Pique
उत्तेजना । उत्तेजित करना । नाराज करना । उकसाना । प्रेरित करना । जागृत करना
تحریک ۔ پریشان کرنا ۔ غصہ دلانا ۔ اُکسانا ۔ تحریک دینا ۔ بیدار کرنا
A feeling of irritation or resentment resulting from a slight, especially to one's pride.
एक भावना जो हल्की सी चोट, विशेष रूप से किसी की गर्व को, के परिणामस्वरूप होती है।
ایک احساس جو کسی چھوٹی سی چوٹ، خاص طور پر کسی کی عزت نفس کو، کے نتیجے میں ہوتا ہے۔
Example Sentences
Her comments about my work really piqued my interest.
मेरी कृति के बारे में उसकी टिप्पणियों ने वास्तव में मेरी रुचि को उत्तेजित किया।
اس کے کام کے بارے میں اس کے تبصرے نے واقعی میری دلچسپی کو تحریک دی۔
He felt a sense of pique when he was overlooked for the promotion.
जब उसे पदोन्नति के लिए नजरअंदाज किया गया, तो उसे एक प्रकार की उत्तेजना महसूस हुई।
جب اسے ترقی کے لیے نظرانداز کیا گیا تو اس نے ایک قسم کی تحریک محسوس کی۔
The mystery novel was designed to pique the reader's curiosity.
रहस्य उपन्यास को पाठक की जिज्ञासा को उत्तेजित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
مُشکِل ناول کو قاری کی دلچسپی کو تحریک دینے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔
She tried to pique his interest in the project.
उसने परियोजना में उसकी रुचि को उत्तेजित करने की कोशिश की।
اس نے منصوبے میں اس کی دلچسپی کو تحریک دینے کی کوشش کی۔
His rude remarks only served to pique her anger.
उसकी अशिष्ट टिप्पणियों ने केवल उसकी नाराजगी को उत्तेजित किया।
اس کی بے ادبی کے تبصرے نے صرف اس کے غصے کو تحریک دی۔
The advertisement was meant to pique consumer interest.
विज्ञापन का उद्देश्य उपभोक्ता की रुचि को उत्तेजित करना था।
اشتہار کا مقصد صارفین کی دلچسپی کو تحریک دینا تھا۔
I was piqued by the sudden change in his attitude.
मैं उसकी अचानक बदलती हुई प्रवृत्ति से उत्तेजित हुआ।
میں اس کی اچانک تبدیلی سے تحریک ہوا۔
The unexpected news piqued everyone's attention.
अचानक की खबर ने सभी का ध्यान आकर्षित किया।
اچانک کی خبر نے سب کی توجہ حاصل کی۔
She felt a slight pique when her friend didn't invite her.
जब उसके दोस्त ने उसे आमंत्रित नहीं किया, तो उसे थोड़ी उत्तेजना महसूस हुई।
جب اس کے دوست نے اسے مدعو نہیں کیا تو اس نے تھوڑی تحریک محسوس کی۔
The teaser trailer was enough to pique my excitement for the movie.
टीज़र ट्रेलर ने फिल्म के लिए मेरी उत्सुकता को उत्तेजित करने के लिए पर्याप्त था।
ٹیزر ٹریلر نے فلم کے لیے میری دلچسپی کو تحریک دینے کے لیے کافی تھا۔
Origin
Early 17th century: from French piquer 'to prick, sting'.
17वीं सदी की शुरुआत: फ्रेंच 'पिकर' से, जिसका अर्थ है 'चुभाना, डंक मारना'।
17ویں صدی کے اوائل: فرانسیسی 'پیکر' سے، جس کا مطلب ہے 'چبھنا، ڈنک مارنا'۔
Synonyms
| Irritate | उत्तेजित करना | پریشان کرنا |
| Annoy | नाराज करना | غصہ دلانا |
| Provoke | उकसाना | اُکسانا |
| Stimulate | प्रेरित करना | تحریک دینا |
| Arouse | जागृत करना | بیدار کرنا |
Antonyms
| Calm | शांत करना | پرامن کرنا |
| Soothe | सुखदायक | سکون دینا |
| Appease | संतोष करना | راضی کرنا |
| Pacify | शांत करना | پرامن کرنا |
| Reassure | आश्वस्त करना | یقین دلانا |
Related Words
| Resentment | नाराजगी | ناراضگی |
| Annoyance | उत्तेजना | پریشانی |
| Curiosity | जिज्ञासा | تجسس |
| Interest | रुचि | دلچسپی |
| Irritation | चिढ़ | چڑچڑاہٹ |