Merge
विलय करना । संयोजित करना । एकजुट करना । मिश्रण करना । संवर्धित करना । फ्यूज़ करना । एकीकृत करना । एकत्र होना । जोड़ना । एक साथ विलय करना
ملا دینا ۔ ملانا ۔ یکجا کرنا ۔ مخلوط کرنا ۔ مضبوط کرنا ۔ پگھلانا ۔ انضمام کرنا ۔ ملاپ کرنا ۔ اکٹھا ہونا ۔ جوڑنا ۔ ایک ساتھ ملانا
To combine or cause to combine into a single entity.
एकल इकाई में संयोजित करना या संयोजित करने का कारण बनाना।
ایک واحد میں ملانا یا ملانے کا سبب بننا۔
Example Sentences
The two companies decided to merge to increase their market share.
दोनों कंपनियों ने अपने बाजार हिस्से को बढ़ाने के लिए विलय करने का निर्णय लिया।
دونوں کمپنیوں نے اپنے مارکیٹ شیئر کو بڑھانے کے لیے ملاپ کرنے کا فیصلہ کیا۔
After the merger, the new entity became a leader in the industry.
विलय के बाद, नई इकाई उद्योग में एक नेता बन गई।
ملاپ کے بعد، نئی اکائی صنعت میں ایک رہنما بن گئی۔
The rivers merge into a larger body of water.
नदियाँ एक बड़े जल निकाय में विलय हो जाती हैं।
دریا ایک بڑے آبی جسم میں مل جاتے ہیں۔
She wanted to merge her ideas with those of her colleagues.
वह अपने विचारों को अपने सहयोगियों के विचारों के साथ विलय करना चाहती थी।
وہ اپنے خیالات کو اپنے ساتھیوں کے خیالات کے ساتھ ملانا چاہتی تھی۔
The software allows users to merge multiple files into one.
सॉफ्टवेयर उपयोगकर्ताओं को कई फ़ाइलों को एक में विलय करने की अनुमति देता है।
سافٹ ویئر صارفین کو کئی فائلوں کو ایک میں ملانے کی اجازت دیتا ہے۔
They plan to merge their resources for the project.
वे परियोजना के लिए अपने संसाधनों को विलय करने की योजना बना रहे हैं।
وہ منصوبے کے لیے اپنے وسائل کو ملاپ کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
The two schools will merge next year due to budget cuts.
बजट में कटौती के कारण अगले वर्ष दोनों स्कूल विलय करेंगे।
بجٹ میں کٹوتیوں کی وجہ سے دونوں اسکول اگلے سال ملاپ کریں گے۔
He struggled to merge his personal life with his professional responsibilities.
वह अपने व्यक्तिगत जीवन को अपने पेशेवर जिम्मेदारियों के साथ विलय करने के लिए संघर्ष कर रहा था।
وہ اپنی ذاتی زندگی کو اپنے پیشہ ورانہ ذمہ داریوں کے ساتھ ملاپ کرنے میں جدوجہد کر رہا تھا۔
The artist decided to merge different styles in her latest work.
कलाकार ने अपने नवीनतम काम में विभिन्न शैलियों को विलय करने का निर्णय लिया।
فنکار نے اپنے جدید ترین کام میں مختلف طرزوں کو ملاپ کرنے کا فیصلہ کیا۔
The teams will merge to form a more competitive unit.
टीम एक अधिक प्रतिस्पर्धी इकाई बनाने के लिए विलय करेंगी।
ٹیمیں ایک زیادہ مسابقتی اکائی بنانے کے لیے ملاپ کریں گی۔
Origin
Middle English: from Old French 'merger', from Latin 'mergere' meaning 'to dip, plunge'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'merger' से, लैटिन 'mergere' से जिसका अर्थ है 'डुबकी लगाना, गोताखोरी करना'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'merger' سے، لاطینی 'mergere' سے جس کا مطلب ہے 'ڈبکی دینا، غوطہ لگانا'۔
Synonyms
| Combine | संयोजित करना | ملانا |
| Unite | एकजुट करना | یکجا کرنا |
| Blend | मिश्रण करना | مخلوط کرنا |
| Consolidate | संवर्धित करना | مضبوط کرنا |
| Fuse | फ्यूज़ करना | پگھلانا |
| Integrate | एकीकृत करना | انضمام کرنا |
| Amalgamate | मिश्रण करना | ملاپ کرنا |
| Coalesce | एकत्र होना | اکٹھا ہونا |
| Join | जोड़ना | جوڑنا |
| Merge together | एक साथ विलय करना | ایک ساتھ ملانا |
Antonyms
| Separate | अलग करना | الگ کرنا |
| Divide | विभाजित करना | تقسیم کرنا |
| Split | फाड़ना | توڑنا |
| Disconnect | असंलग्न करना | منقطع کرنا |
| Detach | अलग करना | الگ کرنا |
| Isolate | अलग करना | تنہا کرنا |
| Segregate | विभाजित करना | علیحدہ کرنا |
| Dissociate | असंबंधित करना | غیر وابستہ کرنا |
| Disunite | अलग करना | بکھیرنا |
| Disband | विभाजित करना | بکھرنا |
Related Words
| Merger | विलय | ملاپ |
| Merging | विलय करना | ملاپ کرنا |
| Merged | विलय किया गया | ملاپ کیا گیا |
| Merging process | विलय प्रक्रिया | ملاپ کا عمل |
| Consolidation | संवर्धन | مضبوطی |
| Integration | एकीकरण | انضمام |
| Amalgamation | संमिश्रण | مخلوط |
| Fusion | पिघलना | پگھلنا |
| Union | संघ | اتحاد |
| Collaboration | सहयोग | تعاون |