Opening The Fast
उपवास खोलना । उपवास तोड़ना । इफ्तार
روزہ کھولنا ۔ روزہ توڑنا ۔ افطار
The act of breaking a fast, typically at sunset during Ramadan or after a period of abstaining from food.
उपवास को तोड़ने की क्रिया, आमतौर पर रमजान के दौरान सूर्यास्त पर या भोजन से बचने की अवधि के बाद।
روزہ توڑنے کا عمل، عام طور پر رمضان کے دوران سورج غروب ہونے پر یا کھانے سے پرہیز کرنے کے بعد۔
Example Sentences
Muslims gather to open the fast with dates and water.
मुसलमान खजूर और पानी के साथ उपवास खोलने के लिए इकट्ठा होते हैं।
مسلمان کھجور اور پانی کے ساتھ روزہ کھولنے کے لیے جمع ہوتے ہیں۔
The community came together for the iftar meal to celebrate opening the fast.
समुदाय ने उपवास खोलने के लिए इफ्तार भोजन के लिए एकत्रित किया।
برادری نے روزہ کھولنے کے لیے افطار کے کھانے کے لیے اکٹھا ہوا۔
She prepared a special meal for her family to enjoy while opening the fast.
उसने अपने परिवार के लिए एक विशेष भोजन तैयार किया ताकि वे उपवास खोलते समय इसका आनंद ले सकें।
اس نے اپنے خاندان کے لیے ایک خاص کھانا تیار کیا تاکہ وہ روزہ کھولتے وقت اس کا لطف اٹھا سکیں۔
Opening the fast is a moment of gratitude and reflection.
उपवास खोलना आभार और चिंतन का एक क्षण है।
روزہ کھولنا شکرگزاری اور غور و فکر کا ایک لمحہ ہے۔
He eagerly awaited the call to prayer to signal the time for opening the fast.
वह उपवास खोलने का समय संकेत देने के लिए प्रार्थना के बुलावे का बेसब्री से इंतजार कर रहा था।
وہ روزہ کھولنے کے وقت کے اشارے کے لیے اذان کا بے صبری سے انتظار کر رہا تھا۔
Traditionally, families open the fast with a prayer before eating.
परंपरागत रूप से, परिवार खाने से पहले प्रार्थना के साथ उपवास खोलते हैं।
روایتی طور پر، خاندان کھانے سے پہلے دعا کے ساتھ روزہ کھولتے ہیں۔
The joy of opening the fast is often shared with friends and neighbors.
उपवास खोलने की खुशी अक्सर दोस्तों और पड़ोसियों के साथ साझा की जाती है।
روزہ کھولنے کی خوشی اکثر دوستوں اور پڑوسیوں کے ساتھ بانٹی جاتی ہے۔
During Ramadan, opening the fast becomes a cherished daily ritual.
रमजान के दौरान, उपवास खोलना एक प्रिय दैनिक अनुष्ठान बन जाता है।
رمضان کے دوران، روزہ کھولنا ایک پسندیدہ روزانہ کا عمل بن جاتا ہے۔
They invited everyone to join them for the celebration of opening the fast.
उन्होंने उपवास खोलने के उत्सव के लिए सभी को आमंत्रित किया।
انہوں نے روزہ کھولنے کی تقریب کے لیے سب کو مدعو کیا۔
The local mosque organized a community event for opening the fast.
स्थानीय मस्जिद ने उपवास खोलने के लिए एक सामुदायिक कार्यक्रम का आयोजन किया।
مقامی مسجد نے روزہ کھولنے کے لیے ایک کمیونٹی ایونٹ کا اہتمام کیا۔
Origin
The term originates from religious practices associated with fasting, particularly in Islamic culture during Ramadan.
यह शब्द उपवास से संबंधित धार्मिक प्रथाओं से उत्पन्न होता है, विशेष रूप से रमजान के दौरान इस्लामी संस्कृति में।
یہ اصطلاح روزہ رکھنے سے متعلق مذہبی روایات سے ماخوذ ہے، خاص طور پر رمضان کے دوران اسلامی ثقافت میں۔
Synonyms
| Breaking the fast | उपवास तोड़ना | روزہ توڑنا |
| Iftar | इफ्तार | افطار |
Antonyms
| Fasting | उपवास रखना | روزہ رکھنا |
| Abstaining | परहेज़ करना | پرہیز کرنا |
Related Words
| Ramadan | रमजान | رمضان |
| Iftar | इफ्तार | افطار |
| Fast | उपवास | روزہ |
| Feast | भोजन | کھانا |