बलिदान करना । बलिदान । पेश करना । जलाना । मारना । नाश करना
قربان کرنا ۔ قربانی ۔ پیش کرنا ۔ جلانا ۔ مارنا ۔ تباہ کرنا
To kill or offer as a sacrifice, especially by burning.
किसी को मारना या बलिदान के रूप में पेश करना, विशेष रूप से जलाकर।
کسی کو مارنا یا قربانی کے طور پر پیش کرنا، خاص طور پر آگ لگا کر۔
Example Sentences
The ancient ritual involved the immolation of a goat.
प्राचीन अनुष्ठान में एक बकरी का बलिदान करना शामिल था।
قدیم رسم میں ایک بکرے کی قربانی دینا شامل تھا۔
In some cultures, it was customary to immolate offerings to the gods.
कुछ संस्कृतियों में, देवताओं के लिए बलिदान देना प्रथा थी।
کچھ ثقافتوں میں، خداؤں کے لیے قربانی دینا روایتی تھا۔
The story depicted a hero who was willing to immolate himself for the greater good.
कहानी में एक नायक का चित्रण किया गया था जो बड़े भले के लिए अपने आप को बलिदान करने के लिए तैयार था।
کہانی میں ایک ہیرو کا ذکر کیا گیا تھا جو بڑے فائدے کے لیے خود کو قربان کرنے کے لیے تیار تھا۔
During the festival, people would immolate effigies to symbolize the victory of good over evil.
त्योहार के दौरान, लोग बुराई पर अच्छाई की जीत का प्रतीक बनाने के लिए पुतलों को जलाते थे।
موقع پر، لوگ برائی پر بھلائی کی فتح کی علامت کے طور پر پتلوں کو جلاتے تھے۔
The film portrayed a scene where a character chose to immolate himself rather than betray his friends.
फिल्म में एक दृश्य दिखाया गया था जहां एक पात्र ने अपने दोस्तों को धोखा देने के बजाय खुद को बलिदान करने का चुनाव किया।
فلم میں ایک منظر دکھایا گیا جہاں ایک کردار نے اپنے دوستوں کو دھوکہ دینے کے بجائے خود کو قربان کرنے کا انتخاب کیا۔
In history, there are accounts of warriors who would immolate themselves in battle.
इतिहास में, योद्धाओं के बारे में ऐसे किस्से हैं जो युद्ध में खुद को बलिदान कर देते थे।
تاریخ میں، جنگ میں خود کو قربان کرنے والے جنگجوؤں کے بارے میں کہانیاں ہیں۔
The practice of immolating animals is still observed in certain religious ceremonies.
कुछ धार्मिक समारोहों में जानवरों का बलिदान देना अभी भी देखा जाता है।
کچھ مذہبی رسومات میں جانوروں کی قربانی دینا اب بھی دیکھا جاتا ہے۔
She felt that to immolate her dreams for a stable job was a sacrifice she wasn't willing to make.
उसे लगा कि एक स्थिर नौकरी के लिए अपने सपनों का बलिदान देना एक ऐसा त्याग है जिसे वह नहीं करना चाहती।
اسے لگا کہ ایک مستحکم نوکری کے لیے اپنے خوابوں کا قربان دینا ایک ایسا قربانی ہے جو وہ نہیں دینا چاہتی۔
The artist's work often reflects themes of immolation and rebirth.
कलाकार का काम अक्सर बलिदान और पुनर्जन्म के विषयों को दर्शाता है।
فنکار کا کام اکثر قربانی اور دوبارہ جنم کے موضوعات کی عکاسی کرتا ہے۔
In literature, immolation is sometimes used as a metaphor for personal transformation.
साहित्य में, बलिदान कभी-कभी व्यक्तिगत परिवर्तन के लिए एक रूपक के रूप में उपयोग किया जाता है।
ادب میں، قربانی کبھی کبھی ذاتی تبدیلی کے لیے ایک استعارہ کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔
Origin
From Latin 'immolare', meaning 'to sacrifice' or 'to sprinkle with meal'.
लैटिन 'immolare' से, जिसका अर्थ है 'बलिदान देना' या 'आटे से छिड़कना'।
لاطینی 'immolare' سے، جس کا مطلب ہے 'قربانی دینا' یا 'آٹے سے چھڑکنا'۔
Synonyms
| Sacrifice | बलिदान | قربانی |
| Offer | पेश करना | پیش کرنا |
| Burn | जलाना | جلانا |
| Slay | मारना | مارنا |
| Destroy | नाश करना | تباہ کرنا |
Antonyms
| Save | बचाना | بچانا |
| Preserve | संरक्षित करना | محفوظ کرنا |
| Protect | सुरक्षित करना | تحفظ دینا |
| Rescue | रक्षा करना | نجات دینا |
| Safeguard | सुरक्षा प्रदान करना | حفاظت کرنا |
Related Words
| Sacrifice | बलिदान | قربانی |
| Ritual | अनुष्ठान | رسم |
| Offering | पेशक | پیشکش |
| Burning | जलाना | جلانا |
| Victim | शिकार | شکار |