Kick The Bucket
किक द बकेट । गायब होना । मरना । समाप्त होना । जाना । नाश होना
کٹک بکٹ ۔ چلے جانا ۔ مرنا ۔ ختم ہونا ۔ نابود ہونا
To die
मर जाना
مر جانا
Example Sentences
After a long battle with illness, he finally kicked the bucket.
लंबी बीमारी के बाद, वह अंततः मर गया।
بیماری کی طویل جنگ کے بعد، وہ آخر کار مر گیا۔
I can't believe she kicked the bucket; she was so full of life.
मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि वह मर गई; वह जीवन से भरी हुई थी।
مجھے یقین نہیں آتا کہ وہ مر گئی؛ وہ زندگی سے بھری ہوئی تھی۔
They say that old dogs don't kick the bucket easily.
वे कहते हैं कि पुराने कुत्ते आसानी से नहीं मरते।
وہ کہتے ہیں کہ پرانے کتے آسانی سے نہیں مرتے۔
He made a fortune before he kicked the bucket.
उसने मरने से पहले एक भाग्य बनाया।
اس نے مرنے سے پہلے ایک دولت بنائی۔
When I heard he kicked the bucket, I was shocked.
जब मैंने सुना कि वह मर गया, तो मैं चौंक गया।
جب میں نے سنا کہ وہ مر گیا، تو میں حیران رہ گیا۔
She left everything to her children when she kicked the bucket.
उसने मरने पर अपने बच्चों को सब कुछ छोड़ दिया।
اس نے مرنے پر اپنے بچوں کو سب کچھ چھوڑ دیا۔
He always joked about kicking the bucket someday.
वह हमेशा मजाक करता था कि वह एक दिन मर जाएगा।
وہ ہمیشہ مذاق کرتا تھا کہ وہ ایک دن مر جائے گا۔
The old man kicked the bucket peacefully in his sleep.
वृद्ध व्यक्ति अपने सोने में शांति से मर गया।
بوڑھا آدمی اپنے خواب میں سکون سے مر گیا۔
It's sad to see someone so vibrant kick the bucket.
किसी को इतना जीवंत देखकर मरना दुखद है।
کسی کو اتنا زندہ دیکھ کر مرنا افسوسناک ہے۔
They had a party to celebrate his life before he kicked the bucket.
उन्होंने उसकी जिंदगी का जश्न मनाने के लिए एक पार्टी रखी जब वह मर गया।
انہوں نے اس کی زندگی کا جشن منانے کے لیے ایک پارٹی رکھی جب وہ مر گیا۔
Origin
The phrase is believed to have originated from the practice of hanging a bucket from a beam and standing on a stool to reach it; when the stool is kicked away, the person falls and dies.
यह वाक्यांश उस प्रथा से उत्पन्न होने की संभावना है जिसमें एक बाल्टी को एक बीम से लटकाया जाता है और उसे पहुँचने के लिए एक स्टूल पर खड़ा होता है; जब स्टूल को लात मारी जाती है, तो व्यक्ति गिर जाता है और मर जाता है।
یہ اصطلاح اس عمل سے پیدا ہونے کا امکان ہے جس میں ایک بالٹی کو ایک بیم سے لٹکایا جاتا ہے اور اس تک پہنچنے کے لیے ایک اسٹول پر کھڑا ہوتا ہے؛ جب اسٹول کو لات ماری جاتی ہے تو شخص گرتا ہے اور مر جاتا ہے۔
Synonyms
Pass away | गायब होना | چلے جانا |
Die | मरना | مرنا |
Expire | समाप्त होना | ختم ہونا |
Depart | जाना | چلے جانا |
Perish | नाश होना | نابود ہونا |
Antonyms
Live | जीना | جینا |
Survive | बचना | بچنا |
Exist | अस्तित्व में रहना | موجود رہنا |
Thrive | फूलना | پھلنا |
Flourish | विकसित होना | ترقی کرنا |
Related Words
Death | मृत्यु | موت |
Demise | अवसान | انتقال |
Passing | गमन | گزرنا |
Obituary | शोक पत्र | وفات |
Funeral | अंत्येष्टि | جنازہ |