हिलाया हुआ । हिलाया । स्पर्श किया । प्रभावित । उत्तेजित । प्रभावित किया
ہلایا ہوا ۔ ہلایا ۔ چھوا ۔ متاثر ۔ پریشان ۔ اثر انداز
Past tense of move; to have changed position or location.
हिलाने का भूतकाल; स्थिति या स्थान में परिवर्तन करना।
ہلانے کا ماضی؛ مقام یا جگہ میں تبدیلی کرنا۔
Example Sentences
She was moved by the kindness of strangers.
वह अजनबियों की दयालुता से हिल गई।
وہ اجنبیوں کی مہربانی سے ہل گئی۔
He moved to a new city for a job.
वह नौकरी के लिए एक नए शहर में हिल गया।
وہ نوکری کے لیے ایک نئے شہر میں ہل گیا۔
The movie's ending really moved me.
फिल्म का अंत वास्तव में मुझे हिला गया।
فلم کا اختتام واقعی مجھے ہلا گیا۔
They moved the furniture around to create more space.
उन्होंने अधिक स्थान बनाने के लिए फर्नीचर को इधर-उधर किया।
انہوں نے مزید جگہ بنانے کے لیے فرنیچر کو ادھر ادھر کیا۔
After the argument, he felt moved to apologize.
बहस के बाद, उसने माफी मांगने के लिए हिलने का महसूस किया।
بحث کے بعد، اس نے معافی مانگنے کے لیے ہلنے کا محسوس کیا۔
The speech moved the audience to tears.
भाषण ने दर्शकों को आंसुओं में हिला दिया।
تقریر نے حاضرین کو آنسوؤں میں ہلا دیا۔
She moved closer to hear the conversation.
वह बातचीत सुनने के लिए करीब हिल गई।
وہ گفتگو سننے کے لیے قریب ہل گئی۔
He moved his hand to signal for help.
उसने मदद के लिए संकेत देने के लिए अपना हाथ हिलाया।
اس نے مدد کے لیے اشارہ کرنے کے لیے اپنا ہاتھ ہلایا۔
The news of her promotion moved her parents with pride.
उसकी पदोन्नति की खबर ने उसके माता-पिता को गर्व से हिला दिया।
اس کی ترقی کی خبر نے اس کے والدین کو فخر سے ہلا دیا۔
They moved the meeting to next week.
उन्होंने बैठक को अगले सप्ताह के लिए हिलाया।
انہوں نے میٹنگ کو اگلے ہفتے کے لیے ہلایا۔
Origin
Middle English, from Old French 'movoir', from Latin 'movere'.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'movoir' से, लैटिन 'movere' से।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'movoir' سے، لاطینی 'movere' سے۔
Synonyms
| Shaken | हिलाया | ہلایا |
| Touched | स्पर्श किया | چھوا |
| Affected | प्रभावित | متاثر |
| Stirred | उत्तेजित | پریشان |
| Influenced | प्रभावित किया | اثر انداز |
Antonyms
| Unmoved | अचल | بے حسی |
| Indifferent | उदासीन | غیر متاثر |
| Unaffected | अप्रभावित | پرامن |
| Calm | शांत | مستحکم |
Related Words
| Movement | आंदोलन | تحریک |
| Motion | गति | حرکت |
| Relocation | स्थानांतरण | منتقلی |
| Shift | परिवर्तन | منتقلی |
| Transition | संक्रमण | انتقال |