Relocation
स्थानांतरण । हस्तांतरण । स्थान परिवर्तन । आवागमन
منتقلی ۔ نقل ۔ جگہ تبدیل کرنا ۔ ہجرت
The act of moving to a different place.
किसी अन्य स्थान पर जाने की क्रिया।
کسی دوسرے مقام پر منتقل ہونے کا عمل۔
Example Sentences
The company announced the relocation of its headquarters to a new city.
कंपनी ने अपने मुख्यालय के स्थानांतरण की घोषणा की।
کمپنی نے اپنے ہیڈکوارٹر کی منتقلی کا اعلان کیا۔
After years of living in the same place, they decided on a relocation to the countryside.
एक ही स्थान पर वर्षों तक रहने के बाद, उन्होंने ग्रामीण क्षेत्र में स्थानांतरण करने का निर्णय लिया।
ایک ہی جگہ پر کئی سال رہنے کے بعد، انہوں نے دیہی علاقے میں منتقلی کا فیصلہ کیا۔
Relocation can be a stressful process for families.
स्थानांतरण परिवारों के लिए एक तनावपूर्ण प्रक्रिया हो सकती है।
منتقلی خاندانوں کے لیے ایک دباؤ والا عمل ہو سکتا ہے۔
He received a relocation package from his employer to assist with moving costs.
उन्हें अपने नियोक्ता से स्थानांतरण पैकेज मिला ताकि वे स्थानांतरण के खर्चों में मदद कर सकें।
انہیں اپنے آجر سے منتقلی کا پیکج ملا تاکہ وہ منتقلی کے اخراجات میں مدد کر سکیں۔
The relocation of the wildlife sanctuary was necessary due to environmental changes.
पर्यावरणीय परिवर्तनों के कारण वन्यजीव आश्रय का स्थानांतरण आवश्यक था।
ماحولیاتی تبدیلیوں کی وجہ سے جنگلی حیات کے پناہ گاہ کی منتقلی ضروری تھی۔
Many people face challenges during their relocation to a different country.
कई लोगों को एक अलग देश में स्थानांतरण के दौरान चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
بہت سے لوگوں کو دوسرے ملک میں منتقلی کے دوران چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
The city is offering incentives for businesses to encourage relocation.
शहर व्यवसायों को स्थानांतरण के लिए प्रोत्साहन प्रदान कर रहा है।
شہر کاروباروں کو منتقلی کی ترغیب دینے کے لیے مراعات فراہم کر رہا ہے۔
Her job required her relocation to a different state.
उनकी नौकरी ने उन्हें एक अलग राज्य में स्थानांतरण करने की आवश्यकता दी।
اس کی ملازمت نے اسے ایک مختلف ریاست میں منتقلی کی ضرورت دی۔
They planned their relocation carefully to minimize disruptions.
उन्होंने व्यवधानों को कम करने के लिए अपने स्थानांतरण की योजना बनाई।
انہوں نے خلل کو کم کرنے کے لیے اپنی منتقلی کی منصوبہ بندی کی۔
Relocation services can help ease the transition for individuals and families.
स्थानांतरण सेवाएँ व्यक्तियों और परिवारों के लिए संक्रमण को आसान बनाने में मदद कर सकती हैं।
منتقلی کی خدمات افراد اور خاندانوں کے لیے منتقلی کو آسان بنانے میں مدد کر سکتی ہیں۔
Origin
From re- (again) + location (place).
पुनः (फिर) + स्थान (जगह) से।
پھر سے (دوبارہ) + مقام (جگہ) سے۔
Synonyms
| Move | स्थानांतरण | منتقلی |
| Transfer | हस्तांतरण | نقل |
| Shift | स्थान परिवर्तन | منتقلی |
| Displacement | स्थान परिवर्तन | جگہ تبدیل کرنا |
| Migration | आवागमन | ہجرت |
Antonyms
| Settlement | निवास | آبادی |
| Staying | रुकना | رکنا |
| Establishment | स्थापना | قیام |
Related Words
| Relocate | स्थानांतरण करना | منتقل کرنا |
| Location | स्थान | مقام |
| Locate | स्थान ढूंढना | مقام تلاش کرنا |
| Locality | स्थानीयता | علاقہ |
| Site | साइट | سائٹ |