अयोग्य बनाना । कमजोर करना । लकवा मारना । अचल करना । रोकना । लंगड़ा करना । बेहद कमजोर करना
غیر فعال کرنا ۔ کمزور کرنا ۔ مفلوج کرنا ۔ بے حرکت کرنا ۔ روکنا ۔ لنگڑا کرنا ۔ بے بس کرنا
To deprive of strength or ability; to make unable to perform.
शक्ति या क्षमता से वंचित करना; करने में असमर्थ बनाना।
طاقت یا صلاحیت سے محروم کرنا؛ کرنے کے قابل نہ بنانا۔
Example Sentences
The injury will incapacitate him for several weeks.
चोट उसे कई हफ्तों के लिए अयोग्य बना देगी।
چوٹ اسے کئی ہفتوں کے لیے غیر فعال کر دے گی۔
They used a drug to incapacitate the suspect.
उन्होंने संदिग्ध को अयोग्य बनाने के लिए एक दवा का उपयोग किया।
انہوں نے مشتبہ شخص کو غیر فعال کرنے کے لیے ایک دوا استعمال کی۔
The storm incapacitated the entire city, leaving people stranded.
तूफान ने पूरे शहर को अयोग्य बना दिया, जिससे लोग फंस गए।
طوفان نے پورے شہر کو غیر فعال کر دیا، لوگوں کو پھنسادیا۔
His illness incapacitated him from attending the meeting.
उसकी बीमारी उसे बैठक में शामिल होने से अयोग्य बना देती है।
اس کی بیماری اسے اجلاس میں شرکت سے غیر فعال کر دیتی ہے۔
The new regulations may incapacitate small businesses.
नए नियम छोटे व्यवसायों को अयोग्य बना सकते हैं।
نئے ضوابط چھوٹے کاروباروں کو غیر فعال کر سکتے ہیں۔
She felt incapacitated by fear during the presentation.
प्रस्तुति के दौरान वह डर से अयोग्य महसूस कर रही थी।
پیشکش کے دوران وہ خوف سے غیر فعال محسوس کر رہی تھی۔
The accident incapacitated the driver, requiring immediate medical attention.
दुर्घटना ने चालक को अयोग्य बना दिया, जिससे तत्काल चिकित्सा ध्यान की आवश्यकता थी।
حادثے نے ڈرائیور کو غیر فعال کر دیا، جس کے لیے فوری طبی توجہ کی ضرورت تھی۔
Incapacitating the enemy was part of the strategic plan.
दुश्मन को अयोग्य बनाना रणनीतिक योजना का हिस्सा था।
دشمن کو غیر فعال کرنا حکمت عملی کا حصہ تھا۔
The software update could incapacitate older devices.
सॉफ्टवेयर अपडेट पुराने उपकरणों को अयोग्य बना सकता है।
سافٹ ویئر کی تازہ کاری پرانے آلات کو غیر فعال کر سکتی ہے۔
The team worked hard to incapacitate the opposing players.
टीम ने प्रतिकूल खिलाड़ियों को अयोग्य बनाने के लिए कड़ी मेहनत की।
ٹیم نے مخالف کھلاڑیوں کو غیر فعال کرنے کے لیے سخت محنت کی۔
Origin
Late Latin 'incapacitare', from 'in-' meaning 'not' + 'capacitare' meaning 'to make able'.
लेट लैटिन 'incapacitare' से, जिसमें 'in-' का अर्थ 'नहीं' और 'capacitare' का अर्थ 'योग्य बनाना' है।
لیٹین لاطینی 'incapacitare' سے، جس میں 'in-' کا مطلب 'نہیں' اور 'capacitare' کا مطلب 'قابل بنانا' ہے۔
Synonyms
Disable | अयोग्य बनाना | غیر فعال کرنا |
Debilitate | कमजोर करना | کمزور کرنا |
Paralyze | लकवा मारना | مفلوج کرنا |
Immobilize | अचल करना | بے حرکت کرنا |
Hamstring | रोकना | روکنا |
Cripple | लंगड़ा करना | لنگڑا کرنا |
Render helpless | बेहद कमजोर करना | بے بس کرنا |
incapacitate | अयोग्य बनाना | غیر فعال کرنا |
Undermine | कमजोर करना | کمزور کرنا |
incapacitate | अयोग्य बनाना | غیر فعال کرنا |
Antonyms
Enable | सक्षम बनाना | قابل بنانا |
Empower | शक्ति देना | اختیار دینا |
Strengthen | मजबूत करना | مضبوط کرنا |
Activate | सक्रिय करना | فعال کرنا |
Invigorate | ऊर्जा देना | توانائی دینا |
Revitalize | पुनर्जीवित करना | نئی زندگی دینا |
Restore | बहाल करना | بحال کرنا |
Equip | सुसज्जित करना | ساز و سامان دینا |
Facilitate | सुविधा प्रदान करना | آسانی پیدا کرنا |
Support | समर्थन करना | مدد کرنا |
Related Words
Incapacity | अयोग्यता | غیر فعالیت |
Incapacitation | अयोग्यता | غیر فعال کرنا |
Disablement | अयोग्यता | نقصان |
Debilitation | कमजोरी | کمزوری |
Impairment | क्षति | نقص |
Weakness | कमजोरी | کمزوری |
Inability | असमर्थता | عدم صلاحیت |
Helplessness | बेहद कमजोर होना | بے بسی |
Paralysis | लकवा | مفلوج ہونا |
Dysfunction | कार्यात्मक विकार | فعل کی خرابی |