Detachment
अलगाव । विभाजन । दूर रहना । उदासीनता । एकांत । पश्चाताप । निष्क्रियता
علیحدگی ۔ تفریق ۔ دور رہنا ۔ بے پرواہی ۔ تنہائی ۔ پیچھے ہٹنا ۔ غیر جذباتی
The state of being objective or aloof; the act of separating or disengaging.
वस्तुनिष्ठ या दूर रहने की स्थिति; अलग करने या अलग करने की क्रिया।
مقصد یا دور رہنے کی حالت؛ الگ کرنے یا علیحدہ کرنے کا عمل۔
Example Sentences
His emotional detachment made it hard for him to connect with others.
उनकी भावनात्मक अलगाव ने दूसरों के साथ जुड़ना कठिन बना दिया।
اس کی جذباتی علیحدگی نے دوسروں کے ساتھ جڑنا مشکل بنا دیا۔
The detachment of the military unit was necessary for the operation.
सैन्य इकाई का अलगाव ऑपरेशन के लिए आवश्यक था।
فوجی یونٹ کی علیحدگی آپریشن کے لیے ضروری تھی۔
She felt a sense of detachment from her surroundings during the meditation.
ध्यान के दौरान उसने अपने चारों ओर से एक अलगाव का अनुभव किया।
مراقبے کے دوران اس نے اپنے ارد گرد سے علیحدگی کا احساس کیا۔
The artist's work reflects a detachment from societal norms.
कलाकार का काम सामाजिक मानदंडों से अलगाव को दर्शाता है।
فنکار کا کام سماجی اصولوں سے علیحدگی کی عکاسی کرتا ہے۔
Detachment can be a useful tool in conflict resolution.
संघर्ष समाधान में अलगाव एक उपयोगी उपकरण हो सकता है।
تنازعہ کے حل میں علیحدگی ایک مفید ٹول ہو سکتی ہے۔
He approached the situation with a sense of detachment.
उन्होंने स्थिति के प्रति एक अलगाव के साथ संपर्क किया।
اس نے صورتحال کے بارے میں علیحدگی کے احساس کے ساتھ رابطہ کیا۔
The detachment of the observer is crucial in scientific research.
पर्यवेक्षक का अलगाव वैज्ञानिक अनुसंधान में महत्वपूर्ण है।
مشاہدہ کرنے والے کی علیحدگی سائنسی تحقیق میں اہم ہے۔
Her detachment from the drama of the situation surprised everyone.
स्थिति के नाटक से उसका अलगाव सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।
صورتحال کے ڈرامے سے اس کی علیحدگی نے سب کو حیران کر دیا۔
The detachment of the child from the group was concerning.
बच्चे का समूह से अलगाव चिंता का विषय था।
بچے کا گروپ سے علیحدگی تشویش کا باعث تھی۔
Practicing detachment can lead to greater inner peace.
अलगाव का अभ्यास करने से अधिक आंतरिक शांति मिल सकती है।
علیحدگی کا عمل کرنے سے زیادہ اندرونی سکون مل سکتا ہے۔
Origin
From Middle French 'détachement', from 'détacher' meaning 'to detach'.
मध्य फ्रेंच 'détachement' से, जिसका अर्थ है 'अलग करना'।
درمیانی فرانسیسی 'détachement' سے، جس کا مطلب ہے 'علیحدہ کرنا'۔
Synonyms
| Disengagement | अलगाव | علیحدگی |
| Separation | विभाजन | تفریق |
| Aloofness | दूर रहना | دور رہنا |
| Indifference | उदासीनता | بے پرواہی |
| Detachment | अलगाव | علیحدگی |
| Disconnection | अलगाव | علیحدگی |
| Remoteness | दूर रहना | دور رہنا |
| Isolation | एकांत | تنہائی |
| Withdrawal | पश्चाताप | پیچھے ہٹنا |
| Dispassion | निष्क्रियता | غیر جذباتی |
Antonyms
| Attachment | संलग्नता | منسلک ہونا |
| Connection | जुड़ाव | رشتہ |
| Involvement | भागीदारी | شمولیت |
| Engagement | संपर्क | مشغولیت |
| Inclusion | शामिल होना | شمولیت |
| Participation | भागीदारी | شرکت |
| Closeness | निकटता | قربت |
| Unity | एकता | اتحاد |
| Bonding | बंधन | رشتہ |
| Affinity | संबंध | وابستگی |
Related Words
| Detached | अलग | علیحدہ |
| Detaching | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Detachment syndrome | अलगाव सिंड्रोम | علیحدگی سنڈروم |
| Emotional detachment | भावनात्मक अलगाव | جذباتی علیحدگی |
| Social detachment | सामाजिक अलगाव | سماجی علیحدگی |
| Mental detachment | मानसिक अलगाव | ذہنی علیحدگی |
| Physical detachment | शारीरिक अलगाव | جسمانی علیحدگی |
| Detached observation | अलग अवलोकन | علیحدہ مشاہدہ |
| Detached perspective | अलग दृष्टिकोण | علیحدہ نقطہ نظر |
| Detached attitude | अलग दृष्टिकोण | علیحدہ رویہ |