Hosanna
होसाना । प्रशंसा । आराधना । स्वीकृति । तालियाँ । पूजा
ہوشعنا ۔ تعریف ۔ عبادت ۔ تائید ۔ تالیاں ۔ پرستش
A cry of praise or adoration, often used in religious contexts.
प्रशंसा या श्रद्धा की पुकार, जो अक्सर धार्मिक संदर्भों में उपयोग की जाती है।
تعریف یا عبادت کی پکار، جو اکثر مذہبی سیاق و سباق میں استعمال ہوتی ہے۔
Example Sentences
The crowd shouted 'hosanna' as the king entered the city.
जब राजा शहर में प्रवेश किया, तो भीड़ ने 'होसाना' चिल्लाया।
جب بادشاہ شہر میں داخل ہوا تو لوگوں نے 'ہوشعنا' پکارا۔
During the service, the congregation sang songs of hosanna.
सेवा के दौरान, समुदाय ने होसाना के गीत गाए।
خدمت کے دوران، جماعت نے ہوشعنا کے نغمے گائے۔
Children waved palm branches and cried hosanna in celebration.
बच्चों ने ताड़ के पत्ते लहराए और उत्सव में होसाना चिल्लाए।
بچے کھجور کی شاخیں لہراتے ہوئے جشن میں ہوشعنا پکار رہے تھے۔
The phrase 'hosanna' is often associated with Easter celebrations.
शब्द 'होसाना' अक्सर ईस्टर समारोहों से जुड़ा होता है।
لفظ 'ہوشعنا' اکثر عید کی تقریبات سے وابستہ ہوتا ہے۔
In the Bible, people used to shout hosanna to honor Jesus.
बाइबिल में, लोग यीशु का सम्मान करने के लिए होसाना चिल्लाते थे।
کتاب مقدس میں، لوگ یسوع کی عزت کرنے کے لیے ہوشعنا پکارا کرتے تھے۔
The festival was filled with joy, and everyone exclaimed hosanna.
त्योहार खुशी से भरा था, और सभी ने होसाना का उच्चारण किया।
جشن خوشیوں سے بھرا ہوا تھا، اور سب نے ہوشعنا کہا۔
She raised her hands in worship, singing hosanna to the Lord.
उसने पूजा में अपने हाथ उठाए, प्रभु के लिए होसाना गाते हुए।
اس نے عبادت میں اپنے ہاتھ اٹھائے، خدا کے لیے ہوشعنا گاتے ہوئے۔
The choir's performance included a powerful rendition of hosanna.
गायन मंडली के प्रदर्शन में होसाना का एक शक्तिशाली संस्करण शामिल था।
گروہ کی پرفارمنس میں ہوشعنا کا ایک طاقتور ورژن شامل تھا۔
In many cultures, hosanna is a term of deep reverence.
कई संस्कृतियों में, होसाना एक गहरी श्रद्धा का शब्द है।
بہت سی ثقافتوں میں، ہوشعنا ایک گہری عقیدت کا لفظ ہے۔
The pastor encouraged the congregation to join in a loud hosanna.
पादरी ने समुदाय को जोर से होसाना में शामिल होने के लिए प्रेरित किया।
پادری نے جماعت کو بلند آواز میں ہوشعنا کہنے کی ترغیب دی۔
Origin
From the Hebrew 'hoshi'a na', meaning 'save, please'.
हेब्रू 'होशी'आ ना' से, जिसका अर्थ है 'कृपया बचाओ'।
عبرانی 'ہوشیع نا' سے، جس کا مطلب ہے 'براہ کرم بچاؤ'۔
Synonyms
Praise | प्रशंसा | تعریف |
Adoration | आराधना | عبادت |
Acclamation | स्वीकृति | تائید |
Applause | तालियाँ | تالیاں |
Worship | पूजा | پرستش |
Antonyms
Condemnation | निंदा | مذمت |
Disapproval | अस्वीकृति | ناپسندیدگی |
Criticism | आलोचना | تنقید |
Denunciation | अभिशाप | مذمت |
Scorn | तिरस्कार | حقارت |
Related Words
Hallelujah | हैलुजाह | ہالیلویا |
Blessing | आशीर्वाद | برکت |
Reverence | श्रद्धा | عقیدت |
Celebration | उत्सव | جشن |
Joy | खुशी | خوشی |