Offhandedly
अनौपचारिक रूप से । आकस्मिक रूप से । लापरवाही से । बेपरवाह । उदासीनता से । खुशमिजाजी से । हल्के में । बेतरतीबी से । बिना सोचे-समझे । बिना ध्यान के
غیر رسمی طور پر ۔ بے پرواہ ۔ لاپرواہی سے ۔ غیر چالاکی سے ۔ بے حسی سے ۔ خوش مزاجی سے ۔ ہنسی مذاق میں ۔ بے ترتیبی سے ۔ بغیر سوچے سمجھے ۔ بغیر غور و فکر کے
In a casual or informal manner; without premeditation or consideration.
एक आकस्मिक या अनौपचारिक तरीके से; बिना पूर्व विचार या ध्यान के।
ایک غیر رسمی یا بے پرواہ انداز میں؛ بغیر کسی پیشگی غور و فکر کے۔
Example Sentences
She offhandedly mentioned her plans for the weekend.
उसने अनौपचारिक रूप से अपने सप्ताहांत की योजनाओं का उल्लेख किया।
اس نے غیر رسمی طور پر اپنے ویک اینڈ کے منصوبوں کا ذکر کیا۔
He offhandedly dismissed the idea without much thought.
उसने बिना ज्यादा सोचे विचार को अनौपचारिक रूप से खारिज कर दिया।
اس نے زیادہ سوچے بغیر خیال کو غیر رسمی طور پر مسترد کر دیا۔
The teacher offhandedly remarked on the students' progress.
शिक्षक ने छात्रों की प्रगति पर अनौपचारिक रूप से टिप्पणी की।
استاد نے طلباء کی ترقی پر غیر رسمی طور پر تبصرہ کیا۔
I offhandedly agreed to help him with his project.
मैंने अनौपचारिक रूप से उसकी परियोजना में मदद करने के लिए सहमति दी।
میں نے غیر رسمی طور پر اس کے پروجیکٹ میں مدد کرنے پر اتفاق کیا۔
They offhandedly joked about the situation.
उन्होंने स्थिति के बारे में अनौपचारिक रूप से मजाक किया।
انہوں نے صورتحال کے بارے میں غیر رسمی طور پر مذاق کیا۔
She offhandedly suggested a restaurant for dinner.
उसने अनौपचारिक रूप से रात के खाने के लिए एक रेस्तरां का सुझाव दिया।
اس نے غیر رسمی طور پر رات کے کھانے کے لیے ایک ریستوراں کا مشورہ دیا۔
He offhandedly commented on her new haircut.
उसने अनौपचारिक रूप से उसके नए हेयरकट पर टिप्पणी की।
اس نے غیر رسمی طور پر اس کے نئے ہیئر کٹ پر تبصرہ کیا۔
The manager offhandedly approved the budget.
प्रबंधक ने अनौपचारिक रूप से बजट को मंजूरी दी।
منیجر نے غیر رسمی طور پر بجٹ کی منظوری دی۔
I offhandedly told him about the meeting.
मैंने अनौपचारिक रूप से उसे बैठक के बारे में बताया।
میں نے غیر رسمی طور پر اسے میٹنگ کے بارے میں بتایا۔
She offhandedly expressed her opinion on the matter.
उसने इस मामले पर अनौपचारिक रूप से अपनी राय व्यक्त की।
اس نے اس معاملے پر غیر رسمی طور پر اپنی رائے کا اظہار کیا۔
Origin
The term 'offhand' comes from the phrase 'off-hand', which means done without preparation or thought, originating in the early 19th century.
शब्द 'ऑफहैंड' वाक्यांश 'ऑफ-हैंड' से आया है, जिसका अर्थ है बिना तैयारी या विचार के किया गया, जो 19वीं सदी के प्रारंभ में उत्पन्न हुआ।
'آف ہینڈ' کی اصطلاح 'آف ہینڈ' سے آئی ہے، جس کا مطلب ہے بغیر تیاری یا سوچ کے کیا گیا، جو 19ویں صدی کے اوائل میں آیا۔
Synonyms
Casually | आकस्मिक रूप से | بے پرواہ |
Informally | अनौपचारिक रूप से | غیر رسمی طور پر |
Carelessly | लापरवाही से | لاپرواہی سے |
Nonchalantly | बेपरवाह | غیر چالاکی سے |
Indifferently | उदासीनता से | بے حسی سے |
Blithely | खुशमिजाजी से | خوش مزاجی سے |
Flippantly | हल्के में | ہنسی مذاق میں |
Recklessly | बेतरतीबी से | بے ترتیبی سے |
Haphazardly | बिना सोचे-समझे | بغیر سوچے سمجھے |
Without thought | बिना ध्यान के | بغیر غور و فکر کے |
Antonyms
Thoughtfully | सोच-समझकर | سوچ سمجھ کر |
Carefully | सावधानी से | احتیاط سے |
Considerately | विचारशीलता से | غور سے |
Deliberately | जानबूझकर | جان بوجھ کر |
Intentionally | इरादतन | ارادے سے |
Meticulously | सूक्ष्मता से | باریک بینی سے |
Attentively | ध्यानपूर्वक | توجہ سے |
Seriously | गंभीरता से | سنجیدگی سے |
Formally | औपचारिक रूप से | باقاعدہ طور پر |
Systematically | व्यवस्थित रूप से | منظم طور پر |
Related Words
Casual | आकस्मिक | غیر رسمی |
Informality | अनौपचारिकता | بے پرواہی |
Nonchalance | बेपरवाही | غفلت |
Indifference | उदासीनता | بے حسی |
Carelessness | लापरवाही | لاپرواہی |
Flippancy | हल्कापन | ہنسی مذاق |
Recklessness | बेतरतीबी | بے ترتیبی |
Spontaneity | स्वाभाविकता | خود بخود |
Improvisation | अचानकता | اچانک |
Ease | सहजता | آسانی |