Unauthorised
अनधिकृत । अवैध । अनुमोदित नहीं । प्रतिबंधित । निषिद्ध । लाइसेंस रहित । अयोग्य
غیر مجاز ۔ غیر قانونی ۔ منظور شدہ نہیں ۔ ممنوع ۔ نہایت ۔ لائسنس کے بغیر ۔ غلط
Not having official permission or approval.
आधिकारिक अनुमति या स्वीकृति नहीं होना।
سرکاری اجازت یا منظوری نہ ہونا۔
Example Sentences
He accessed the system with unauthorised credentials.
उसने अनधिकृत क्रेडेंशियल्स के साथ सिस्टम तक पहुंच बनाई।
اس نے غیر مجاز اسناد کے ساتھ نظام تک رسائی حاصل کی۔
The unauthorised use of the software led to legal issues.
सॉफ़्टवेयर का अनधिकृत उपयोग कानूनी समस्याओं का कारण बना।
سافٹ ویئر کا غیر مجاز استعمال قانونی مسائل کا باعث بنا۔
She was reprimanded for making unauthorised changes to the document.
उसे दस्तावेज़ में अनधिकृत परिवर्तन करने के लिए फटकारा गया।
اسے دستاویز میں غیر مجاز تبدیلی کرنے پر سرزنش کی گئی۔
The company faced penalties for unauthorised data sharing.
कंपनी को अनधिकृत डेटा साझा करने के लिए दंड का सामना करना पड़ा।
کمپنی کو غیر مجاز ڈیٹا شیئرنگ پر جرمانے کا سامنا کرنا پڑا۔
Unauthorised personnel are not allowed in this area.
अनधिकृत व्यक्ति इस क्षेत्र में नहीं जा सकते।
غیر مجاز افراد کو اس علاقے میں جانے کی اجازت نہیں ہے۔
He was fired for unauthorised absence from work.
उसे काम से अनधिकृत अनुपस्थिति के लिए निकाल दिया गया।
اسے کام سے غیر مجاز غیر حاضری پر نکال دیا گیا۔
The unauthorised sale of tickets was reported to the authorities.
टिकटों की अनधिकृत बिक्री की सूचना अधिकारियों को दी गई।
ٹکٹوں کی غیر مجاز فروخت کی اطلاع حکام کو دی گئی۔
They discovered unauthorised modifications in the code.
उन्होंने कोड में अनधिकृत संशोधन खोजे।
انہوں نے کوڈ میں غیر مجاز تبدیلیاں دریافت کیں۔
The building was constructed without unauthorised permits.
यह इमारत अनधिकृत परमिट के बिना बनाई गई थी।
یہ عمارت غیر مجاز اجازت ناموں کے بغیر تعمیر کی گئی تھی۔
The unauthorised distribution of the material is prohibited.
सामग्री का अनधिकृत वितरण निषिद्ध है।
مواد کی غیر مجاز تقسیم ممنوع ہے۔
Origin
From the prefix 'un-' meaning 'not' and 'authorised' from the Latin 'auctorizare' meaning 'to give authority'.
पूर्वसर्ग 'अन-' का अर्थ 'नहीं' और 'अधिकृत' लैटिन 'ऑक्टरिज़ारे' से है जिसका अर्थ 'अधिकार देना' है।
پیشوند 'غیر-' کا مطلب 'نہیں' اور 'مجاز' لاطینی 'آکٹرائزیر' سے ہے جس کا مطلب 'اختیار دینا' ہے۔
Synonyms
| Unauthorized | अनधिकृत | غیر مجاز |
| Illegitimate | अवैध | غیر قانونی |
| Unapproved | अनुमोदित नहीं | منظور شدہ نہیں |
| Forbidden | प्रतिबंधित | ممنوع |
| Prohibited | निषिद्ध | نہایت |
| Unlicensed | लाइसेंस रहित | لائسنس کے بغیر |
| Unsanctioned | अनुमोदित नहीं | منظور شدہ نہیں |
| Improper | अयोग्य | غلط |
Antonyms
| Authorized | अधिकृत | مجاز |
| Approved | अनुमोदित | منظور شدہ |
| Permitted | अनुमति प्राप्त | اجازت یافتہ |
| Legal | कानूनी | قانونی |
| Sanctioned | स्वीकृत | منظور شدہ |
| Licensed | लाइसेंस प्राप्त | لائسنس یافتہ |
| Allowed | अनुमति दी गई | اجازت دی گئی |
| Valid | वैध | صحیح |
| Legitimate | वैध | جائز |
| Official | आधिकारिक | سرکاری |
Related Words
| Authorization | अधिकार | اختیار |
| Authority | अधिकारिता | اختیاری |
| Authentic | प्रामाणिक | معتبر |
| Authenticate | प्रमाणित | تصدیق کرنا |
| Authorship | लेखक | مصنف |
| Authenticator | प्रमाणन | تصدیق کنندہ |
| Authoritative | अधिकारिक | اختیاری |
| Authenticity | प्रामाणिकता | معتبر |
| Author | लेखक | مصنف |
| Authorize | अधिकार देना | اختیار دینا |