रोकना । ठहरना । अवकाश लेना । समाप्त करना । बंद करना
رکنا ۔ ٹھہرنا ۔ بند کرنا ۔ ختم کرنا ۔ معطل کرنا
To stop or cause to stop
रोकना या रुकने के लिए प्रेरित करना
رکنا یا رکنے پر مجبور کرنا
Example Sentences
The bus came to a halt at the intersection.
बस चौराहे पर रुक गई।
بس چوراہے پر رک گئی۔
Please halt your progress until further notice.
कृपया आगे बढ़ने से पहले रोकें।
براہ کرم مزید اطلاع تک آگے بڑھنے سے رکیں۔
The teacher asked the students to halt their conversations.
शिक्षक ने छात्रों से बातचीत रोकने को कहा।
استاد نے طلباء سے بات چیت رکنے کو کہا۔
Production will halt until the machinery is repaired.
उत्पादन तब तक रुकेगा जब तक मशीनरी की मरम्मत नहीं हो जाती।
پیداوار تب تک رک جائے گا جب تک کہ مشینری کی مرمت نہیں ہو جاتی۔
The police ordered the vehicles to halt for inspection.
पुलिस ने वाहनों को निरीक्षण के लिए रोकने का आदेश दिया।
پولیس نے گاڑیوں کو معائنہ کے لئے رکنے کا حکم دیا۔
We need to halt the project due to budget cuts.
हमें बजट कटौतियों के कारण परियोजना रोकने की आवश्यकता है।
ہمیں بجٹ میں کٹوتیوں کی وجہ سے منصوبہ روکنے کی ضرورت ہے۔
It's important to halt and think before making a decision.
निर्णय लेने से पहले रुकना और सोचना महत्वपूर्ण है।
فیصلہ کرنے سے پہلے رکنا اور سوچنا اہم ہے۔
He had to halt his run to catch his breath.
उसे सांस लेने के लिए अपनी दौड़ रोकनी पड़ी।
اسے سانس لینے کے لئے اپنی دوڑ روکنی پڑی۔
The sound of the bell made the children halt and listen.
घंटे की आवाज़ ने बच्चों को सुनने के लिए रोक दिया।
گھنٹی کی آواز نے بچوں کو سننے کے لیے روک دیا۔
They decided to halt the meeting until all members could attend.
उन्होंने सभी सदस्यों के उपस्थित होने तक बैठक रोकने का निर्णय लिया।
انہوں نے تمام اراکین کی موجودگی تک اجلاس روکنے کا فیصلہ کیا۔
Origin
Middle English: from Old French 'halter' meaning 'to make stop'
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'हल्टर' से, जिसका अर्थ 'रोकना' है
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'ہالٹر' سے، جس کا مطلب ہے 'رکنا'
Synonyms
| Stop | रोकना | رکنا |
| Pause | ठहरना | ٹھہرنا |
| Cease | अवकाश लेना | بند کرنا |
| Terminate | समाप्त करना | ختم کرنا |
| Discontinue | बंद करना | معطل کرنا |
Antonyms
| Start | शुरू करना | شروع کرنا |
| Continue | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Proceed | आगे बढ़ना | آگے بڑھنا |
| Advance | विकास करना | ترقی کرنا |
| Move | चलना | چلنا |
Related Words
| Halted | रुका हुआ | رکا ہوا |
| Halting | रुकावट | رکاوٹ |
| Haltation | रुकावट का कारण | رکنے کا عمل |