How-D'ye-Do
कैसे हो । नमस्कार । सलाम । नमस्ते । स्वागत है । आप कैसे हैं
آپ کیسے ہیں ۔ سلام ۔ خوش آمدید ۔ ہیلو ۔ سلام دعا
A polite greeting or inquiry about someone's well-being.
किसी की भलाई के बारे में एक विनम्र अभिवादन या पूछताछ।
کسی کی خیریت کے بارے میں ایک شائستہ سلام یا پوچھ گچھ۔
Example Sentences
When I met her for the first time, she said, 'How-d'ye-do?'
जब मैंने उसे पहली बार देखा, उसने कहा, 'कैसे हो?'
جب میں نے اس سے پہلی بار ملاقات کی تو اس نے کہا، 'آپ کیسے ہیں؟'
At the party, everyone greeted each other with a cheerful 'how-d'ye-do'.
पार्टी में, सभी ने एक-दूसरे को खुशहाल 'कैसे हो?' से अभिवादन किया।
پارٹی میں، سب نے ایک دوسرے کو خوشگوار 'آپ کیسے ہیں؟' سے سلام کیا۔
He raised his hat and said, 'How-d'ye-do, madam?'
उसने अपनी टोपी उठाई और कहा, 'कैसे हो, मैडम?'
اس نے اپنی ٹوپی اٹھائی اور کہا، 'آپ کیسے ہیں، میڈم؟'
In formal gatherings, it's common to start with a 'how-d'ye-do'.
औपचारिक समारोहों में, 'कैसे हो?' से शुरू करना सामान्य है।
باضابطہ اجتماعات میں، 'آپ کیسے ہیں؟' سے شروع کرنا عام ہے۔
She smiled and replied, 'How-d'ye-do?' when I asked her.
उसने मुस्कुराते हुए जवाब दिया, 'कैसे हो?' जब मैंने उससे पूछा।
اس نے مسکرا کر جواب دیا، 'آپ کیسے ہیں؟' جب میں نے اس سے پوچھا۔
The old gentleman tipped his hat and offered a polite 'how-d'ye-do'.
पुराने सज्जन ने अपनी टोपी उठाई और एक शिष्ट 'कैसे हो?' कहा।
بوڑھے صاحب نے اپنی ٹوپی اٹھائی اور ایک شائستہ 'آپ کیسے ہیں؟' کہا۔
I was surprised when he greeted me with a 'how-d'ye-do' instead of a handshake.
मुझे आश्चर्य हुआ जब उसने मुझे 'कैसे हो?' कहकर अभिवादन किया, बजाय हाथ मिलाने के।
مجھے حیرت ہوئی جب اس نے مجھے 'آپ کیسے ہیں؟' کہہ کر سلام کیا، بجائے ہاتھ ملانے کے۔
During the meeting, the host welcomed everyone with a warm 'how-d'ye-do'.
बैठक के दौरान, मेज़बान ने सभी का गर्मजोशी से 'कैसे हो?' से स्वागत किया।
اجلاس کے دوران، میزبان نے سب کا گرمجوشی سے 'آپ کیسے ہیں؟' سے استقبال کیا۔
It's a quaint expression, but I still enjoy saying 'how-d'ye-do' to friends.
यह एक पुरानी अभिव्यक्ति है, लेकिन मैं अभी भी दोस्तों से 'कैसे हो?' कहना पसंद करता हूँ।
یہ ایک قدیم اظہار ہے، لیکن میں اب بھی دوستوں سے 'آپ کیسے ہیں؟' کہنا پسند کرتا ہوں۔
After a long absence, he greeted me with a hearty 'how-d'ye-do'.
लंबे समय के बाद, उसने मुझे एक जोरदार 'कैसे हो?' से अभिवादन किया।
طویل عرصے کے بعد، اس نے مجھے ایک زوردار 'آپ کیسے ہیں؟' سے سلام کیا۔
Origin
The phrase is a contraction of 'how do you do?', commonly used in English-speaking countries.
यह वाक्यांश 'आप कैसे हैं?' का संकुचन है, जो अंग्रेजी बोलने वाले देशों में सामान्यतः उपयोग किया जाता है।
یہ جملہ 'آپ کیسے ہیں؟' کا اختصار ہے، جو انگریزی بولنے والے ممالک میں عام طور پر استعمال ہوتا ہے۔
Synonyms
Greeting | नमस्कार | سلام |
Salutation | सलाम | خوش آمدید |
Hello | नमस्ते | ہیلو |
Welcome | स्वागत है | آپ کیسے ہیں |
How are you | आप कैसे हैं | سلام دعا |
Antonyms
Farewell | अलविदा | الوداع |
Goodbye | विदाई | خدا حافظ |
Parting | छोड़ना | جدا ہونا |
Dismissal | निष्कासन | نکالنا |
Related Words
Greet | नमस्कार | سلام |
Greeting | अभिवादन | خوش آمدید |
Salute | सलाम | سلام کرنا |
Inquire | पूछताछ | پوچھنا |
Well-being | भलाई | خیریت |