Orientalise
पूर्वीकरण करना । अजीब बनाना । रूढ़िवादी बनाना । रोमांटिक बनाना
مشرقی بنانا ۔ عجیب بنانا ۔ روایتی بنانا ۔ رومانوی بنانا
To represent or portray in a way that emphasizes or exaggerates Eastern characteristics.
एक तरीके से प्रतिनिधित्व करना या चित्रित करना जो पूर्वी विशेषताओं को बढ़ाता या बढ़ा देता है।
ایسے انداز میں پیش کرنا یا تصویر کشی کرنا جو مشرقی خصوصیات کو بڑھاتا یا مبالغہ آمیز کرتا ہے۔
Example Sentences
The film tends to orientalise its characters, presenting them in a stereotypical manner.
फिल्म अपने पात्रों को पूर्वीकरण करने की प्रवृत्ति रखती है, उन्हें एक रूढ़िवादी तरीके से प्रस्तुत करती है।
فلم اپنے کرداروں کو مشرقی بنانے کی طرف مائل ہے، انہیں ایک روایتی انداز میں پیش کرتی ہے۔
Critics argue that the book orientalises the culture without understanding its complexities.
आलोचकों का तर्क है कि पुस्तक संस्कृति को पूर्वीकरण करती है बिना इसकी जटिलताओं को समझे।
نقادوں کا کہنا ہے کہ کتاب ثقافت کو مشرقی بناتی ہے بغیر اس کی پیچیدگیوں کو سمجھے۔
The art exhibition was accused of orientalising the traditional practices of the region.
कला प्रदर्शनी पर क्षेत्र की पारंपरिक प्रथाओं को पूर्वीकरण करने का आरोप लगाया गया।
آرٹ کی نمائش پر علاقے کی روایتی روایات کو مشرقی بنانے کا الزام لگایا گیا۔
She felt that the fashion line was trying to orientalise the designs without proper context.
उसे लगा कि फैशन लाइन बिना उचित संदर्भ के डिज़ाइन को पूर्वीकरण करने की कोशिश कर रही है।
اسے لگا کہ فیشن لائن بغیر صحیح سیاق و سباق کے ڈیزائن کو مشرقی بنانے کی کوشش کر رہی ہے۔
The documentary was criticized for its tendency to orientalise the subjects it portrayed.
इस वृत्तचित्र की आलोचना की गई थी क्योंकि यह उन विषयों को पूर्वीकरण करने की प्रवृत्ति रखता था।
اس دستاویزی فلم کی تنقید کی گئی تھی کیونکہ یہ ان موضوعات کو مشرقی بنانے کی طرف مائل تھی۔
His paintings often orientalise the landscapes, making them appear exotic.
उनकी पेंटिंग अक्सर परिदृश्यों को पूर्वीकरण करती हैं, जिससे वे विदेशी लगते हैं।
اس کی پینٹنگز اکثر مناظر کو مشرقی بناتی ہیں، انہیں عجیب بنا دیتی ہیں۔
The marketing campaign seemed to orientalise the product to attract a specific audience.
मार्केटिंग अभियान ने एक विशिष्ट दर्शक को आकर्षित करने के लिए उत्पाद को पूर्वीकरण करने का प्रयास किया।
مارکیٹنگ مہم نے ایک مخصوص سامعین کو متوجہ کرنے کے لیے مصنوعات کو مشرقی بنانے کی کوشش کی۔
Many scholars caution against the tendency to orientalise historical figures.
कई विद्वान पूर्वीकरण करने की प्रवृत्ति के खिलाफ चेतावनी देते हैं।
بہت سے علماء مشرقی بنانے کی طرف مائل ہونے کے خلاف انتباہ دیتے ہیں۔
The novel was praised for its depth but also noted for its occasional orientalising elements.
उपन्यास की गहराई की प्रशंसा की गई लेकिन इसके कुछ पूर्वीकरण तत्वों के लिए भी नोट किया गया।
ناول کی گہرائی کی تعریف کی گئی لیکن اس کے کچھ مشرقی بنانے والے عناصر کے لیے بھی نوٹ کیا گیا۔
They aimed to celebrate the culture rather than orientalise it.
उन्होंने संस्कृति का जश्न मनाने का लक्ष्य रखा न कि इसे पूर्वीकरण करने का।
انہوں نے ثقافت کا جشن منانے کا مقصد رکھا نہ کہ اسے مشرقی بنانے کا۔
Origin
Derived from the word 'Oriental', which refers to the Eastern world, combined with the suffix '-ise' indicating the process of making or becoming.
शब्द 'पूर्व' से व्युत्पन्न, जो पूर्वी दुनिया को संदर्भित करता है, और प्रत्यय '-ise' के साथ जो बनाने या बनने की प्रक्रिया को इंगित करता है।
لفظ 'مشرق' سے ماخوذ، جو مشرقی دنیا کی طرف اشارہ کرتا ہے، اور لاحقہ '-ise' کے ساتھ جو بنانے یا بننے کے عمل کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
| Exoticize | अजीब बनाना | عجیب بنانا |
| Stereotype | रूढ़िवादी बनाना | روایتی بنانا |
| Romanticize | रोमांटिक बनाना | رومانوی بنانا |
Antonyms
| Westernize | पश्चिमीकरण करना | مغربی بنانا |
| Normalize | सामान्य बनाना | عام بنانا |
| Demystify | रहस्य हटाना | راز ختم کرنا |
Related Words
| Orientalism | पूर्ववाद | مشرقیت |
| Cultural appropriation | संस्कृति का उपयुक्तकरण | ثقافتی اپروپریشن |
| Ethnocentrism | जातीयता | نسلی مرکزیت |