In Private
निजी में । गोपनीयता से । रहस्य में । सावधानी से । गोपनीयता में । बंद दरवाजों के पीछे
نجی میں ۔ خفیہ طور پر ۔ راز میں ۔ احتیاط سے ۔ خفیہ میں ۔ بند دروازوں کے پیچھے
In a setting that is not open to the public; in a confidential or secret manner.
एक ऐसे सेटिंग में जो जनता के लिए खुला नहीं है; एक गोपनीय या रहस्यमय तरीके से।
ایک ایسے سیٹ میں جو عوام کے لیے کھلا نہیں ہے؛ ایک خفیہ یا رازدارانہ انداز میں۔
Example Sentences
She prefers to discuss her problems in private.
वह अपनी समस्याओं पर निजी में चर्चा करना पसंद करती है।
وہ اپنی مشکلات پر نجی میں بات کرنا پسند کرتی ہے۔
The meeting will be held in private to ensure confidentiality.
बैठक गोपनीयता सुनिश्चित करने के लिए निजी में आयोजित की जाएगी।
اجلاس کو رازداری کو یقینی بنانے کے لیے نجی میں منعقد کیا جائے گا۔
He likes to work in private without distractions.
वह बिना किसी व्याकुलता के निजी में काम करना पसंद करता है।
وہ بغیر کسی خلل کے نجی میں کام کرنا پسند کرتا ہے۔
They had a private conversation away from prying ears.
उन्होंने जासूसी कानों से दूर एक निजी बातचीत की।
انہوں نے جاسوس کانوں سے دور ایک نجی گفتگو کی۔
In private, she revealed her true feelings.
निजी में, उसने अपनी सच्ची भावनाएँ प्रकट कीं।
نجی میں، اس نے اپنی حقیقی جذبات کا انکشاف کیا۔
The interview was conducted in private to protect the candidate's identity.
साक्षात्कार निजी में किया गया ताकि उम्मीदवार की पहचान की रक्षा की जा सके।
انٹرویو نجی میں کیا گیا تاکہ امیدوار کی شناخت کی حفاظت کی جا سکے۔
He often writes in private, away from the public eye.
वह अक्सर सार्वजनिक नजर से दूर निजी में लिखता है।
وہ اکثر عوامی نظر سے دور نجی میں لکھتا ہے۔
The couple decided to celebrate their anniversary in private.
जोड़े ने अपनी सालगिरह को निजी में मनाने का फैसला किया।
جوڑے نے اپنی سالگرہ کو نجی میں منانے کا فیصلہ کیا۔
In private, the team discussed their strategies for the upcoming project.
निजी में, टीम ने आगामी परियोजना के लिए अपनी रणनीतियों पर चर्चा की।
نجی میں، ٹیم نے آنے والے منصوبے کے لیے اپنی حکمت عملیوں پر بات چیت کی۔
She often reflects on her thoughts in private.
वह अक्सर अपने विचारों पर निजी में विचार करती है।
وہ اکثر اپنے خیالات پر نجی میں غور کرتی ہے۔
Origin
The phrase 'in private' originates from the Latin word 'privatus', meaning 'secluded' or 'personal'.
शब्द 'निजी' की उत्पत्ति लैटिन शब्द 'privatus' से हुई है, जिसका अर्थ है 'अलग' या 'व्यक्तिगत'।
لفظ 'نجی' کی جڑ لاطینی لفظ 'privatus' سے ہے، جس کا مطلب ہے 'علیحدہ' یا 'ذاتی'۔
Synonyms
Confidentially | गोपनीयता से | خفیہ طور پر |
Secretly | रहस्य में | راز میں |
Discreetly | सावधानी से | احتیاط سے |
In secrecy | गोपनीयता में | خفیہ میں |
Behind closed doors | बंद दरवाजों के पीछे | بند دروازوں کے پیچھے |
Antonyms
In public | सार्वजनिक में | عوامی میں |
Openly | खुले तौर पर | کھلے عام |
Out in the open | खुले में | کھلی جگہ پر |
Publicly | सार्वजनिक रूप से | عوامی طور پر |
Related Words
Privacy | गोपनीयता | رازداری |
Confidential | गोपनीय | خفیہ |
Secrecy | रहस्य | راز |
Discretion | सावधानी | احتیاط |
Intimacy | निकटता | قربت |