Holier-Than-Thou
मैंसे बेहतर । आत्म-धर्मनिष्ठ । धर्मिक । अहंकारी । गर्वित । उच्च विचार वाला
میں سے بہتر ۔ خود righteous ۔ مقدس ۔ متکبر ۔ فخر کرنے والا ۔ عالی ظرف
A person who believes they are morally superior to others.
एक व्यक्ति जो मानता है कि वह दूसरों से नैतिक रूप से श्रेष्ठ है।
ایک شخص جو یقین رکھتا ہے کہ وہ دوسروں سے اخلاقی طور پر بہتر ہے۔
Example Sentences
She always acts so holier-than-thou, judging everyone around her.
वह हमेशा इतनी मैंसे बेहतर तरीके से व्यवहार करती है, सभी को जज करते हुए।
وہ ہمیشہ اتنی میں سے بہتر انداز میں برتاؤ کرتی ہے، اپنے ارد گرد سب کو جج کرتے ہوئے۔
His holier-than-thou attitude makes it hard to be friends with him.
उसका मैंसे बेहतर रवैया उसके साथ दोस्ती करना मुश्किल बनाता है।
اس کا میں سے بہتر رویہ اس کے ساتھ دوستی کرنا مشکل بناتا ہے۔
I can't stand people who are so holier-than-thou about their beliefs.
मुझे ऐसे लोग बर्दाश्त नहीं हैं जो अपने विश्वासों के बारे में इतने मैंसे बेहतर होते हैं।
مجھے ایسے لوگ برداشت نہیں ہیں جو اپنے عقائد کے بارے میں اتنے میں سے بہتر ہوتے ہیں۔
The politician's holier-than-thou rhetoric alienated many voters.
राजनीतिक नेता की मैंसे बेहतर बयानबाजी ने कई मतदाताओं को दूर कर दिया।
سیاستدان کی میں سے بہتر بیان بازی نے بہت سے ووٹروں کو دور کر دیا۔
He walked into the room with a holier-than-thou expression.
वह कमरे में एक मैंसे बेहतर अभिव्यक्ति के साथ आया।
وہ کمرے میں ایک میں سے بہتر تاثرات کے ساتھ آیا۔
Her holier-than-thou comments about charity made others uncomfortable.
उसकी मैंसे बेहतर चैरिटी के बारे में टिप्पणियाँ दूसरों को असहज कर देती हैं।
اس کے میں سے بہتر خیرات کے بارے میں تبصرے دوسروں کو غیر آرام دہ کر دیتے ہیں۔
It's frustrating to deal with someone who has a holier-than-thou mindset.
किसी ऐसे व्यक्ति से निपटना निराशाजनक है जो मैंसे बेहतर मानसिकता रखता है।
کسی ایسے شخص کے ساتھ نمٹنا مایوس کن ہے جو میں سے بہتر ذہنیت رکھتا ہے۔
Don't be so holier-than-thou; we all make mistakes.
इतना मैंसे बेहतर मत बनो; हम सभी गलतियाँ करते हैं।
اتنا میں سے بہتر مت بنو؛ ہم سب غلطیاں کرتے ہیں۔
His holier-than-thou demeanor turned off potential allies.
उसका मैंसे बेहतर व्यवहार संभावित सहयोगियों को दूर कर देता है।
اس کا میں سے بہتر رویہ ممکنہ اتحادیوں کو دور کر دیتا ہے۔
She criticized others with a holier-than-thou tone.
उसने मैंसे बेहतर लहजे में दूसरों की आलोचना की।
اس نے میں سے بہتر لہجے میں دوسروں کی تنقید کی۔
Origin
The phrase originated in the 19th century, combining 'holy' with 'than thou' to imply self-righteousness.
यह वाक्यांश 19वीं सदी में उत्पन्न हुआ, 'पवित्र' को 'तुमसे' के साथ मिलाकर आत्म-धर्मनिष्ठता का संकेत देता है।
یہ جملہ 19ویں صدی میں آیا، 'مقدس' کو 'تم سے' کے ساتھ ملا کر خود righteousness کا اشارہ دیتا ہے۔
Synonyms
| Self-righteous | आत्म-धर्मनिष्ठ | خود righteous |
| Sanctimonious | धर्मिक | مقدس |
| Pious | अहंकारी | متکبر |
| Smug | गर्वित | فخر کرنے والا |
| Supercilious | उच्च विचार वाला | عالی ظرف |
Antonyms
| Humble | नम्र | عاجز |
| Modest | विनम्र | ادب |
| Unassuming | साधारण | سادہ |
| Self-effacing | स्वयं को कम करने वाला | خود کو کم کرنے والا |
| Down-to-earth | धरती से जुड़ा | زمین سے جڑا ہوا |
Related Words
| Hypocritical | पाखंडी | منافق |
| Judgmental | निर्णायक | فیصلہ کن |
| Pretentious | अहंकारी | بڑائی |
| Arrogant | गर्वित | متکبر |
| Self-important | स्वयं को महत्वपूर्ण | خود کو اہم سمجھنے والا |