Jeu D'esprit
विनोदी टिप्पणी । चुटकुला । हंसी । बातचीत । शब्द खेल । बुद्धिमत्ता । व्यंग्य । आयरनी । अवबोधन
لطیفہ ۔ چٹکلہ ۔ مزاح ۔ بات چیت ۔ الفاظ کا کھیل ۔ ذہانت ۔ تنقید ۔ آئرنی ۔ فہم
A clever or witty remark or expression.
एक चतुर या बुद्धिमान टिप्पणी या अभिव्यक्ति।
ایک ہوشیار یا ذہین تبصرہ یا اظہار۔
Example Sentences
His latest novel is filled with clever jeu d'esprit.
उसकी नवीनतम उपन्यास में चतुर विनोदी टिप्पणियों से भरा हुआ है।
اس کی تازہ ترین ناول ہوشیار لطیفوں سے بھری ہوئی ہے۔
The comedian's performance was a series of delightful jeu d'esprit.
कॉमेडियन का प्रदर्शन आनंददायक विनोदी टिप्पणियों की एक श्रृंखला थी।
کامیڈین کا مظاہرہ خوشگوار لطیفوں کی ایک سلسلہ تھی۔
She often uses jeu d'esprit in her writing to engage readers.
वह अक्सर अपनी लेखनी में पाठकों को आकर्षित करने के लिए विनोदी टिप्पणियों का उपयोग करती है।
وہ اکثر اپنی تحریر میں قارئین کو مشغول کرنے کے لیے لطیفے استعمال کرتی ہے۔
The debate was lively, with each participant offering their own jeu d'esprit.
बहस जीवंत थी, प्रत्येक प्रतिभागी ने अपनी विनोदी टिप्पणी पेश की।
بحث زندہ دل تھی، ہر شریک نے اپنی لطیفہ پیش کی۔
He delivered a jeu d'esprit that left the audience in stitches.
उसने एक विनोदी टिप्पणी की जो दर्शकों को हंसने पर मजबूर कर दिया।
اس نے ایک لطیفہ پیش کیا جس نے حاضرین کو ہنسا دیا۔
Her jeu d'esprit during the meeting lightened the mood.
बैठक के दौरान उसकी विनोदी टिप्पणी ने माहौल को हल्का कर दिया।
اجلاس کے دوران اس کا لطیفہ ماحول کو ہلکا کر دیا۔
The play was a jeu d'esprit that cleverly critiqued society.
नाटक एक विनोदी टिप्पणी थी जिसने समाज की चतुर आलोचना की।
ڈرامہ ایک لطیفہ تھا جو معاشرے کی ہوشیار تنقید کرتا تھا۔
He is known for his jeu d'esprit, making even mundane topics entertaining.
वह अपनी विनोदी टिप्पणियों के लिए जाना जाता है, जो साधारण विषयों को भी मनोरंजक बनाती हैं।
وہ اپنے لطیفوں کے لیے جانا جاتا ہے، جو عام موضوعات کو بھی دلچسپ بنا دیتا ہے۔
The article was a jeu d'esprit that showcased the author's wit.
लेख एक विनोदी टिप्पणी थी जिसने लेखक की बुद्धिमत्ता को प्रदर्शित किया।
مضمون ایک لطیفہ تھا جو مصنف کی ذہانت کو ظاہر کرتا تھا۔
In his speech, he included a jeu d'esprit that resonated with the crowd.
अपने भाषण में, उसने एक विनोदी टिप्पणी शामिल की जो भीड़ के साथ गूंज गई।
اپنے خطاب میں، اس نے ایک لطیفہ شامل کیا جو ہجوم کے ساتھ گونجتا تھا۔
Origin
French, literally meaning 'play of the mind'.
फ्रेंच, शाब्दिक अर्थ 'मन का खेल'।
فرانسیسی، لفظی معنی 'دماغ کا کھیل'۔
Synonyms
| Quip | चुटकुला | چٹکلہ |
| Jest | हंसी | مزاح |
| Banter | बातचीत | بات چیت |
| Pun | शब्द खेल | الفاظ کا کھیل |
| Wisecrack | बुद्धिमत्ता | ذہانت |
| Play on words | व्यंग्य | تنقید |
| Humor | आयरनी | آئرنی |
| Sarcasm | अवबोधन | فہم |
Antonyms
| Seriousness | गंभीरता | سنجیدگی |
| Solemnity | गंभीरता | سنجیدگی |
| Gravity | गंभीरता | سنجیدگی |
| Sincerity | ईमानदारी | ایمانداری |
| Earnestness | गंभीरता | سنجیدگی |
| Formality | औपचारिकता | رسمیت |
| Dullness | उबाऊपन | بے زاری |
| Monotony | एकरसता | یکسانیت |
| Tedium | निराशा | تھکن |
Related Words
| Wit | बुद्धि | ذہانت |
| Cleverness | चतुराई | ہوشیاری |
| Intellect | बुद्धिमत्ता | عقل |
| Humor | हास्य | مزاح |
| Creativity | रचनात्मकता | تخلیقیت |
| Ingenuity | चतुराई | چالاکی |
| Expression | अभिव्यक्ति | اظہار |
| Communication | संचार | رابطہ |
| Dialogue | संवाद | گفتگو |
| Rhetoric | वाक्पटुता | بلاغت |