Middleman
मध्यस्थ । दलाल । एजेंट । जुड़वां । सुलहकर्ता
درمیانی ۔ بروکر ۔ ایجنٹ ۔ صلح کرنے والا
A person who acts as an intermediary between two parties, especially in business transactions.
एक व्यक्ति जो दो पक्षों के बीच मध्यस्थ के रूप में कार्य करता है, विशेष रूप से व्यापारिक लेन-देन में।
ایک شخص جو دو فریقوں کے درمیان ثالث کے طور پر کام کرتا ہے، خاص طور پر کاروباری معاملات میں۔
Example Sentences
The middleman helped negotiate the deal between the buyer and the seller.
मध्यस्थ ने खरीदार और विक्रेता के बीच सौदे को बातचीत करने में मदद की।
درمیانی نے خریدار اور فروخت کنندہ کے درمیان معاہدے پر بات چیت کرنے میں مدد کی۔
In many industries, a middleman can add unnecessary costs.
कई उद्योगों में, एक मध्यस्थ अनावश्यक लागत जोड़ सकता है।
بہت سے صنعتوں میں، ایک درمیانی غیر ضروری لاگت شامل کر سکتا ہے۔
The company decided to eliminate the middleman to increase profits.
कंपनी ने लाभ बढ़ाने के लिए मध्यस्थ को समाप्त करने का निर्णय लिया।
کمپنی نے منافع بڑھانے کے لیے درمیانی کو ختم کرنے کا فیصلہ کیا۔
He acted as a middleman in the real estate transaction.
वह रियल एस्टेट लेन-देन में मध्यस्थ के रूप में कार्य करता था।
وہ رئیل اسٹیٹ کے لین دین میں درمیانی کے طور پر کام کرتا تھا۔
The middleman ensured that both parties were satisfied with the agreement.
मध्यस्थ ने सुनिश्चित किया कि दोनों पक्ष समझौते से संतुष्ट हैं।
درمیانی نے یہ یقینی بنایا کہ دونوں فریق معاہدے سے مطمئن ہیں۔
Without a middleman, the process became much simpler.
बिना मध्यस्थ के, प्रक्रिया बहुत सरल हो गई।
درمیانی کے بغیر، عمل بہت آسان ہو گیا۔
She was tired of dealing with middlemen and wanted to buy directly from the manufacturer.
वह मध्यस्थों के साथ काम करने से थक गई थी और सीधे निर्माता से खरीदना चाहती थी।
وہ درمیانیوں کے ساتھ کام کرنے سے تھک گئی تھی اور براہ راست تیار کنندہ سے خریدنا چاہتی تھی۔
The middleman took a commission for his services.
मध्यस्थ ने अपनी सेवाओं के लिए कमीशन लिया।
درمیانی نے اپنی خدمات کے لیے کمیشن لیا۔
In some cultures, middlemen play a crucial role in trade.
कुछ संस्कृतियों में, मध्यस्थ व्यापार में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
کچھ ثقافتوں میں، درمیانی تجارت میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔
The rise of e-commerce has reduced the need for middlemen.
ई-कॉमर्स के उदय ने मध्यस्थों की आवश्यकता को कम कर दिया है।
ای کامرس کے عروج نے درمیانیوں کی ضرورت کو کم کر دیا ہے۔
Origin
The term 'middleman' originated in the late 19th century, combining 'middle' and 'man' to denote a person who stands between two parties.
शब्द 'मध्यस्थ' का उद्भव 19वीं सदी के अंत में हुआ, जिसमें 'मध्य' और 'व्यक्ति' को मिलाकर एक ऐसे व्यक्ति को दर्शाया गया जो दो पक्षों के बीच खड़ा होता है।
لفظ 'درمیانی' کا آغاز 19ویں صدی کے آخر میں ہوا، جس میں 'درمیان' اور 'آدمی' کو ملا کر ایک ایسے شخص کی نشاندہی کی گئی جو دو فریقوں کے درمیان کھڑا ہوتا ہے۔
Synonyms
| Intermediary | मध्यस्थ | درمیانی |
| Broker | दलाल | بروکر |
| Agent | एजेंट | ایجنٹ |
| Go-between | जुड़वां | درمیانی |
| Mediator | सुलहकर्ता | صلح کرنے والا |
Antonyms
| Direct seller | प्रत्यक्ष विक्रेता | براہ راست فروخت کنندہ |
| Producer | उत्पादक | پیدا کرنے والا |
| Manufacturer | निर्माता | کارخانہ دار |
Related Words
| Transaction | लेन-देन | لین دین |
| Commerce | व्यापार | تجارت |
| Negotiation | बातचीत | بات چیت |
| Deal | सौदा | معاہدہ |
| Trade | व्यापार | تجارت |