے لیے فقیر کی زندگی اختیار کی۔
The village was blessed with a wise old fakir who offered guidance.
गाँव को एक ज्ञानी बूढ़े फकीर से आशीर्वाद मिला जिसने मार्गदर्शन दिया।
گاؤں کو ایک دانا بوڑھے فقیر کی دعاؤں سے نوازا گیا، جس نے رہنمائی فراہم کی۔
Origin
The word 'fakir' comes from the Arabic 'faqr' meaning 'poverty'.
'फकीर' शब्द अरबी 'फक़र' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'गरीबी'।
'فقیر' لفظ عربی 'فقر' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'غربت'۔
Synonyms
| Ascetic | तपस्वी | رہبان |
| Mystic | मिस्टिक | صوفی |
| Saint | संत | ولی |
| Hermit | गुफ़ाबासी | غار نشین |
| Beggar | भिक्षुक | سائل |
Antonyms
| Wealthy | धनवान | امیر |
| Prosperous | समृद्ध | خوشحال |
| Affluent | धनी | دولت مند |
Related Words
| Alms | भिक्षा | صدقہ |
| Spirituality | आध्यात्मिकता | روحانیت |
| Detachment | असमर्पण | بے نیازی |
| Meditation | ध्यान | مراقبہ |
| Poverty | गरीबी | غربت |