Jibe
टिटकार । मज़ाक । निंदा । उपहास । तंज करना
تجاہل ۔ تنقید ۔ مذاق ۔ چوٹ ۔ تضحیک ۔ چھیڑنا
To make a mocking or insulting remark; to taunt.
एक मजाकिया या अपमानजनक टिप्पणी करना; तंज करना।
ایک مذاق یا توہین آمیز بیان دینا; تنقید کرنا۔
Example Sentences
His comment was a jibe at her decision to leave.
उसकी टिप्पणी उसकी छोड़ने के फ़ैसले पर तंज थी।
اس کا تبصرہ اس کے چھوڑنے کے فیصلے پر تنقید تھا۔
They couldn't resist slipping in a jibe about his poor performance.
वे उसके खराब प्रदर्शन पर एक तंज डालने का विरोध नहीं कर सके।
وہ اس کی ناقص کارکردگی پر ایک چوٹ (تنقید) کرنے سے باز نہیں آ سکے۔
The political debate was filled with jibes and insults.
राजनीतिक बहस तंजों और अपमानों से भरी हुई थी।
سیاسی مباحثہ تنقیدوں اور توہینات سے بھرا ہوا تھا۔
She let out a jibe when she noticed his awkwardness.
जब उसने उसकी अति-संवेदनशीलता देखी, तो उसने एक तंज दिया।
جب اس نے اس کی پریشانی دیکھی تو اس نے ایک چوٹ پیش کی۔
His jibe was meant to provoke a reaction.
उसका तंज एक प्रतिक्रिया को उत्तेजित करने के लिए था।
اس کی چوٹ ایک جواب کو بھڑکانے کے لئے تھی۔
She made a jibe about his cooking skills.
उसने उसकी खाना पकाने की क्षमताओं पर एक तंज दिया।
اس نے اس کی پکانے کی مہارت پر ایک چوٹ دی۔
The comedian's jibes kept the audience laughing.
कॉमेडियन के तंजों ने दर्शकों को हंसाया।
مزاحیہ فنکار کی چوٹیں حاضرین کو ہنسا رہی تھیں۔
After his jibe, the atmosphere became tense.
उसके तंज के बाद माहौल तनावपूर्ण हो गया।
اس کی چوٹ کے بعد ماحول کشیدہ ہوگیا۔
They shared a jibe that lightened the mood.
उन्होंने एक तंज साझा किया जिसने माहौल को हल्का किया।
انہوں نے ایک چوٹ کا تبادلہ کیا جس نے موڈ کو ہلکا کر دیا۔
His constant jibes were beginning to annoy his friends.
उसके लगातार तंज उसके दोस्तों को चिढ़ाने लगे थे।
اس کے مسلسل چوٹیں اس کے دوستوں کو پریشان کر رہی تھیں۔
Origin
The word 'jibe' has nautical origins, meaning to shift from one side of a ship to another, originating from the late 19th century.
शब्द 'जाइब' का समुद्री ओरिजिन है, जिसका अर्थ है एक जहाज के एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ स्थानांतरित होना, जो कि 19वीं सदी के अंत से शुरू हुआ।
لفظ 'جیڑ' کی بحری ابتدائیات ہیں، جس کا مطلب ہے ایک جہاز کے ایک طرف سے دوسری طرف منتقل ہونا، جو 19ویں صدی کے آخر سے شروع ہوا۔
Synonyms
Taunt | टिटकार | تنقید |
Mock | मज़ाक | مذاق |
Sneer | निंदा | چوٹ |
Ridicule | उपहास | تضحیک |
Deride | तंज करना | چھیڑنا |
Antonyms
Compliment | प्रशंसा | تعریف |
Praise | बढ़ाई | سراہنا |
Flatter | चापलूसी | چاپلوسی |
Laud | सराहना | تصدیق |
Acclaim | सम्मान | مناقب |
Related Words
Sarcasm | व्यंग्य | طنز |
Insult | अपमान | تضحیک |
Scoff | तंज | تنقید |
Banter | बातचीत | بات چیت |
Wit | अक्लमंदी | ہنر |