Farm Out
बाहर करना । प्रतिनिधि करना । उप-ठेका देना । सौंपना । आउटसोर्स करना । हस्तांतरित करना । सौंप देना । आगे बढ़ाना । ठेका देना । दे देना । बाहर भेजना
باہر کرنا ۔ تفویض کرنا ۔ ذیلی ٹھیکہ دینا ۔ آؤٹ سورس کرنا ۔ منتقل کرنا ۔ ہاتھ میں دینا ۔ آگے بڑھانا ۔ ٹھیکہ دینا ۔ دینا ۔ باہر بھیجنا
To assign or delegate work to someone else, often to a third party.
किसी अन्य व्यक्ति को काम सौंपना या प्रतिनिधित्व करना, अक्सर तीसरे पक्ष को।
کسی دوسرے شخص کو کام تفویض کرنا یا نمائندگی کرنا، اکثر تیسرے فریق کو۔
Example Sentences
The company decided to farm out the project to a smaller firm.
कंपनी ने परियोजना को एक छोटे फर्म को बाहर करने का निर्णय लिया।
کمپنی نے منصوبے کو ایک چھوٹی فرم کو باہر کرنے کا فیصلہ کیا۔
She farms out her bookkeeping to a professional service.
वह अपनी बहीखाता की सेवाएँ एक पेशेवर सेवा को बाहर करती है।
وہ اپنی کتابوں کی کیپنگ کو ایک پیشہ ور سروس کو باہر کرتی ہے۔
Many businesses farm out their IT support to save costs.
कई व्यवसाय अपने आईटी समर्थन को लागत बचाने के लिए बाहर करते हैं।
بہت سے کاروبار اپنے آئی ٹی سپورٹ کو لاگت بچانے کے لیے باہر کرتے ہیں۔
They farmed out the marketing campaign to an advertising agency.
उन्होंने विज्ञापन एजेंसी को विपणन अभियान को बाहर किया।
انہوں نے مارکیٹنگ مہم کو ایک اشتہاری ایجنسی کو باہر کیا۔
The school decided to farm out the catering services.
स्कूल ने कैटरिंग सेवाओं को बाहर करने का निर्णय लिया।
اسکول نے کیٹرنگ خدمات کو باہر کرنے کا فیصلہ کیا۔
He farms out his lawn care to a local landscaping company.
वह अपने लॉन की देखभाल को एक स्थानीय लैंडस्केपिंग कंपनी को बाहर करता है।
وہ اپنے لان کی دیکھ بھال کو ایک مقامی لینڈ اسکیپنگ کمپنی کو باہر کرتا ہے۔
The government plans to farm out some of its services to private contractors.
सरकार कुछ सेवाओं को निजी ठेकेदारों को बाहर करने की योजना बना रही है।
حکومت کچھ خدمات کو نجی ٹھیکیداروں کو باہر کرنے کا منصوبہ بنا رہی ہے۔
To improve efficiency, they farmed out the manufacturing process.
प्रभावशीलता बढ़ाने के लिए, उन्होंने निर्माण प्रक्रिया को बाहर किया।
موثر ہونے کے لیے، انہوں نے مینوفیکچرنگ کے عمل کو باہر کیا۔
She farms out her graphic design work to freelancers.
वह अपने ग्राफिक डिज़ाइन का काम फ्रीलांसरों को बाहर करती है।
وہ اپنے گرافک ڈیزائن کا کام فری لانسروں کو باہر کرتی ہے۔
The organization farms out its research to universities.
संगठन अपने शोध को विश्वविद्यालयों को बाहर करता है।
تنظیم اپنے تحقیق کو یونیورسٹیوں کو باہر کرتی ہے۔
Origin
The phrase 'farm out' originated in the early 20th century, originally referring to the practice of subcontracting work.
शब्द 'फार्म आउट' की उत्पत्ति 20वीं सदी के प्रारंभ में हुई, जो मूल रूप से काम को उप-ठेके पर देने के अभ्यास को संदर्भित करता है।
'فارم آؤٹ' کا لفظ 20ویں صدی کے اوائل میں آیا، جو اصل میں کام کو ذیلی ٹھیکے پر دینے کے عمل کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Delegate | प्रतिनिधि करना | تفویض کرنا |
| Subcontract | उप-ठेका देना | ذیلی ٹھیکہ دینا |
| Assign | सौंपना | تفویض کرنا |
| Outsource | आउटसोर्स करना | آؤٹ سورس کرنا |
| Transfer | हस्तांतरित करना | منتقل کرنا |
| Hand over | सौंप देना | ہاتھ میں دینا |
| Pass on | आगे बढ़ाना | آگے بڑھانا |
| Contract out | ठेका देना | ٹھیکہ دینا |
| Give away | दे देना | دینا |
| Send out | बाहर भेजना | باہر بھیجنا |
Antonyms
| Retain | रखना | رکھنا |
| Keep | रखना | رکھنا |
| Hold | धारण करना | پکڑنا |
| Maintain | बनाए रखना | برقرار رکھنا |
| Control | नियंत्रण करना | کنٹرول کرنا |
| Supervise | निगरानी करना | نگرانی کرنا |
| Manage | प्रबंधित करना | انتظام کرنا |
| Oversee | देखरेख करना | نگرانی کرنا |
| Own | स्वामित्व रखना | ملکیت رکھنا |
| Possess | धारण करना | رکھنا |
Related Words
| Outsourcing | आउटसोर्सिंग | آؤٹ سورسنگ |
| Subcontracting | उप-ठेका | ذیلی ٹھیکہ |
| Delegation | प्रतिनिधित्व | تفویض |
| Assignment | सौंपना | تفویض |
| Contracting | ठेकेदारी | ٹھیکہ دینا |
| Business | व्यापार | کاروبار |
| Service | सेवा | سروس |
| Workforce | श्रमिक | مزدور |
| Project | परियोजना | منصوبہ |
| Management | प्रबंधन | انتظام |