Lying Under Oath

शपथ के तहत झूठ बोलना । झूठी गवाही । धोखा । बेईमानी

قسم کے تحت جھوٹ بولنا ۔ جھوٹی گواہی ۔ فریب ۔ بے ایمانی

The act of deliberately providing false information while under oath, typically in a legal context.

किसी कानूनी संदर्भ में शपथ के तहत जानबूझकर गलत जानकारी प्रदान करने की क्रिया।

کسی قانونی سیاق و سباق میں قسم کے تحت جان بوجھ کر جھوٹی معلومات فراہم کرنے کا عمل۔

Example Sentences

He was charged with lying under oath during the trial.

उसे मुकदमे के दौरान शपथ के तहत झूठ बोलने के लिए आरोपित किया गया।

اس پر مقدمے کے دوران قسم کے تحت جھوٹ بولنے کا الزام عائد کیا گیا۔

Lying under oath can lead to serious legal consequences.

शपथ के तहत झूठ बोलने से गंभीर कानूनी परिणाम हो सकते हैं।

قسم کے تحت جھوٹ بولنے کے سنگین قانونی نتائج ہو سکتے ہیں۔

The witness was found guilty of lying under oath.

गवाह को शपथ के तहत झूठ बोलने का दोषी पाया गया।

گواہ کو قسم کے تحت جھوٹ بولنے کا مجرم پایا گیا۔

She admitted to lying under oath after being confronted with evidence.

उसने सबूतों के सामने आने के बाद शपथ के तहत झूठ बोलने की बात स्वीकार की।

اس نے ثبوتوں کے سامنے آنے کے بعد قسم کے تحت جھوٹ بولنے کا اعتراف کیا۔

Lying under oath is considered a felony in many jurisdictions.

कई अधिकार क्षेत्रों में शपथ के तहत झूठ बोलना एक गंभीर अपराध माना जाता है।

بہت سے دائرہ اختیار میں قسم کے تحت جھوٹ بولنا ایک سنگین جرم سمجھا جاتا ہے۔

The lawyer warned his client about the dangers of lying under oath.

वकील ने अपने क्लाइंट को शपथ के तहत झूठ बोलने के खतरों के बारे में चेतावनी दी।

وکیل نے اپنے موکل کو قسم کے تحت جھوٹ بولنے کے خطرات کے بارے میں خبردار کیا۔

Lying under oath undermines the integrity of the judicial system.

शपथ के तहत झूठ बोलना न्यायिक प्रणाली की अखंडता को कमजोर करता है।

قسم کے تحت جھوٹ بولنا عدالتی نظام کی سالمیت کو کمزور کرتا ہے۔

He faced a penalty for lying under oath in court.

उसे अदालत में शपथ के तहत झूठ बोलने के लिए दंड का सामना करना पड़ा।

اسے عدالت میں قسم کے تحت جھوٹ بولنے پر سزا کا سامنا کرنا پڑا۔

The investigation revealed that several witnesses were lying under oath.

जांच में पता चला कि कई गवाह शपथ के तहत झूठ बोल रहे थे।

تحقیقات میں یہ بات سامنے آئی کہ کئی گواہ قسم کے تحت جھوٹ بول رہے تھے۔

Lying under oath can result in imprisonment.

शपथ के तहत झूठ बोलने से जेल की सजा हो सकती है।

قسم کے تحت جھوٹ بولنے سے قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

Origin

The phrase originates from legal terminology, where 'lying' refers to the act of not telling the truth, and 'under oath' refers to the legal obligation to tell the truth.

यह वाक्यांश कानूनी शब्दावली से उत्पन्न होता है, जहाँ 'झूठ बोलना' का अर्थ सत्य न बताने के कार्य से है, और 'शपथ के तहत' का अर्थ सत्य बताने की कानूनी बाध्यता से है।

یہ اصطلاح قانونی اصطلاحات سے ماخوذ ہے، جہاں 'جھوٹ بولنا' کا مطلب سچ نہ بتانا ہے، اور 'قسم کے تحت' کا مطلب سچ بتانے کی قانونی ذمہ داری ہے۔