Passer-By
गुज़रने वाला । दर्शक । नज़र रखने वाला । पैदल यात्री । यात्री । सफर करने वाला
راستے کا گزرنے والا ۔ ناظر ۔ دیکھنے والا ۔ پیادہ ۔ مسافر ۔ راستے کا مسافر
A person who is walking past a particular place.
एक व्यक्ति जो किसी विशेष स्थान के पास से गुजर रहा है।
ایک شخص جو کسی خاص جگہ کے پاس سے گزر رہا ہے۔
Example Sentences
The passer-by stopped to help the injured dog.
गुज़रने वाले ने घायल कुत्ते की मदद करने के लिए रुक गया।
راستے کا گزرنے والا زخمی کتے کی مدد کرنے کے لیے رکا۔
A passer-by noticed the fire and called the fire department.
एक गुज़रने वाले ने आग देखी और फायर डिपार्टमेंट को बुलाया।
ایک راستے کا گزرنے والا آگ کو دیکھ کر فائر ڈپارٹمنٹ کو بلایا۔
She waved at the passer-by as she walked by.
उसने गुज़रने वाले को हाथ हिलाया जब वह पास से गुज़री।
اس نے راستے کے گزرنے والے کو ہاتھ ہلایا جب وہ گزری۔
The passer-by was curious about the street performance.
गुज़रने वाला सड़क प्रदर्शन के बारे में जिज्ञासु था।
راستے کا گزرنے والا سڑک کے مظاہرے کے بارے میں متجسس تھا۔
He was just a passer-by, but his words made a difference.
वह सिर्फ एक गुज़रने वाला था, लेकिन उसके शब्दों ने फर्क डाला।
وہ صرف ایک راستے کا گزرنے والا تھا، لیکن اس کے الفاظ نے فرق ڈالا۔
The passer-by took a moment to admire the beautiful mural.
गुज़रने वाले ने खूबसूरत भित्ति चित्र की प्रशंसा करने के लिए एक पल लिया।
راستے کے گزرنے والے نے خوبصورت دیوار کے فن کی تعریف کرنے کے لیے ایک لمحہ لیا۔
As a passer-by, I often see interesting things in the city.
एक गुज़रने वाले के रूप में, मैं अक्सर शहर में दिलचस्प चीजें देखता हूँ।
ایک راستے کے گزرنے والے کے طور پر، میں اکثر شہر میں دلچسپ چیزیں دیکھتا ہوں۔
The passer-by was in a hurry and didn’t notice the sign.
गुज़रने वाला जल्दी में था और उसने संकेत नहीं देखा।
راستے کا گزرنے والا جلدی میں تھا اور اس نے نشان نہیں دیکھا۔
Many passer-bys stopped to take pictures of the festival.
कई गुज़रने वाले त्योहार की तस्वीरें लेने के लिए रुके।
بہت سے راستے کے گزرنے والے میلے کی تصاویر لینے کے لیے رکے۔
The passer-by smiled at the children playing in the park.
गुज़रने वाला पार्क में खेलते बच्चों को देखकर मुस्कुराया।
راستے کا گزرنے والا پارک میں کھیلتے بچوں کو دیکھ کر مسکرایا۔
Origin
Middle English, from the phrase 'passer by', meaning one who passes by.
मध्य अंग्रेजी, 'गुज़रने वाला' वाक्यांश से, जिसका अर्थ है जो पास से गुजरता है।
درمیانی انگریزی، 'راستے کا گزرنے والا' جملے سے، جس کا مطلب ہے جو گزر رہا ہے۔
Synonyms
| Bystander | दर्शक | ناظر |
| Onlooker | नज़र रखने वाला | دیکھنے والا |
| Pedestrian | पैदल यात्री | پیادہ |
| Traveler | यात्री | مسافر |
| Wayfarer | सफर करने वाला | راستے کا مسافر |
Antonyms
| Resident | निवासी | رہائشی |
| Inhabitant | आबादी | آبادی |
| Local | स्थानीय | مقامی |
Related Words
| Traffic | यातायात | ٹریفک |
| Street | सड़क | سڑک |
| Crowd | भीड़ | ہجوم |
| Intersection | चौराहा | چوراہا |
| Sidewalk | फुटपाथ | پیدل راستہ |