Off-Key
बिगड़ा हुआ । सुर में नहीं । असंगत । असंगति । बिगड़ा हुआ पिच
غلط سر ۔ سر میں نہیں ۔ ناہم آہنگ ۔ ناہم آہنگی ۔ غلط پچ
Not in tune; out of harmony.
सुर में नहीं; सामंजस्य से बाहर।
سر میں نہیں؛ ہم آہنگی سے باہر۔
Example Sentences
The singer was off-key during the performance.
गायक प्रदर्शन के दौरान बिगड़ा हुआ था।
گلوکار پرفارمنس کے دوران غلط سر میں تھا۔
He played the piano off-key, making it hard to listen.
उसने पियानो बिगड़ा हुआ बजाया, जिससे सुनना मुश्किल हो गया।
اس نے پیانو غلط سر میں بجایا، جس سے سننا مشکل ہوگیا۔
Her voice was off-key, but she sang with great passion.
उसकी आवाज बिगड़ी हुई थी, लेकिन उसने बहुत जुनून से गाया।
اس کی آواز غلط سر میں تھی، لیکن اس نے بڑی شدت سے گایا۔
The choir sounded off-key in the large auditorium.
गायन मंडली बड़े ऑडिटोरियम में बिगड़ी हुई सुनाई दी।
گروہ بڑے آڈیٹوریم میں غلط سر میں سنائی دیا۔
He realized he was singing off-key and tried to adjust.
उसे एहसास हुआ कि वह बिगड़ा हुआ गा रहा था और उसने समायोजित करने की कोशिश की।
اسے احساس ہوا کہ وہ غلط سر میں گا رہا ہے اور اس نے ایڈجسٹ کرنے کی کوشش کی۔
The guitar was slightly off-key, which affected the song.
गिटार थोड़ा बिगड़ा हुआ था, जिसने गाने को प्रभावित किया।
گٹار تھوڑا غلط سر میں تھا، جس نے گانے کو متاثر کیا۔
Even though he was off-key, the audience applauded.
हालांकि वह बिगड़ा हुआ था, दर्शकों ने ताली बजाई।
حالانکہ وہ غلط سر میں تھا، لیکن حاضرین نے تالی بجائی۔
She often sings off-key when she's nervous.
जब वह नर्वस होती है, तो वह अक्सर बिगड़ा हुआ गाती है।
جب وہ نروس ہوتی ہے تو وہ اکثر غلط سر میں گاتی ہے۔
The band was off-key, but they still had a great time.
बैंड बिगड़ा हुआ था, लेकिन उन्होंने फिर भी बहुत मज़ा किया।
بینڈ غلط سر میں تھا، لیکن انہوں نے پھر بھی بہت مزہ کیا۔
Despite being off-key, his enthusiasm was infectious.
बिगड़ा हुआ होने के बावजूद, उसकी उत्साहजनकता संक्रामक थी।
غلط سر میں ہونے کے باوجود، اس کا جوش و خروش متعدی تھا۔
Origin
The term 'off-key' originates from music, where it describes a note that is not in the correct pitch.
शब्द 'बिगड़ा हुआ' संगीत से उत्पन्न होता है, जहाँ यह एक नोट का वर्णन करता है जो सही पिच में नहीं है।
لفظ 'غلط سر' موسیقی سے ماخوذ ہے، جہاں یہ ایک نوٹ کی وضاحت کرتا ہے جو صحیح پچ میں نہیں ہے۔
Synonyms
| Out of tune | सुर में नहीं | سر میں نہیں |
| Discordant | असंगत | ناہم آہنگ |
| Dissonant | असंगति | ناہم آہنگی |
| Off-pitch | बिगड़ा हुआ पिच | غلط پچ |
| Unharmonious | असंगत | ناہم آہنگی |
Antonyms
| In tune | सुर में | سر میں |
| Harmonious | संगत | ہم آہنگ |
| Melodious | सुरम्य | سرمی |
| On-key | सही सुर में | صحیح سر میں |
Related Words
| Pitch | पिच | پچ |
| Melody | सुर | سر |
| Harmony | संगति | ہم آہنگی |
| Tune | ताला | سر تال |
| Intonation | स्वर | آواز |