Indelicate
असंवेदनशील । संवेदनहीन । बेतुका । अशिष्ट । आपत्तिजनक । अविनीत । अविवेकी । असभ्य । गंभीर । असम्मानजनक
نازیبہ ۔ حساسیت سے عاری ۔ بے ادبی ۔ توہین آمیز ۔ بے باک ۔ بے وقوف ۔ بے ہودہ ۔ بے ادب ۔ غیر مہذب ۔ عدم احترام
Lacking sensitivity, tact, or refinement; offensive or inappropriate.
संवेदनशीलता, विवेक या परिष्कार की कमी; आपत्तिजनक या अनुपयुक्त।
حساسیت، لطافت یا نفاست کی کمی؛ توہین آمیز یا نامناسب۔
Example Sentences
His indelicate remarks about her appearance were quite offensive.
उसकी असंवेदनशील टिप्पणियाँ उसकी उपस्थिति के बारे में काफी अपमानजनक थीं।
اس کے نازیبہ تبصرے اس کی ظاہری شکل کے بارے میں کافی توہین آمیز تھے۔
She made an indelicate joke at the dinner table.
उसने रात के खाने की मेज पर एक असंवेदनशील मजाक किया।
اس نے رات کے کھانے کی میز پر ایک نازیبہ مذاق کیا۔
The indelicate nature of the topic made everyone uncomfortable.
विषय की असंवेदनशील प्रकृति ने सभी को असहज कर दिया।
موضوع کی نازیبہ نوعیت نے سب کو بے چین کر دیا۔
It was indelicate of him to bring up politics at the party.
पार्टी में राजनीति उठाना उसके लिए असंवेदनशील था।
پارٹی میں سیاست کا ذکر کرنا اس کے لیے نازیبہ تھا۔
Her indelicate handling of the situation only made things worse.
उसकी स्थिति को असंवेदनशील तरीके से संभालने से चीजें और खराब हो गईं।
اس کی صورتحال کو نازیبہ طریقے سے سنبھالنے سے چیزیں اور خراب ہو گئیں۔
The article contained several indelicate references to the scandal.
लेख में स्कैंडल के बारे में कई असंवेदनशील संदर्भ थे।
مضمون میں اسکینڈل کے بارے میں کئی نازیبہ حوالہ جات تھے۔
He was criticized for his indelicate approach to the sensitive issue.
उसे संवेदनशील मुद्दे पर अपने असंवेदनशील दृष्टिकोण के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा।
اسے حساس مسئلے پر اپنے نازیبہ نقطہ نظر پر تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔
Indelicate comments can ruin a professional relationship.
असंवेदनशील टिप्पणियाँ एक पेशेवर संबंध को बर्बाद कर सकती हैं।
نازیبہ تبصرے پیشہ ورانہ تعلقات کو برباد کر سکتے ہیں۔
She realized her indelicate choice of words had hurt his feelings.
उसे एहसास हुआ कि उसके असंवेदनशील शब्दों ने उसकी भावनाओं को चोट पहुँचाई है।
اسے احساس ہوا کہ اس کے نازیبہ الفاظ نے اس کے جذبات کو نقصان پہنچایا ہے۔
The indelicate behavior of the guests shocked the host.
मेहमानों का असंवेदनशील व्यवहार मेज़बान को चौंका दिया।
مہمانوں کا نازیبہ رویہ میزبان کو حیران کر گیا۔
Origin
Early 19th century: from in- 'not' + delicate.
19वीं सदी की शुरुआत: 'नहीं' + नाजुक से।
19ویں صدی کے اوائل: 'نہیں' + نازک سے۔
Synonyms
| Tactless | संवेदनहीन | حساسیت سے عاری |
| Insensitive | बेतुका | بے ادبی |
| Rude | अशिष्ट | توہین آمیز |
| Offensive | आपत्तिजनक | بے باک |
| Impertinent | अविनीत | نازیبہ |
| Indiscreet | अविवेकी | بے وقوف |
| Uncouth | असभ्य | بے ہودہ |
| Boorish | गंभीर | بے ادب |
| Crass | अशिष्ट | غیر مہذب |
| Disrespectful | असम्मानजनक | عدم احترام |
Antonyms
| Delicate | नाजुक | نازک |
| Sensitive | संवेदनशील | حساس |
| Tactful | विवेकपूर्ण | لطیف |
| Refined | परिष्कृत | نفیس |
| Polite | शिष्ट | شائستہ |
| Courteous | विनम्र | مہذب |
| Graceful | सुंदर | خوشگوار |
| Considerate | विचारशील | خیال رکھنے والا |
| Respectful | आदरपूर्ण | احترام کرنے والا |
| Gentle | नरम | نرم |
Related Words
| Indelicacy | असंवेदनशीलता | نازیبہ پن |
| Indelicately | असंवेदनशीलता से | نازیبہ طور پر |