Hold In
रखना । रोकना । नियंत्रित करना । दबाना । संयमित करना । काबू करना । पीछे रखना । बंद करना । जांच में रखना
روکنا ۔ کنٹرول کرنا ۔ دبانا ۔ قابو کرنا ۔ پچھے رکھنا ۔ بند کرنا ۔ چیک میں رکھنا
To restrain or control an emotion or feeling.
किसी भावना या भावना को रोकना या नियंत्रित करना।
کسی جذبات یا احساس کو روکنا یا کنٹرول کرنا۔
Example Sentences
She tried to hold in her laughter during the serious meeting.
उसने गंभीर बैठक के दौरान अपनी हंसी को रोकने की कोशिश की।
اس نے سنجیدہ میٹنگ کے دوران اپنی ہنسی کو روکنے کی کوشش کی۔
It's important to hold in your anger when discussing sensitive topics.
संवेदनशील विषयों पर चर्चा करते समय अपने गुस्से को रोकना महत्वपूर्ण है।
حساس موضوعات پر بات چیت کرتے وقت اپنے غصے کو روکنا اہم ہے۔
He found it hard to hold in his excitement about the surprise party.
उसे आश्चर्यजनक पार्टी के बारे में अपनी उत्तेजना को रोकना मुश्किल लगा।
اسے حیرت انگیز پارٹی کے بارے میں اپنی خوشی کو روکنا مشکل لگا۔
Sometimes, it's better to hold in your thoughts rather than speak out.
कभी-कभी, अपने विचारों को व्यक्त करने के बजाय रोकना बेहतर होता है।
کبھی کبھی، اپنے خیالات کو بولنے کے بجائے روکنا بہتر ہوتا ہے۔
She held in her tears while watching the emotional movie.
उसने भावनात्मक फिल्म देखते समय अपने आँसू रोक लिए।
اس نے جذباتی فلم دیکھتے ہوئے اپنے آنسو روک لیے۔
He had to hold in his frustration when things didn’t go as planned.
जब चीजें योजना के अनुसार नहीं गईं, तो उसे अपने निराशा को रोकना पड़ा।
جب چیزیں منصوبے کے مطابق نہیں گئیں تو اسے اپنی مایوسی کو روکنا پڑا۔
They decided to hold in their opinions until the discussion was over.
उन्होंने चर्चा खत्म होने तक अपनी राय को रोकने का फैसला किया।
انہوں نے بحث ختم ہونے تک اپنی رائے کو روکنے کا فیصلہ کیا۔
It's not healthy to hold in your feelings for too long.
बहुत लंबे समय तक अपनी भावनाओं को रोकना स्वस्थ नहीं है।
بہت دیر تک اپنے جذبات کو روکنا صحت مند نہیں ہے۔
He managed to hold in his disappointment when he didn't win.
जब वह नहीं जीता तो उसने अपनी निराशा को रोक लिया।
جب وہ نہیں جیتا تو اس نے اپنی مایوسی کو روک لیا۔
She held in her breath as she waited for the results.
वह परिणामों का इंतजार करते हुए अपनी सांस रोककर रखी।
اس نے نتائج کا انتظار کرتے ہوئے اپنی سانس روک رکھی۔
Origin
The phrase 'hold in' comes from the combination of 'hold', meaning to keep or maintain, and 'in', indicating restraint or containment.
शब्द 'होल्ड इन' 'होल्ड' के संयोजन से आया है, जिसका अर्थ है रखना या बनाए रखना, और 'इन', जो रोकथाम या सीमितता को इंगित करता है।
'ہولڈ ان' کا لفظ 'ہولڈ' کے مجموعے سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے رکھنا یا برقرار رکھنا، اور 'ان'، جو روکنے یا محدود کرنے کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
| Restrain | रोकना | روکنا |
| Contain | नियंत्रित करना | کنٹرول کرنا |
| Suppress | दबाना | دبانا |
| Control | संयमित करना | قابو کرنا |
| Curb | काबू करना | پچھے رکھنا |
| Hold back | पीछे रखना | بند کرنا |
| Bottle up | बंद करना | چیک میں رکھنا |
| Keep in check | जांच में रखना | دبانا |
| Stifle | दबाना | دبانا |
| Repress | दबाना | روکنا |
Antonyms
| Release | छोड़ना | چھوڑنا |
| Express | व्यक्त करना | ظاہر کرنا |
| Unleash | खोलना | کھولنا |
| Let go | जाने देना | جانے دینا |
| Free | मुक्त करना | آزاد کرنا |
| Liberate | स्वतंत्र करना | آزاد کرنا |
| Vent | व्यक्त करना | اظہار کرنا |
| Disclose | प्रकट करना | افشا کرنا |
| Reveal | खुलासा करना | ظاہر کرنا |
| Show | दिखाना | دکھانا |
Related Words
| Emotion | भावना | جذبات |
| Feeling | भाव | احساس |
| Restraint | रोकथाम | روک تھام |
| Control | नियंत्रण | کنٹرول |
| Self-discipline | आत्म-अनुशासन | خود نظم |
| Anger management | गुस्सा प्रबंधन | غصے کا انتظام |
| Expression | व्यक्तित्व | اظہار |
| Suppression | दबाव | دباؤ |
| Reaction | प्रतिक्रिया | ردعمل |
| Behavior | व्यवहार | رویہ |