विभाजन । अलगाव । खंडन । फटना । अनुभाग । उपविभाजन । टुकड़ा । आवंटन । वितरण
تقسیم ۔ علیحدگی ۔ حصہ ۔ ٹوٹنا ۔ سیکشن ۔ ذیلی تقسیم ۔ ٹکڑا
A partition is a division or separation of something into parts.
विभाजन का अर्थ है किसी चीज़ को भागों में विभाजित करना या अलग करना।
تقسیم کا مطلب ہے کسی چیز کو حصوں میں تقسیم کرنا یا الگ کرنا۔
Example Sentences
The room was divided by a partition to create two separate spaces.
कमरे को दो अलग-अलग स्थान बनाने के लिए विभाजन द्वारा विभाजित किया गया था।
کمرے کو دو علیحدہ جگہیں بنانے کے لیے تقسیم کیا گیا تھا۔
They installed a glass partition to enhance the office's aesthetics.
उन्होंने कार्यालय की सुंदरता बढ़ाने के लिए एक कांच का विभाजन स्थापित किया।
انہوں نے دفتر کی خوبصورتی بڑھانے کے لیے ایک شیشے کی تقسیم نصب کی۔
The partition of India in 1947 led to significant historical changes.
1947 में भारत का विभाजन महत्वपूर्ण ऐतिहासिक परिवर्तनों का कारण बना।
1947 میں ہندوستان کی تقسیم نے اہم تاریخی تبدیلیوں کا باعث بنی۔
She used a curtain as a temporary partition between the two areas.
उसने दो क्षेत्रों के बीच अस्थायी विभाजन के रूप में एक परदा का उपयोग किया।
اس نے دو علاقوں کے درمیان عارضی تقسیم کے طور پر ایک پردہ استعمال کیا۔
The library has a partitioned section for quiet study.
पुस्तकालय में शांत अध्ययन के लिए एक विभाजित अनुभाग है।
کتب خانہ میں خاموش مطالعہ کے لیے ایک تقسیم شدہ سیکشن ہے۔
He felt a partition between his personal and professional life.
उसे अपने व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन के बीच एक विभाजन महसूस हुआ।
اس نے اپنے ذاتی اور پیشہ ورانہ زندگی کے درمیان ایک تقسیم محسوس کی۔
The company decided to partition the workspace for better productivity.
कंपनी ने बेहतर उत्पादकता के लिए कार्यक्षेत्र को विभाजित करने का निर्णय लिया।
کمپنی نے بہتر پیداوری کے لیے کام کی جگہ کو تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا۔
The partition in the garden allowed for different types of plants to thrive.
बगीचे में विभाजन ने विभिन्न प्रकार के पौधों को पनपने की अनुमति दी।
باغ میں تقسیم نے مختلف قسم کے پودوں کو پھلنے پھولنے کی اجازت دی۔
They are planning to partition the land for future development.
वे भविष्य के विकास के लिए भूमि को विभाजित करने की योजना बना रहे हैं।
وہ مستقبل کی ترقی کے لیے زمین کو تقسیم کرنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں۔
The software allows users to create a partition on their hard drive.
सॉफ़्टवेयर उपयोगकर्ताओं को अपने हार्ड ड्राइव पर एक विभाजन बनाने की अनुमति देता है।
سافٹ ویئر صارفین کو اپنے ہارڈ ڈرائیو پر ایک تقسیم بنانے کی اجازت دیتا ہے۔
Origin
Middle English: from Old French 'particion', from Latin 'partitio(n-)', from 'partire' meaning 'to divide'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'particion' से, लैटिन 'partitio(n-)' से, जिसका अर्थ है 'विभाजित करना'।
درمیانی انگریزی: پرانی فرانسیسی 'particion' سے، لاطینی 'partitio(n-)' سے، جس کا مطلب ہے 'تقسیم کرنا'۔
Synonyms
| Division | विभाजन | تقسیم |
| Separation | अलगाव | علیحدگی |
| Segmentation | खंडन | حصہ |
| Partitioning | विभाजन | تقسیم |
| Split | फटना | ٹوٹنا |
| Section | अनुभाग | سیکشن |
| Subdivision | उपविभाजन | ذیلی تقسیم |
| Fragmentation | टुकड़ा | ٹکڑا |
| Allotment | आवंटन | تقسیم |
| Distribution | वितरण | تقسیم |
Antonyms
| Union | संघ | اتحاد |
| Integration | एकीकरण | انضمام |
| Combination | संयोग | ترکیب |
| Merger | विलय | انضمام |
| Consolidation | संवर्धन | مضبوطی |
| Amalgamation | मिश्रण | ملنا |
| Connection | संबंध | رشتہ |
| Cohesion | एकता | یکجہتی |
| Unity | एकता | اتحاد |
| Togetherness | साथ | ملنا |
Related Words
| Partitioning | विभाजन | تقسیم |
| Divided | विभाजित | تقسیم شدہ |
| Parted | अलग | علیحدہ |
| Sectioned | खंडित | حصہ |
| Isolated | अलग | علیحدہ |
| Segregated | विभाजित | تقسیم |
| Split | फटा | ٹوٹا ہوا |
| Divisible | विभाज्य | تقسیم پذیر |
| Subdivide | उपविभाजित | ذیلی تقسیم |
| Fraction | अंश | حصہ |