Misconstrue
गलत समझना । गलत व्याख्या करना । गलत पढ़ना । गलती करना । गलत आकलन करना । गलत गणना करना । गलत प्रतिनिधित्व करना । भ्रमित करना । विकृत करना
غلط سمجھنا ۔ غلط تشریح کرنا ۔ غلط پڑھنا ۔ غلطی کرنا ۔ غلط اندازہ لگانا ۔ غلط حساب کرنا ۔ غلط نمائندگی کرنا ۔ پریشان کرنا ۔ توڑ مروڑ کرنا
To interpret something incorrectly or wrongly.
किसी चीज़ को गलत तरीके से या गलत तरीके से व्याख्या करना।
کسی چیز کی غلط تشریح کرنا یا غلط سمجھنا۔
Example Sentences
He misconstrued her words as an insult.
उसने उसके शब्दों को अपमान के रूप में गलत समझा।
اس نے اس کے الفاظ کو توہین کے طور پر غلط سمجھا۔
The report was misconstrued by the media.
रिपोर्ट को मीडिया द्वारा गलत समझा गया।
رپورٹ کو میڈیا نے غلط سمجھا۔
Don't misconstrue my intentions; I only want to help.
मेरे इरादों को गलत मत समझो; मैं केवल मदद करना चाहता हूँ।
میری نیت کو غلط مت سمجھو؛ میں صرف مدد کرنا چاہتا ہوں۔
She misconstrued the instructions and ended up confused.
उसने निर्देशों को गलत समझा और अंततः भ्रमित हो गई।
اس نے ہدایات کو غلط سمجھا اور آخرکار الجھن میں پڑ گئی۔
His comments were misconstrued by the audience.
उसकी टिप्पणियों को दर्शकों द्वारा गलत समझा गया।
اس کے تبصروں کو سامعین نے غلط سمجھا۔
I hope you don't misconstrue my silence as disinterest.
मुझे उम्मीद है कि आप मेरी चुप्पी को अनिच्छा के रूप में गलत नहीं समझेंगे।
مجھے امید ہے کہ آپ میری خاموشی کو عدم دلچسپی کے طور پر غلط نہیں سمجھیں گے۔
They misconstrued the data, leading to incorrect conclusions.
उन्होंने डेटा को गलत समझा, जिससे गलत निष्कर्ष निकले।
انہوں نے ڈیٹا کو غلط سمجھا، جس کی وجہ سے غلط نتائج نکلے۔
It's easy to misconstrue someone's tone in a text message.
किसी के स्वर को टेक्स्ट संदेश में गलत समझना आसान है।
کسی کے لہجے کو ٹیکسٹ پیغام میں غلط سمجھنا آسان ہے۔
Misconstruing someone's actions can lead to unnecessary conflict.
किसी के कार्यों को गलत समझना अनावश्यक संघर्ष का कारण बन सकता है।
کسی کے اعمال کو غلط سمجھنا غیر ضروری تنازعہ کا باعث بن سکتا ہے۔
Origin
The word 'misconstrue' is derived from the prefix 'mis-' meaning 'wrongly' and 'construe' from Latin 'construere' meaning 'to build together'.
शब्द 'misconstrue' उपसर्ग 'mis-' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'गलत' और 'construe' लैटिन 'construere' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'साथ में बनाना'।
لفظ 'misconstrue' پیشوند 'mis-' سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے 'غلط' اور 'construe' لاطینی 'construere' سے ہے جس کا مطلب ہے 'مل کر بنانا'۔
Synonyms
| Misinterpret | गलत व्याख्या करना | غلط تشریح کرنا |
| Misread | गलत पढ़ना | غلط پڑھنا |
| Mistake | गलती करना | غلطی کرنا |
| Misjudge | गलत आकलन करना | غلط اندازہ لگانا |
| Misapprehend | गलत समझना | غلط سمجھنا |
| Miscalculate | गलत गणना करना | غلط حساب کرنا |
| Misrepresent | गलत प्रतिनिधित्व करना | غلط نمائندگی کرنا |
| Confuse | भ्रमित करना | پریشان کرنا |
| Distort | विकृत करना | توڑ مروڑ کرنا |
Antonyms
| Interpret correctly | सही व्याख्या करना | صحیح تشریح کرنا |
| Understand | समझना | سمجھنا |
| Comprehend | समझना | سمجھنا |
| Grasp | समझना | سمجھنا |
| Apprehend | समझना | سمجھنا |
| Perceive | महसूस करना | محسوس کرنا |
| Recognize | पहचानना | پہچاننا |
| Acknowledge | स्वीकृति देना | قبول کرنا |
| Appreciate | सराहना करना | سراہنا |
| Discern | पहचानना | سمجھنا |
Related Words
| Interpretation | व्याख्या | تشریح |
| Misinterpretation | गलत व्याख्या | غلط تشریح |
| Confusion | भ्रम | پریشانی |
| Error | गलती | غلطی |
| Misjudgment | गलत आकलन | غلط اندازہ |
| Misapprehension | गलत समझ | غلط سمجھ |
| Ambiguity | अस्पष्टता | غیر واضحی |
| Miscommunication | गलत संचार | غلط مواصلات |
| Misrepresentation | गलत प्रतिनिधित्व | غلط نمائندگی |
| Misreading | गलत पढ़ाई | غلط پڑھائی |