Gauche
गौच । अजीब । कच्चा । अयोग्य । असामाजिक । गड़बड़ । असभ्य । गौकी । खुरदुरा । बदतमीज़
گوش ۔ عجیب ۔ کچا ۔ نااہل ۔ بے ہودہ ۔ غلطی ۔ بے ادب ۔ کھردرا ۔ بے وقوف
Lacking social grace, sensitivity, or acuteness; awkward; crude.
सामाजिकGrace, संवेदनशीलता, या तीव्रता की कमी; अजीब; कच्चा।
سماجیGrace، حساسیت، یا تیزی کی کمی؛ عجیب؛ کچا۔
Example Sentences
His gauche behavior at the party made everyone uncomfortable.
पार्टी में उसका गौच व्यवहार सभी को असहज बना दिया।
پارٹی میں اس کا گوش رویہ سب کو بے آرام کر گیا۔
She felt gauche wearing her new dress among the elegantly dressed guests.
वह नए कपड़े पहनकर भव्य कपड़े पहने मेहमानों के बीच गौच महसूस कर रही थी।
وہ نئے لباس میں خوبصورت لباس پہنے مہمانوں کے درمیان گوش محسوس کر رہی تھی۔
His gauche attempts at humor fell flat.
उसके गौच हास्य के प्रयास विफल रहे।
اس کے گوش مزاح کے کوششیں ناکام ہو گئیں۔
The gauche remarks he made during the meeting were inappropriate.
बैठक के दौरान उसने जो गौच टिप्पणियाँ कीं, वे अनुपयुक्त थीं।
میٹنگ کے دوران اس نے جو گوش تبصرے کیے وہ نامناسب تھے۔
Despite his wealth, he remained gauche in social situations.
अपनी संपत्ति के बावजूद, वह सामाजिक स्थितियों में गौच बना रहा।
اپنی دولت کے باوجود، وہ سماجی حالات میں گوش رہا۔
Her gauche mannerisms were endearing to some, but off-putting to others.
उसकी गौच आदतें कुछ के लिए प्यारी थीं, लेकिन दूसरों के लिए असुविधाजनक थीं।
اس کی گوش عادات کچھ لوگوں کے لیے پیاری تھیں، لیکن دوسروں کے لیے ناپسندیدہ تھیں۔
He was often criticized for his gauche handling of delicate topics.
उसे नाजुक विषयों को गौच तरीके से संभालने के लिए अक्सर आलोचना का सामना करना पड़ा।
اسے نازک موضوعات کو گوش طریقے سے سنبھالنے پر اکثر تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔
The artist's early work was considered gauche compared to his later masterpieces.
कलाकार का प्रारंभिक काम उसके बाद के उत्कृष्ट कृतियों की तुलना में गौच माना गया।
فنکار کا ابتدائی کام اس کی بعد کی شاہکاروں کے مقابلے میں گوش سمجھا گیا۔
She tried to fit in, but her gauche attempts only highlighted her differences.
उसने समाहित होने की कोशिश की, लेकिन उसके गौच प्रयासों ने केवल उसकी भिन्नताओं को उजागर किया।
اس نے شامل ہونے کی کوشش کی، لیکن اس کے گوش کوششوں نے صرف اس کی مختلفیتوں کو اجاگر کیا۔
His gauche comments about the food left the host feeling embarrassed.
खाने के बारे में उसके गौच टिप्पणियों ने मेज़बान को शर्मिंदा कर दिया।
کھانے کے بارے میں اس کے گوش تبصروں نے میزبان کو شرمندہ کر دیا۔
Origin
French, literally meaning 'left', from Latin 'sinister'.
फ्रेंच, शाब्दिक अर्थ 'बाएं', लैटिन 'सिनिस्टर' से।
فرانسیسی، لفظی معنی 'بائیں'، لاطینی 'سینسٹر' سے۔
Synonyms
| Awkward | अजीब | عجیب |
| Clumsy | कच्चा | کچا |
| Inept | अयोग्य | نااہل |
| Ungraceful | असामाजिक | بے ہودہ |
| Blundering | गड़बड़ | غلطی |
| Uncouth | असभ्य | بے ادب |
| Gawky | गौकी | گوش |
| Crude | कच्चा | کچا |
| Rough | खुरदुरा | کھردرا |
| Boorish | बदतमीज़ | بے وقوف |
Antonyms
| Graceful | सुंदर | خوبصورت |
| Elegant | शानदार | خوشنما |
| Sophisticated | परिष्कृत | نفیس |
| Polished | चिकना | چمکدار |
| Refined | शुद्ध | خالص |
| Cultured | संस्कृत | ثقافتی |
| Smooth | मुलायम | ہموار |
| Composed | संगठित | منظم |
| Socially adept | सामाजिक रूप से सक्षम | سماجی طور پر ماہر |
| Charming | आकर्षक | دلکش |
Related Words
| Socially awkward | सामाजिक अजीब | سماجی عجیب |
| Tactless | संवेदनहीन | حساسیت سے عاری |
| Insensitive | अपरिष्कृत | بے ہودہ |
| Unrefined | बदतमीज़ी | بے ادب |