Latish
लेटिश । देर से । विलंबित । समय से पीछे । लेट । अवधि से अधिक
لیٹش ۔ تاخیر ۔ لیٹ ۔ شیڈول سے پیچھے ۔ وقت پر نہیں ۔ مقررہ وقت سے زیادہ
Somewhat late; not quite on time.
थोड़ा देर से; बिल्कुल समय पर नहीं।
کچھ دیر؛ بالکل وقت پر نہیں۔
Example Sentences
He arrived latish to the meeting.
वह बैठक में थोड़ा देर से आया।
وہ میٹنگ میں تھوڑا لیٹ آیا۔
The train was latish, causing delays.
ट्रेन थोड़ी देर से आई, जिससे देरी हुई।
ٹرین لیٹ تھی، جس کی وجہ سے تاخیر ہوئی۔
I tend to be latish when it comes to social gatherings.
मैं सामाजिक आयोजनों में थोड़ा देर से पहुंचता हूं।
میں سماجی تقریبات میں تھوڑا لیٹ پہنچتا ہوں۔
She sent her report in a latish manner.
उसने अपनी रिपोर्ट थोड़ी देर से भेजी।
اس نے اپنی رپورٹ تھوڑی لیٹ بھیجی۔
We left the party latish in the evening.
हम शाम को पार्टी से थोड़ा देर से निकले।
ہم شام کو پارٹی سے تھوڑا لیٹ نکلے۔
His response was latish, but it was thoughtful.
उसकी प्रतिक्रिया थोड़ी देर से थी, लेकिन यह विचारशील थी।
اس کا جواب تھوڑا لیٹ تھا، لیکن یہ سوچ سمجھ کر دیا گیا تھا۔
They usually show up latish for dinner.
वे आमतौर पर रात के खाने के लिए थोड़ा देर से आते हैं।
وہ عام طور پر رات کے کھانے کے لیے تھوڑا لیٹ آتے ہیں۔
The movie started latish due to technical issues.
फिल्म तकनीकी समस्याओं के कारण थोड़ी देर से शुरू हुई।
فلم تکنیکی مسائل کی وجہ سے تھوڑی لیٹ شروع ہوئی۔
I hope my package doesn't arrive latish.
मुझे उम्मीद है कि मेरा पैकेज थोड़ा देर से नहीं आएगा।
مجھے امید ہے کہ میرا پیکیج تھوڑا لیٹ نہیں آئے گا۔
It's okay to be latish sometimes, as long as you communicate.
कभी-कभी थोड़ा देर से होना ठीक है, जब तक आप संवाद करते हैं।
کبھی کبھی تھوڑا لیٹ ہونا ٹھیک ہے، جب تک آپ بات چیت کرتے ہیں۔
Origin
Derived from the word 'late' with the suffix '-ish' indicating a degree of lateness.
शब्द 'लेट' से व्युत्पन्न, जिसमें '-इश' प्रत्यय कुछ हद तक देर होने का संकेत देता है।
لفظ 'لیٹ' سے ماخوذ، جس میں '-ش' لاحقہ کچھ حد تک دیر ہونے کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
| Tardy | देर से | تاخیر |
| Delayed | विलंबित | لیٹ |
| Behind schedule | समय से पीछे | شیڈول سے پیچھے |
| Late | लेट | وقت پر نہیں |
| Overdue | अवधि से अधिक | مقررہ وقت سے زیادہ |
Antonyms
| Punctual | समय पर | وقت پر |
| On time | समय पर | وقت پر |
| Early | जल्दी | جلدی |
Related Words
| Lateness | देर | تاخیر |
| Latecomer | लेट आने वाला | لیٹ آنے والا |
| Delay | विलंब | دیر |