चलता हुआ । गतिशील । सक्रिय । गतिशीलता । परिवहन
حرکت کرنا ۔ متحرک ۔ فعال ۔ حرکت پذیر ۔ نقل و حمل
In motion; capable of movement.
गति में; आंदोलन करने में सक्षम।
حرکت میں; حرکت کرنے کی صلاحیت۔
Example Sentences
The moving train left the station on time.
चलती हुई ट्रेन समय पर स्टेशन से निकली।
حرکت کرتی ہوئی ٹرین وقت پر اسٹیشن سے نکل گئی۔
She found the movie to be very moving.
उसे फिल्म बहुत भावुक लगी।
اسے فلم بہت متاثر کن لگی۔
The moving speech inspired everyone in the audience.
भावनात्मक भाषण ने दर्शकों में सभी को प्रेरित किया।
متاثر کن تقریر نے حاضرین میں سب کو متاثر کیا۔
He watched the moving clouds drift across the sky.
उसने चलते हुए बादलों को आसमान में तैरते हुए देखा।
اس نے آسمان میں چلتے ہوئے بادلوں کو دیکھا۔
The moving truck arrived early in the morning.
चलता हुआ ट्रक सुबह जल्दी पहुंचा।
حرکت کرنے والا ٹرک صبح سویرے پہنچا۔
They were moving to a new house next week.
वे अगले हफ्ते एक नए घर में जा रहे थे।
وہ اگلے ہفتے ایک نئے گھر میں منتقل ہو رہے تھے۔
The artist created a moving portrait of his grandmother.
कलाकार ने अपनी दादी का एक भावुक चित्र बनाया।
فنکار نے اپنی دادی کا ایک متاثر کن پورٹریٹ بنایا۔
The moving music brought tears to her eyes.
चलती हुई संगीत ने उसकी आँखों में आँसू ला दिए।
حرکت کرتی ہوئی موسیقی نے اس کی آنکھوں میں آنسو بھر دیے۔
He felt a moving sense of nostalgia as he walked through his childhood neighborhood.
जैसे ही वह अपने बचपन के पड़ोस में चला, उसे एक भावुकnostalgia का अनुभव हुआ।
جب وہ اپنے بچپن کے محلے میں چلا تو اسے ایک متاثر کن یادداشت کا احساس ہوا۔
The moving story touched the hearts of many readers.
यह भावुक कहानी कई पाठकों के दिलों को छू गई।
یہ متاثر کن کہانی بہت سے قارئین کے دلوں کو چھو گئی۔
Origin
Middle English, from the verb 'move' which comes from Old French 'movoir' and Latin 'movere'.
मध्य अंग्रेजी, क्रिया 'मूव' से जो पुरानी फ्रेंच 'मुवॉयर' और लैटिन 'मोवेर' से आया है।
درمیانی انگریزی، فعل 'موو' سے جو قدیم فرانسیسی 'مووائر' اور لاطینی 'موورے' سے آیا ہے۔
Synonyms
Moving | चलता हुआ | حرکت کرنا |
Mobile | गतिशील | متحرک |
Active | सक्रिय | فعال |
Dynamic | गतिशीलता | حرکت پذیر |
Transporting | परिवहन | نقل و حمل |
Antonyms
Stationary | स्थिर | ساکن |
Still | अचल | خاموش |
Immobile | निष्क्रिय | غیر متحرک |
Fixed | स्थायी | مستحکم |
Static | स्थिरता | جامد |
Related Words
Motion | गति | حرکت |
Movement | आंदोलन | تحریک |
Transport | परिवहन | نقل و حمل |
Relocation | स्थानांतरण | منتقلی |
Migration | प्रवासन | ہجرت |