Petitioner
याचिकाकर्ता । आवेदक । दावेदार । अनुरोधकर्ता । खोजकर्ता । वादी
درخواست گزار ۔ درخواست دہندہ ۔ دعویٰ کرنے والا ۔ تلاش کرنے والا ۔ مدعی
A person who makes a formal request or petition to an authority.
एक व्यक्ति जो किसी प्राधिकरण से औपचारिक अनुरोध या याचिका करता है।
ایک شخص جو کسی اختیار کے سامنے باقاعدہ درخواست یا درخواست پیش کرتا ہے۔
Example Sentences
The petitioner submitted a request for a review of the case.
याचिकाकर्ता ने मामले की समीक्षा के लिए एक अनुरोध प्रस्तुत किया।
درخواست گزار نے کیس کے جائزے کے لیے درخواست جمع کرائی۔
As a petitioner, she had the right to present her arguments in court.
एक याचिकाकर्ता के रूप में, उसके पास अदालत में अपने तर्क प्रस्तुत करने का अधिकार था।
ایک درخواست گزار کے طور پر، اس کے پاس عدالت میں اپنے دلائل پیش کرنے کا حق تھا۔
The court ruled in favor of the petitioner after reviewing the evidence.
अदालत ने सबूतों की समीक्षा के बाद याचिकाकर्ता के पक्ष में फैसला सुनाया।
عدالت نے شواہد کا جائزہ لینے کے بعد درخواست گزار کے حق میں فیصلہ دیا۔
He was a frequent petitioner for changes in local laws.
वह स्थानीय कानूनों में बदलाव के लिए एक नियमित याचिकाकर्ता था।
وہ مقامی قوانین میں تبدیلیوں کے لیے ایک باقاعدہ درخواست گزار تھا۔
The petitioner gathered signatures to support her cause.
याचिकाकर्ता ने अपने कारण का समर्थन करने के लिए हस्ताक्षर एकत्र किए।
درخواست گزار نے اپنے مقصد کی حمایت کے لیے دستخط جمع کیے۔
In many cases, the petitioner must provide substantial proof.
कई मामलों में, याचिकाकर्ता को पर्याप्त प्रमाण प्रदान करना होता है।
بہت سے معاملات میں، درخواست گزار کو کافی ثبوت فراہم کرنا ہوتا ہے۔
The organization helps petitioners navigate the legal system.
यह संगठन याचिकाकर्ताओं को कानूनी प्रणाली को समझने में मदद करता है।
یہ تنظیم درخواست گزاروں کو قانونی نظام میں نیویگیشن کرنے میں مدد کرتی ہے۔
The petitioner was anxious about the outcome of the hearing.
याचिकाकर्ता सुनवाई के परिणाम के बारे में चिंतित था।
درخواست گزار سماعت کے نتائج کے بارے میں فکر مند تھا۔
After much deliberation, the committee accepted the petitioner's request.
काफी विचार-विमर्श के बाद, समिति ने याचिकाकर्ता के अनुरोध को स्वीकार कर लिया।
کافی غور و فکر کے بعد، کمیٹی نے درخواست گزار کی درخواست قبول کر لی۔
The petitioner felt hopeful after the judge's comments.
याचिकाकर्ता न्यायाधीश की टिप्पणियों के बाद आशान्वित महसूस कर रहा था।
درخواست گزار جج کے تبصروں کے بعد امید مند محسوس کر رہا تھا۔
Origin
Late Middle English: from Old French 'peticion', from Latin 'petitio(n-)', from 'petere' meaning 'to seek'.
देर से मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'पेटिशन' से, लैटिन 'पेटिटियो (न-)', 'पेटेरे' से जिसका अर्थ है 'खोजना'।
دیر سے وسطی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'پٹیشن' سے، لاطینی 'پٹیشن (ن-)' سے، 'پٹیری' سے جس کا مطلب ہے 'تلاش کرنا'۔
Synonyms
Applicant | आवेदक | درخواست دہندہ |
Claimant | दावेदार | دعویٰ کرنے والا |
Requester | अनुरोधकर्ता | درخواست گزار |
Seeker | खोजकर्ता | تلاش کرنے والا |
Plaintiff | वादी | مدعی |
Antonyms
Respondent | उत्तरदाता | جواب دہندہ |
Defendant | प्रतिवादी | مدعا علیہ |
Opponent | विपक्षी | مخالف |
Related Words
Petition | याचिका | درخواست |
Petitioning | याचिका देना | درخواست دینا |
Legal | कानूनी | قانونی |
Court | अदालत | عدالت |
Law | कानून | قانون |