Conclude
निष्कर्ष निकालना । समाप्त करना । पूर्ण करना । अंत । हल करना । निर्णय लेना । अनुमान लगाना । सारांश देना । समेटना
نتیجہ نکالنا ۔ ختم کرنا ۔ مکمل کرنا ۔ اختتام ۔ حل کرنا ۔ فیصلہ کرنا ۔ مفہوم نکالنا ۔ خلاصہ دینا ۔ سمیٹنا
To bring something to an end or to arrive at a judgment or opinion by reasoning.
किसी चीज़ को समाप्त करना या तर्क द्वारा किसी निर्णय या राय पर पहुँचना।
کسی چیز کو ختم کرنا یا استدلال کے ذریعے کسی فیصلے یا رائے پر پہنچنا۔
Example Sentences
We can conclude the meeting now.
हम अब बैठक का निष्कर्ष निकाल सकते हैं।
ہم اب اجلاس کا نتیجہ نکال سکتے ہیں۔
After reviewing the evidence, the jury was able to conclude the trial.
साक्ष्यों की समीक्षा करने के बाद, जूरी ने मुकदमा समाप्त करने में सक्षम थी।
شواہد کا جائزہ لینے کے بعد، جیوری مقدمہ ختم کرنے میں کامیاب رہی۔
She concluded her speech with a powerful message.
उसने अपने भाषण का निष्कर्ष एक शक्तिशाली संदेश के साथ निकाला।
اس نے اپنے خطاب کا نتیجہ ایک طاقتور پیغام کے ساتھ نکالا۔
The research team concluded that more studies are needed.
शोध टीम ने निष्कर्ष निकाला कि अधिक अध्ययन की आवश्यकता है।
تحقیقی ٹیم نے نتیجہ نکالا کہ مزید مطالعات کی ضرورت ہے۔
From the data, we can conclude that sales have increased.
डेटा से, हम निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि बिक्री में वृद्धि हुई है।
ڈیٹا سے، ہم نتیجہ نکال سکتے ہیں کہ فروخت میں اضافہ ہوا ہے۔
He concluded that it was time to move on.
उसने निष्कर्ष निकाला कि आगे बढ़ने का समय आ गया है।
اس نے نتیجہ نکالا کہ آگے بڑھنے کا وقت آگیا ہے۔
The book concludes with a summary of the main points.
पुस्तक मुख्य बिंदुओं का सारांश देकर समाप्त होती है।
کتاب اہم نکات کا خلاصہ دے کر ختم ہوتی ہے۔
They concluded their vacation with a trip to the beach.
उन्होंने समुद्र तट की यात्रा के साथ अपनी छुट्टी का निष्कर्ष निकाला।
انہوں نے سمندر کے کنارے کی سفر کے ساتھ اپنی چھٹی کا نتیجہ نکالا۔
The scientist concluded that the experiment was a success.
वैज्ञानिक ने निष्कर्ष निकाला कि प्रयोग सफल रहा।
سائنسدان نے نتیجہ نکالا کہ تجربہ کامیاب رہا۔
After much deliberation, they concluded their negotiations.
काफी विचार-विमर्श के बाद, उन्होंने अपनी बातचीत का निष्कर्ष निकाला।
بہت زیادہ غور و فکر کے بعد، انہوں نے اپنی مذاکرات کا نتیجہ نکالا۔
Origin
From Latin 'concludere', meaning 'to shut up, enclose'.
लैटिन 'concludere' से, जिसका अर्थ है 'बंद करना, घेरना'।
لاطینی 'concludere' سے، جس کا مطلب ہے 'بند کرنا، گھیرنا'۔
Synonyms
| Finish | समाप्त करना | ختم کرنا |
| Complete | पूर्ण करना | مکمل کرنا |
| Terminate | निष्कर्ष निकालना | نتیجہ نکالنا |
| End | अंत | اختتام |
| Resolve | हल करना | حل کرنا |
| Decide | निर्णय लेना | فیصلہ کرنا |
| Deduce | निष्कर्ष निकालना | نتیجہ نکالنا |
| Infer | अनुमान लगाना | مفہوم نکالنا |
| Summarize | सारांश देना | خلاصہ دینا |
| Wrap up | समेटना | سمیٹنا |
Antonyms
| Begin | शुरू करना | شروع کرنا |
| Start | आरंभ करना | آغاز کرنا |
| Commence | आरंभ | شروع |
| Initiate | प्रारंभ करना | ابتداء کرنا |
| Open | खोलना | کھولنا |
| Launch | शुरुआत करना | آغاز کرنا |
| Continue | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Prolong | लंबा करना | طول دینا |
| Extend | विस्तार करना | پھیلانا |
| Persist | जारी रहना | جاری رہنا |
Related Words
| Conclusion | निष्कर्ष | نتیجہ |
| Conclusive | निष्कर्षात्मक | نتیجہ خیز |
| Conclusively | निष्कर्षात्मक रूप से | نتیجہ خیز طور پر |