Official
आधिकारिक । अधिकृत । औपचारिक । सरकारी । वैध । आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त
سرکاری ۔ مجوزہ ۔ اجلاس ۔ جائز ۔ سرکاری طور پر تسلیم شدہ
Relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.
एक प्राधिकरण या सार्वजनिक निकाय और उसकी कर्तव्यों, कार्यों, और जिम्मेदारियों से संबंधित।
کسی اتھارٹی یا عوامی ادارے اور اس کے فرائض، کارروائیوں، اور ذمہ داریوں سے متعلق۔
Example Sentences
The official report will be published next week.
आधिकारिक रिपोर्ट अगले सप्ताह प्रकाशित होगी।
سرکاری رپورٹ اگلے ہفتے شائع ہوگی۔
He was appointed the official spokesperson for the organization.
उन्हें संगठन के आधिकारिक प्रवक्ता के रूप में नियुक्त किया गया।
انہیں تنظیم کے سرکاری ترجمان کے طور پر مقرر کیا گیا۔
She submitted an official complaint to the authorities.
उन्होंने अधिकारियों के पास एक आधिकारिक शिकायत दर्ज की।
انہوں نے حکام کے پاس ایک سرکاری شکایت درج کی۔
There are official documents that need to be signed.
कुछ आधिकारिक दस्तावेज हैं जिन पर हस्ताक्षर करने की आवश्यकता है।
کچھ سرکاری دستاویزات ہیں جن پر دستخط کرنے کی ضرورت ہے۔
The official language of the country is Spanish.
देश की आधिकारिक भाषा स्पेनिश है।
ملک کی سرکاری زبان ہسپانوی ہے۔
Please keep this information confidential until an official announcement is made.
कृपया इस जानकारी को गोपनीय रखें जब तक कि आधिकारिक घोषणा नहीं की जाती।
براہ کرم اس معلومات کو رازدارانہ رکھیں جب تک کہ کوئی سرکاری اعلان نہ کیا جائے۔
The official ceremony will begin at noon.
आधिकारिक समारोह दोपहर 12 बजे शुरू होगा।
سرکاری تقریب دوپہر 12 بجے شروع ہوگی۔
All official communications should be done via email.
सभी आधिकारिक सम्पर्क ईमेल के माध्यम से करना चाहिए।
تمام سرکاری بات چیت ای میل کے ذریعہ ہونی چاہئے۔
He works for an official government agency.
वह एक आधिकारिक सरकारी एजेंसी के लिए काम करता है।
وہ ایک سرکاری حکومت کے ادارے کے لیے کام کرتا ہے۔
The meeting needs official approval before proceeding.
बैठक को आगे बढ़ाने से पहले आधिकारिक मंजूरी की आवश्यकता है।
اجلاس کو جاری رکھنے سے پہلے سرکاری منظوری کی ضرورت ہے۔
Origin
Middle English: from Old French 'officiel' or from Latin 'officialis', from 'officium' meaning 'duty, service'.
मध्य अंग्रेजी: प्राचीन फ्रेंच 'officiel' या लैटिन 'officialis' से, जिसका अर्थ है 'कर्तव्य, सेवा'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'officiel' یا لاطینی 'officialis' سے، جس کا مطلب ہے 'فرض، خدمت'۔
Synonyms
Authorized | अधिकृत | مجوزہ |
Formal | औपचारिक | اجلاس |
Governmental | सरकारी | سرکاری |
Legitimate | वैध | جائز |
Officially recognized | आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त | سرکاری طور پر تسلیم شدہ |
Antonyms
Unofficial | अधिकारिक नहीं | غیر سرکاری |
Informal | अनौपचारिक | غیر رسمی |
Unrecognized | अमान्य | بے شناخت |
Unapproved | अस्वीकृत | غیر منظور شدہ |
Unauthorized | अधिकृत नहीं | غیر مجوزہ |
Related Words
Authority | अधिकार | اختیار |
Administration | प्रशासन | انتظامیہ |
Government | सरकार | حکومت |
Protocol | प्रोटोकॉल | پروٹوکول |
Diplomatic | राजनयिक | سفارتی |