Hinge Upon

निर्भर करना । आश्रित होना । संबंधित होना । आधारित होना । टिका होना

منحصر ہونا ۔ انحصار کرنا ۔ بھروسہ کرنا ۔ مربوط ہونا ۔ بنیاد رکھنا ۔ ٹکا ہونا

To depend on or be determined by something.

किसी चीज़ पर निर्भर होना या निर्धारित होना।

کسی چیز پر منحصر ہونا یا طے ہونا۔

Example Sentences

The success of the project hinges upon the team's collaboration.

परियोजना की सफलता टीम के सहयोग पर निर्भर करती है।

پروجیکٹ کی کامیابی ٹیم کے تعاون پر منحصر ہے۔

Her decision will hinge upon the results of the survey.

उसका निर्णय सर्वेक्षण के परिणामों पर निर्भर करेगा।

اس کا فیصلہ سروے کے نتائج پر منحصر ہوگا۔

The outcome of the game hinges upon the last few minutes.

खेल का परिणाम अंतिम कुछ मिनटों पर निर्भर करता है।

میچ کا نتیجہ آخری چند منٹوں پر منحصر ہے۔

Our plans hinge upon the weather conditions.

हमारी योजनाएँ मौसम की परिस्थितियों पर निर्भर करती हैं।

ہمارے منصوبے موسم کی حالتوں پر منحصر ہیں۔

His future career hinges upon his performance in this exam.

उसका भविष्य का करियर इस परीक्षा में उसके प्रदर्शन पर निर्भर करता है।

اس کا مستقبل کا کیریئر اس امتحان میں اس کی کارکردگی پر منحصر ہے۔

The negotiation will hinge upon the terms offered.

बातचीत की सफलता प्रस्तावित शर्तों पर निर्भर करेगी।

مذاکرات کی کامیابی پیش کردہ شرائط پر منحصر ہوگی۔

The entire strategy hinges upon securing funding.

पूरी रणनीति धन की सुरक्षा पर निर्भर करती है।

پورا منصوبہ فنڈنگ کی حفاظت پر منحصر ہے۔

Their relationship hinges upon mutual trust.

उनका रिश्ता आपसी विश्वास पर निर्भर करता है।

ان کا رشتہ باہمی اعتماد پر منحصر ہے۔

The company's growth hinges upon innovative ideas.

कंपनी की वृद्धि नवोन्मेषी विचारों पर निर्भर करती है।

کمپنی کی ترقی جدید خیالات پر منحصر ہے۔

The resolution of the conflict hinges upon dialogue.

संघर्ष का समाधान संवाद पर निर्भर करता है।

تنازعہ کا حل بات چیت پر منحصر ہے۔

Origin

The phrase 'hinge upon' is derived from the concept of a hinge, which is a movable joint that allows two objects to pivot around a point, symbolizing dependence.

शब्द 'hinge upon' का उद्गम एक हिंज से है, जो एक चलने वाला जोड़ है जो दो वस्तुओं को एक बिंदु के चारों ओर घुमाने की अनुमति देता है, जो निर्भरता का प्रतीक है।

'hinge upon' کا لفظ ایک ہنجر سے ماخوذ ہے، جو ایک متحرک جوڑ ہے جو دو اشیاء کو ایک نقطے کے گرد گھومنے کی اجازت دیتا ہے، جو انحصار کی علامت ہے۔

Synonyms

Depend on	निर्भर करना	انحصار کرنا
Rely on	आश्रित होना	بھروسہ کرنا
Be contingent upon	संबंधित होना	مربوط ہونا
Rest on	आधारित होना	بنیاد رکھنا
Be based on	टिका होना	ٹکا ہونا