March On
आगे बढ़ना । जारी रखना । धकेलना
آگے بڑھنا ۔ جاری رکھنا ۔ دھکیلنا
To continue moving forward, especially in a determined or purposeful manner.
एक दृढ़ या उद्देश्यपूर्ण तरीके से आगे बढ़ना।
ایک عزم یا مقصد کے ساتھ آگے بڑھنا۔
Example Sentences
The soldiers were ordered to march on despite the rain.
सैनिकों को बारिश के बावजूद आगे बढ़ने का आदेश दिया गया।
فوجیوں کو بارش کے باوجود آگے بڑھنے کا حکم دیا گیا۔
We must march on towards our goals, no matter the obstacles.
हमें अपने लक्ष्यों की ओर आगे बढ़ना चाहिए, चाहे कितनी भी बाधाएँ हों।
ہمیں اپنی منزل کی طرف آگے بڑھنا چاہیے، چاہے کتنی بھی رکاوٹیں ہوں۔
The protesters decided to march on to the city hall.
प्रदर्शनकारियों ने नगर निगम की ओर आगे बढ़ने का निर्णय लिया।
احتجاج کرنے والوں نے شہر کی ہال کی طرف آگے بڑھنے کا فیصلہ کیا۔
After a short break, the team was ready to march on.
एक छोटे से ब्रेक के बाद, टीम आगे बढ़ने के लिए तैयार थी।
ایک مختصر وقفے کے بعد، ٹیم آگے بڑھنے کے لیے تیار تھی۔
The marathon runners will march on until they reach the finish line.
मैरेथन धावक तब तक आगे बढ़ते रहेंगे जब तक वे फिनिश लाइन तक नहीं पहुँच जाते।
میری تھون دوڑنے والے تب تک آگے بڑھتے رہیں گے جب تک وہ اختتامی لائن تک نہیں پہنچ جاتے۔
Even in tough times, we must march on with hope.
कठिन समय में भी, हमें आशा के साथ आगे बढ़ना चाहिए।
مشکل وقت میں بھی، ہمیں امید کے ساتھ آگے بڑھنا چاہیے۔
The campaign will march on until every voice is heard.
अभियान तब तक आगे बढ़ेगा जब तक हर आवाज़ नहीं सुनी जाती।
مہم تب تک آگے بڑھے گی جب تک ہر آواز نہیں سنی جاتی۔
They will march on together for a better future.
वे एक बेहतर भविष्य के लिए एक साथ आगे बढ़ेंगे।
وہ ایک بہتر مستقبل کے لیے مل کر آگے بڑھیں گے۔
The expedition team will march on through the wilderness.
अन्वेषण टीम जंगल में आगे बढ़ेगी।
مہم جوئی کی ٹیم جنگل میں آگے بڑھے گی۔
It's important to march on with determination in the face of challenges.
चुनौतियों का सामना करते हुए दृढ़ता के साथ आगे बढ़ना महत्वपूर्ण है।
چیلنجز کا سامنا کرتے ہوئے عزم کے ساتھ آگے بڑھنا اہم ہے۔
Origin
The phrase 'march on' originates from military terminology, where troops advance in a coordinated manner.
शब्द 'आगे बढ़ना' सैन्य शब्दावली से आया है, जहाँ सैनिक समन्वित तरीके से आगे बढ़ते हैं।
لفظ 'آگے بڑھنا' فوجی اصطلاحات سے آیا ہے، جہاں فوجی ہم آہنگی کے ساتھ آگے بڑھتے ہیں۔
Synonyms
| Advance | आगे बढ़ना | آگے بڑھنا |
| Proceed | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Move forward | आगे बढ़ना | آگے بڑھنا |
| Continue | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Push on | धकेलना | دھکیلنا |
Antonyms
| Retreat | पीछे हटना | پیچھے ہٹنا |
| Stop | रुकना | رکنا |
| Halt | ठहरना | ٹھہرنا |
| Backtrack | वापस जाना | پیچھے جانا |
Related Words
| Progress | प्रगति | ترقی |
| Movement | आंदोलन | تحریک |
| Campaign | अभियान | مہم |
| Expedition | अन्वेषण | سفر |
| Journey | यात्रा | سفر |