Najaiz in English
1. Unauthorised (ناجائز)
Not having official permission or approval.
आधिकारिक अनुमति या स्वीकृति नहीं होना।
سرکاری اجازت یا منظوری نہ ہونا۔
2. Unauthorized (ناجائز)
Not having official permission or approval.
आधिकारिक अनुमति या स्वीकृति नहीं होना।
سرکاری اجازت یا منظوری نہ ہونا۔
3. Illegal (ناجائز)
Not allowed by law.
कानून द्वारा अनुमति नहीं दी गई।
قانون کے ذریعہ اجازت نہیں دی گئی۔
4. Bastardly (ناجائز)
Describing actions that are mean, cruel, or dishonorable.
ऐसे कार्यों का वर्णन करना जो नीच, क्रूर या बेइज़्ज़ती वाले हों।
ایسے اعمال کی وضاحت کرنا جو بےرحم، ظالم یا بے عزتی والے ہوں۔
5. Misbegot (ناجائز)
To be born of an improper or illegitimate union.
एक अनुचित या अवैध संघ से जन्म लेना।
ایک غیر مناسب یا ناجائز اتحاد سے پیدا ہونا۔
6. Misbegotten (ناجائز)
Badly conceived or poorly planned; illegitimate or born out of wedlock.
खराब तरीके से सोचा गया या खराब तरीके से योजनाबद्ध; अवैध या विवाह के बाहर जन्मा।
غلط طور پر تصور کیا گیا یا ناقص منصوبہ بند؛ ناجائز یا شادی کے بغیر پیدا ہوا۔
7. Wrongful (ناجائز)
Characterized by injustice or unfairness; illegal or immoral.
अन्याय या अन्याय से विशेषता; अवैध या अनैतिक।
ناانصافی یا بے انصافی کی خصوصیت؛ غیر قانونی یا غیر اخلاقی۔
8. Insupportable (ناجائز)
Not able to be supported or tolerated; unbearable.
जिसे सहन या समर्थन नहीं किया जा सकता; असहनीय।
جو برداشت یا حمایت نہیں کی جا سکتی؛ ناقابل برداشت۔
9. Unjustifiable (ناجائز)
Not able to be justified; having no valid reason or explanation.
जिसका औचित्य नहीं बताया जा सकता; जिसका कोई वैध कारण या व्याख्या नहीं है।
جس کی کوئی جواز نہیں ہو؛ جس کی کوئی درست وجہ یا وضاحت نہ ہو۔
10. Unwarrantable (ناجائز)
Not able to be justified or authorized; unjustifiable.
जिसका औचित्य या अधिकार नहीं हो; अन्यायपूर्ण।
جس کی توجیہ یا اجازت نہیں ہو؛ غیر جائز۔
11. Unwarranted (ناجائز)
Not justified or authorized; lacking a good reason.
न्यायसंगत या अधिकृत नहीं; अच्छे कारण की कमी।
جواز یا اختیار سے محروم؛ اچھے سبب کی کمی۔
12. Impermissible (ناجائز)
Not allowed or permitted; forbidden.
अनुमति नहीं दी गई; प्रतिबंधित।
اجازت نہیں دی گئی؛ ممنوع۔
13. Profanatory (ناجائز)
Relating to or characterized by profanation; disrespectful or irreverent towards sacred things.
अपमान या अपवित्रता से संबंधित; पवित्र चीजों के प्रति असम्मानजनक या अवहेलना करने वाला।
مقدس چیزوں کے خلاف بے ادبی یا بے حرمتی سے متعلق؛ بے ادبی یا بے حرمتی کرنے والا۔
14. Invalid (ناجائز)
Not valid; inapplicable or not acceptable.
मान्य नहीं; लागू नहीं या स्वीकार्य नहीं।
غیر درست؛ ناقابل عمل یا ناقابل قبول۔
15. Baseborn (ناجائز)
Born of low or common origin; not noble or aristocratic.
नीच या सामान्य उत्पत्ति का जन्म; नoble या कुलीन नहीं।
کم درجے یا عام نسل کا پیدا ہونا؛ نوبل یا اشرافیہ نہیں۔