Poet-Singer
कवि-गायक । गीतकार । गायक । कविता लेखक । गायनकार । कविता गायक
شاعر-گلوکار ۔ نغمہ نگار ۔ شاعر ۔ گلوکار ۔ شاعری لکھنے والا ۔ نغمہ گلوکار
A person who composes poetry and sings it, often combining lyrical and musical elements.
एक ऐसा व्यक्ति जो कविता लिखता है और उसे गाता है, अक्सर गीतात्मक और संगीत तत्वों को मिलाता है।
ایک ایسا شخص جو شاعری تخلیق کرتا ہے اور اسے گاتا ہے، اکثر نغماتی اور موسیقی عناصر کو ملا کر۔
Example Sentences
The poet-singer captivated the audience with his heartfelt lyrics.
कवि-गायक ने अपने दिल से लिखे गीतों से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
شاعر-گلوکار نے اپنے دل سے لکھے ہوئے اشعار سے حاضرین کو مسحور کر دیا۔
She is a renowned poet-singer known for her soulful melodies.
वह अपनी आत्मीय धुनों के लिए जानी जाने वाली एक प्रसिद्ध कवि-गायक हैं।
وہ اپنی روحانی دھنوں کے لیے مشہور ایک شاعر-گلوکار ہیں۔
At the festival, several poet-singers performed their original compositions.
महोत्सव में, कई कवि-गायक ने अपनी मूल रचनाएँ प्रस्तुत कीं।
میلے میں، کئی شاعر-گلوکاروں نے اپنی اصل تخلیقات پیش کیں۔
His career as a poet-singer began in his teenage years.
कवि-गायक के रूप में उनका करियर किशोरावस्था में शुरू हुआ।
شاعر-گلوکار کے طور پر ان کا کیریئر نوعمری میں شروع ہوا۔
The poet-singer's voice resonated through the hall.
कवि-गायक की आवाज़ हॉल में गूंज उठी।
شاعر-گلوکار کی آواز ہال میں گونج اٹھی۔
Many poet-singers draw inspiration from their personal experiences.
कई कवि-गायक अपनी व्यक्तिगत अनुभवों से प्रेरणा लेते हैं।
بہت سے شاعر-گلوکار اپنی ذاتی تجربات سے متاثر ہوتے ہیں۔
The collaboration between the poet-singer and the band was magical.
कवि-गायक और बैंड के बीच सहयोग जादुई था।
شاعر-گلوکار اور بینڈ کے درمیان تعاون جادوئی تھا۔
Poet-singers often express social issues through their art.
कवि-गायक अक्सर अपनी कला के माध्यम से सामाजिक मुद्दों को व्यक्त करते हैं।
شاعر-گلوکار اکثر اپنی فن کے ذریعے سماجی مسائل کا اظہار کرتے ہیں۔
Her latest album features a mix of poetry and song, showcasing her talent as a poet-singer.
उनका नवीनतम एल्बम कविता और गीत का मिश्रण है, जो उन्हें कवि-गायक के रूप में प्रदर्शित करता है।
اس کا تازہ ترین البم شاعری اور گیت کا ملاپ ہے، جو اسے شاعر-گلوکار کے طور پر پیش کرتا ہے۔
The poet-singer's performance was a beautiful blend of words and music.
कवि-गायक का प्रदर्शन शब्दों और संगीत का एक सुंदर मिश्रण था।
شاعر-گلوکار کا مظاہرہ الفاظ اور موسیقی کا ایک خوبصورت امتزاج تھا۔
Origin
The term combines 'poet', derived from the Greek 'poietes' meaning 'maker', and 'singer', from Old English 'singan'.
यह शब्द 'कवि' से बना है, जो ग्रीक 'पोएटेस' से आया है जिसका अर्थ है 'निर्माता', और 'गायक' से, जो प्राचीन अंग्रेजी 'सिंगन' से है।
یہ اصطلاح 'شاعر' سے مل کر بنی ہے، جو یونانی 'پوئٹس' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'تخلیق کرنے والا'، اور 'گلوکار' سے، جو قدیم انگریزی 'سنگن' سے ہے۔
Synonyms
Lyricist | गीतकार | نغمہ نگار |
Songwriter | गायक | شاعر |
Bard | कविता लेखक | گلوکار |
Troubadour | गायनकार | شاعری لکھنے والا |
Minstrel | कविता गायक | نغمہ گلوکار |
Antonyms
Prose writer | गद्य लेखक | نثر نگار |
Non-singer | गायक नहीं | غیر گلوکار |
Related Words
Lyrics | गीत | نغمے |
Music | संगीत | موسیقی |
Composition | रचना | تخلیق |
Performance | प्रदर्शन | پرفارمنس |
Artistry | कला | فن |