Flying Colours

उच्चतम अंक । उच्चतम अंक के साथ । सम्मान के साथ । सफलता से । विजय के साथ

عالی نمبروں ۔ عالی نمبروں کے ساتھ ۔ عزت کے ساتھ ۔ کامیابی سے ۔ فتح کے ساتھ

A phrase used to describe someone who has achieved success or passed a test with great distinction.

एक वाक्यांश जिसका उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसने सफलता प्राप्त की है या किसी परीक्षा को उत्कृष्टता के साथ पास किया है।

ایک جملہ جو کسی ایسے شخص کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے جس نے کامیابی حاصل کی ہو یا کسی امتحان کو بڑی کامیابی کے ساتھ پاس کیا ہو۔

Example Sentences

She passed her exams with flying colours.

उसने अपनी परीक्षाएँ उच्चतम अंक से पास कीं।

اس نے اپنے امتحانات عالی نمبروں سے پاس کیے۔

The team celebrated their victory with flying colours.

टीम ने अपनी जीत का जश्न उच्चतम अंक के साथ मनाया।

ٹیم نے اپنی فتح کا جشن عالی نمبروں کے ساتھ منایا۔

He completed the project with flying colours.

उसने परियोजना को उच्चतम अंक के साथ पूरा किया।

اس نے منصوبہ عالی نمبروں کے ساتھ مکمل کیا۔

After months of preparation, she graduated with flying colours.

महीनों की तैयारी के बाद, उसने उच्चतम अंक के साथ स्नातक किया।

مہینوں کی تیاری کے بعد، اس نے عالی نمبروں کے ساتھ گریجویٹ کیا۔

The athlete won the race with flying colours.

खिलाड़ी ने दौड़ को उच्चतम अंक के साथ जीता।

کھلاڑی نے دوڑ عالی نمبروں کے ساتھ جیت لی۔

They managed to impress the judges with flying colours.

उन्होंने जजों को उच्चतम अंक के साथ प्रभावित किया।

انہوں نے ججز کو عالی نمبروں کے ساتھ متاثر کیا۔

His presentation was received with flying colours.

उसकी प्रस्तुति को उच्चतम अंक के साथ स्वीकार किया गया।

اس کی پیشکش کو عالی نمبروں کے ساتھ قبول کیا گیا۔

The student finished the course with flying colours.

छात्र ने पाठ्यक्रम को उच्चतम अंक के साथ पूरा किया।

طالب علم نے کورس عالی نمبروں کے ساتھ مکمل کیا۔

The company reported profits with flying colours this quarter.

कंपनी ने इस तिमाही में उच्चतम अंक के साथ लाभ की रिपोर्ट की।

کمپنی نے اس سہ ماہی میں عالی نمبروں کے ساتھ منافع کی رپورٹ دی۔

She returned from her trip with flying colours, having achieved all her goals.

वह अपनी यात्रा से उच्चतम अंक के साथ लौटी, सभी लक्ष्यों को प्राप्त करते हुए।

وہ اپنی سفر سے عالی نمبروں کے ساتھ واپس آئی، تمام مقاصد حاصل کرتے ہوئے۔

Origin

The phrase originates from the practice of ships displaying their flags (colours) to signify victory or success.

यह वाक्यांश जहाजों के झंडे (रंग) प्रदर्शित करने के अभ्यास से उत्पन्न होता है ताकि विजय या सफलता का संकेत दिया जा सके।

یہ جملہ جہازوں کے جھنڈے (رنگ) دکھانے کے عمل سے آیا ہے تاکہ فتح یا کامیابی کا اشارہ دیا جا سکے۔

Synonyms

With distinction	उच्चतम अंक के साथ	عالی نمبروں کے ساتھ
With honors	सम्मान के साथ	عزت کے ساتھ
Successfully	सफलता से	کامیابی سے
Triumphantly	विजय के साथ	فتح کے ساتھ

Antonyms

Failing	असफलता	ناکامی
Unsuccessfully	सफलता के बिना	بغیر کامیابی
With difficulty	कठिनाई से	مشکل سے