Henpecked
पत्नीतंत्रित । अधीन । नियंत्रित । पराजित । कायर । नम्र
بیوی کے زیر اثر ۔ تابع ۔ کنٹرول کیا گیا ۔ مغلوب ۔ بزدل ۔ عاجز
A man who is continually criticized and controlled by his wife or partner.
एक आदमी जिसे लगातार उसकी पत्नी या साथी द्वारा आलोचना और नियंत्रित किया जाता है।
ایک آدمی جسے مسلسل اس کی بیوی یا ساتھی کی طرف سے تنقید اور کنٹرول کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
He is so henpecked that he never makes any decisions without consulting his wife.
वह इतना पत्नीतंत्रित है कि वह कभी भी अपनी पत्नी से परामर्श किए बिना कोई निर्णय नहीं लेता।
وہ اتنا بیوی کے زیر اثر ہے کہ وہ کبھی بھی اپنی بیوی سے مشورہ کیے بغیر کوئی فیصلہ نہیں کرتا۔
The henpecked husband always agrees to his wife's plans.
पत्नीतंत्रित पति हमेशा अपनी पत्नी की योजनाओं से सहमत होता है।
بیوی کے زیر اثر شوہر ہمیشہ اپنی بیوی کے منصوبوں سے اتفاق کرتا ہے۔
Being henpecked can lead to resentment in a marriage.
पत्नीतंत्रित होना विवाह में नाराजगी का कारण बन सकता है।
بیوی کے زیر اثر ہونا شادی میں ناراضگی کا باعث بن سکتا ہے۔
His friends often tease him for being henpecked.
उसके दोस्त अक्सर उसे पत्नीतंत्रित होने के लिए चिढ़ाते हैं।
اس کے دوست اکثر اس کا مذاق اڑاتے ہیں کہ وہ بیوی کے زیر اثر ہے۔
She has a way of henpecking him into doing chores around the house.
उसके पास उसे घर के काम करने के लिए तंत्रित करने का एक तरीका है।
اس کے پاس اسے گھر کے کام کرنے کے لیے بیوی کے زیر اثر کرنے کا ایک طریقہ ہے۔
The henpecked man wished he could stand up for himself more often.
पत्नीतंत्रित आदमी चाहता था कि वह अधिक बार अपने लिए खड़ा हो सके।
بیوی کے زیر اثر آدمی چاہتا تھا کہ وہ زیادہ بار اپنے لیے کھڑا ہو سکے۔
In the movie, the henpecked character finally learns to assert himself.
फिल्म में, पत्नीतंत्रित पात्र अंततः अपने आप को व्यक्त करना सीखता है।
فلم میں، بیوی کے زیر اثر کردار آخرکار اپنے آپ کو ظاہر کرنا سیکھتا ہے۔
Many people believe that being henpecked is a sign of a loving relationship.
कई लोग मानते हैं कि पत्नीतंत्रित होना एक प्रेमपूर्ण रिश्ते का संकेत है।
بہت سے لوگ یقین رکھتے ہیں کہ بیوی کے زیر اثر ہونا ایک محبت بھری تعلق کا نشان ہے۔
He felt henpecked after his wife criticized his choice of restaurant.
उसे अपने पत्नी के रेस्तरां के चयन की आलोचना के बाद पत्नीतंत्रित महसूस हुआ।
اس نے اپنی بیوی کی ریستوران کے انتخاب پر تنقید کے بعد بیوی کے زیر اثر محسوس کیا۔
The henpecked husband often dreams of a life where he makes the rules.
पत्नीतंत्रित पति अक्सर एक ऐसे जीवन का सपना देखता है जहाँ वह नियम बनाता है।
بیوی کے زیر اثر شوہر اکثر ایک ایسے زندگی کا خواب دیکھتا ہے جہاں وہ قوانین بناتا ہے۔
Origin
The term 'henpecked' originated in the early 19th century, combining 'hen' (female bird) and 'pecked' (to strike or hit lightly).
शब्द 'पत्नीतंत्रित' का उद्भव 19वीं शताब्दी के प्रारंभ में हुआ, जिसमें 'पत्नी' (महिला पक्षी) और 'तंत्रित' (हल्का मारना या चोट करना) का संयोजन है।
لفظ 'بیوی کے زیر اثر' کا آغاز 19ویں صدی کے اوائل میں ہوا، جس میں 'بیوی' (عورت پرندہ) اور 'زیر اثر' (ہلکا سا مارنا یا ضرب لگانا) کا مجموعہ ہے۔
Synonyms
| Submissive | अधीन | تابع |
| Dominated | नियंत्रित | کنٹرول کیا گیا |
| Controlled | पराजित | مغلوب |
| Cowardly | कायर | بزدل |
| Meek | नम्र | عاجز |
Antonyms
| Assertive | आत्मविश्वासी | مضبوط |
| Independent | स्वतंत्र | آزاد |
| Dominant | प्रभुत्व | غالب |
| Confident | विश्वास | اعتماد |
| Strong-willed | मजबूत इच्छाशक्ति | مضبوط ارادہ |
Related Words
| Domineering | सत्तावादी | حکمرانی |
| Overbearing | अत्यधिक | غالب |
| Subservient | सेवा करने वाला | خدمت گزار |
| Weak | कमजोर | کمزور |
| Docile | नम्र | نرم |