Passerby
पैदल यात्री । दर्शक । देखने वाला । यात्री
راستہ چلنے والا ۔ ناظر ۔ دیکھنے والا ۔ پیدل چلنے والا ۔ سفر کرنے والا
A person who is walking past a place, especially in a public area.
एक व्यक्ति जो एक स्थान के पास चल रहा है, विशेष रूप से एक सार्वजनिक क्षेत्र में।
ایک شخص جو کسی جگہ کے پاس چل رہا ہے، خاص طور پر عوامی علاقے میں۔
Example Sentences
The passerby stopped to help the injured dog.
पैदल यात्री ने घायल कुत्ते की मदद करने के लिए रुक गया।
راستہ چلنے والے نے زخمی کتے کی مدد کرنے کے لیے رک گیا۔
A passerby noticed the lost child and called for help.
एक पैदल यात्री ने खोए हुए बच्चे को देखा और मदद के लिए बुलाया।
ایک راستہ چلنے والے نے کھوئے ہوئے بچے کو دیکھا اور مدد کے لیے پکارا۔
As a passerby, I often see interesting things happening.
एक पैदल यात्री के रूप में, मैं अक्सर दिलचस्प चीजें होती हुई देखता हूँ।
ایک راستہ چلنے والے کے طور پر، میں اکثر دلچسپ چیزیں دیکھتا ہوں۔
The passerby was surprised by the street performance.
पैदल यात्री सड़क के प्रदर्शन से हैरान था।
راستہ چلنے والا سٹریٹ پرفارمنس سے حیران تھا۔
She waved at the passerby who smiled back.
उसने पैदल यात्री को हाथ हिलाया जिसने वापस मुस्कुराया।
اس نے راستہ چلنے والے کو ہاتھ ہلایا جس نے واپس مسکرا کر جواب دیا۔
The passerby took a moment to enjoy the beautiful sunset.
पैदल यात्री ने खूबसूरत सूर्यास्त का आनंद लेने के लिए एक पल लिया।
راستہ چلنے والے نے خوبصورت سورج غروب کا لطف اٹھانے کے لیے ایک لمحہ لیا۔
Many passerby stopped to take pictures of the festival.
कई पैदल यात्री त्योहार की तस्वीरें लेने के लिए रुके।
بہت سے راستہ چلنے والے جشن کی تصاویر لینے کے لیے رکے۔
The passerby quickly moved out of the way of the bicycle.
पैदल यात्री जल्दी से साइकिल के रास्ते से हट गया।
راستہ چلنے والا جلدی سے سائیکل کے راستے سے ہٹ گیا۔
He was just a passerby in the grand scheme of things.
वह चीजों के बड़े पैमाने पर बस एक पैदल यात्री था।
وہ چیزوں کے بڑے منظرنامے میں صرف ایک راستہ چلنے والا تھا۔
The passerby heard the commotion and turned to look.
पैदल यात्री ने शोर सुना और देखने के लिए मुड़ गया।
راستہ چلنے والے نے شور سنا اور دیکھنے کے لیے مڑ گیا۔
Origin
Middle English: from the phrase 'passer by', from the verb 'pass' + 'by'.
मध्य अंग्रेजी: वाक्यांश 'पासर बाय' से, क्रिया 'पास' + 'बाय' से।
درمیانی انگریزی: جملہ 'پاسر بائی' سے، فعل 'پاس' + 'بائی' سے۔
Synonyms
| Bystander | दर्शक | ناظر |
| Onlooker | देखने वाला | دیکھنے والا |
| Pedestrian | पैदल यात्री | پیدل چلنے والا |
| Traveler | यात्री | سفر کرنے والا |
| Wayfarer | यात्री | راستہ چلنے والا |
Antonyms
| Resident | निवासी | مقامی |
| Inhabitant | आवासी | رہائشی |
| Local | स्थानीय | آبادی |
Related Words
| Street | सड़क | سڑک |
| Sidewalk | फुटपाथ | فٹ پاتھ |
| Crowd | भीड़ | ہجوم |
| Traffic | यातायात | ٹریفک |
| Public | सार्वजनिक | عوامی |