Infer
निष्कर्ष निकालना । समाप्त करना । तर्क करना । शामिल करना । अर्थ करना । सोचना । अनुमान लगाना । पता लगाना । इशारा करना
استنباط کرنا ۔ نتیجہ نکالنا ۔ خلاصہ کرنا ۔ تحلیل کرنا ۔ اخذ کرنا ۔ اشارہ کرنا ۔ مدھون کرنا ۔ اندازہ لگانا ۔ یوٹیل کرنا ۔ نقل کرنا
To conclude information from evidence and reasoning rather than from explicit statements.
प्रमाण और तर्क से स्पष्ट बयानों के बजाय जानकारी का निष्कर्ष निकालना।
ثبوت اور استدلال سے معلومات کا نتیجہ اخذ کرنا، نہ کہ واضح بیانات سے۔
Example Sentences
From the evidence presented, we can infer the suspect's motive.
प्रस्तुत सबूतों से, हम संदिग्ध का मकसद निष्कर्ष निकाल सकते हैं।
پیش کردہ ثبوتوں سے، ہم مشکوک کا مقصد استنباط کر سکتے ہیں۔
She inferred his feelings from his body language.
उसने उसके शरीर की भाषा से उसके भावनाओं का निष्कर्ष निकाला।
اس نے اس کی جسمانی زبان سے اس کے جذبات کا استنباط کیا۔
It is difficult to infer what the author intended.
लेखक का उद्देश्य जानना मुश्किल है।
مصنف کا مقصد جاننا مشکل ہے۔
The scientist inferred the results based on previous experiments.
विज्ञान ने पिछले प्रयोगों के आधार पर परिणामों का निष्कर्ष निकाला।
سائنسدانوں نے پچھلے تجربات کی بنیاد پر نتائج کا استنباط کیا۔
We can infer a lot about a culture by studying its art.
हम एक संस्कृति के बारे में उसके कला का अध्ययन करके बहुत कुछ निष्कर्ष निकाल सकते हैं।
ہم فن کا مطالعہ کرکے کسی ثقافت کے بارے میں بہت کچھ استنباط کر سکتے ہیں۔
He likes to infer meaning from subtle clues.
वह सूक्ष्म संकेतों से अर्थ निकालना पसंद करता है।
وہ باریک اشاروں سے معنی استنباط کرنا پسند کرتا ہے۔
I inferred that they weren't interested in the proposal.
मैंने निष्कर्ष निकाला कि वे प्रस्ताव में रुचि नहीं रखते।
میں نے استنباط کیا کہ وہ تجویز میں دلچسپی نہیں رکھتے۔
They inferred from the data that sales would increase next quarter.
उन्होंने आंकड़ों से निष्कर्ष निकाला कि अगले त्रैमासिक में बिक्री बढ़ेगी।
انہوں نے اعداد و شمار سے استنباط کیا کہ اگلی سہ ماہی میں فروخت بڑھے گی۔
She inferred his agreement when he nodded.
उसने सिर हिलाकर उसके सहमति का निष्कर्ष निकाला।
اس نے تھوڑا سا سر ہلا کر اس کی رضامندی کا استنباط کیا۔
Origin
Late Middle English: from Latin 'inferre', meaning 'to carry in, bring in'.
लेट मिडल इंग्लिश: लैटिन 'इन्फ़ेरे' से, जिसका मतलब है 'आगे लाना, लाना'।
اواخر وسطی انگریزی: لاطینی 'انفیرre' سے، جس کا مطلب ہے 'اندر لانا، لانا'۔
Synonyms
| Deduce | निष्कर्ष निकालना | نتیجہ نکالنا |
| Conclude | समाप्त करना | خلاصہ کرنا |
| Reason | तर्क करना | تحلیل کرنا |
| Derive | शामिल करना | اخذ کرنا |
| Inferential | अर्थ करना | اشارہ کرنا |
| Gather | सोचना | مدھون کرنا |
| Surmise | अनुमान लगाना | اندازہ لگانا |
| Ascertain | पता लगाना | یوٹیل کرنا |
| Imply | इशारा करना | نقل کرنا |
Antonyms
| Confuse | अवबोधन करना | غلط فہمی |
| Misunderstand | गलत समझना | نظر انداز کرنا |
| Overlook | अनदेखा करना | مسخ کرنا |
| Ignore | उपेक्षा करना | خالی کرنا |
| Neglect | नजऱअंदाज़ करना | جھوٹا ہونا |
| Dismiss | खारिज करना | تردید کرنا |
| Shun | टालना | نجی کرنا |
| Reject | अस्वीकृत करना | ناچیز کرنا |
| Refute | खारिज करना | بے دلی سے کرنا |
| Disregard | नज़रअंदाज़ करना | بلاک کرنا |
Related Words
| Inference | निष्कर्ष | استنباط |
| Inferred | निष्कर्ष निकाला गया | استنباط شدہ |
| Inferring | निष्कर्ष निकालना | استنباط کرنا |
| Deduction | अवरोहण | استدلال |
| Logic | तर्क | منطق |
| Evidence | प्रमाण | ثبوت |
| Induction | निर्वचन | نظم |
| Corollary | निष्कर्ष | حاصل |
| Assumption | प्रतिपादन | مفروضہ |
| Hypothesis | कल्पना | تحقیقی تھیوری |