Purdah

पर्दा । घूंघट । परदा । स्क्रीन । चादर । ढकना

پردہ ۔ چادر ۔ پوشاک ۔ پرتو ۔ ڈھانپنا ۔ چھپانا

A practice among some Muslim and Hindu communities of concealing women from the sight of men, often involving the use of veils or curtains.

कुछ मुस्लिम और हिंदू समुदायों के बीच महिलाओं को पुरुषों की दृष्टि से छिपाने की प्रथा, जिसमें अक्सर घूंघट या परदे का उपयोग होता है।

کچھ مسلم اور ہندو کمیونٹیز میں خواتین کو مردوں کی نظر سے چھپانے کا عمل، جس میں اکثر پردے یا پردے کا استعمال ہوتا ہے۔

Example Sentences

In some cultures, purdah is strictly observed.

कुछ संस्कृतियों में, पर्दा सख्ती से पालन किया जाता है।

کچھ ثقافتوں میں، پردہ سختی سے نافذ کیا جاتا ہے۔

She wore a purdah to maintain her modesty.

उसने अपनी शीलता बनाए रखने के लिए पर्दा पहना।

اس نے اپنی عفت کو برقرار رکھنے کے لیے پردہ پہنا۔

The concept of purdah varies significantly across different regions.

पर्दे की अवधारणा विभिन्न क्षेत्रों में काफी भिन्न होती है।

پردے کا تصور مختلف علاقوں میں نمایاں طور پر مختلف ہوتا ہے۔

Purdah can be seen as a symbol of tradition in certain communities.

कुछ समुदायों में, पर्दा परंपरा का प्रतीक माना जाता है।

کچھ کمیونٹیز میں، پردہ روایت کی علامت کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔

Many women choose to embrace purdah as a personal choice.

कई महिलाएं व्यक्तिगत विकल्प के रूप में पर्दा अपनाने का निर्णय लेती हैं।

بہت سی خواتین ذاتی انتخاب کے طور پر پردہ اپنانے کا فیصلہ کرتی ہیں۔

The practice of purdah has been debated in modern society.

आधुनिक समाज में पर्दे की प्रथा पर बहस हुई है।

جدید معاشرے میں پردے کی روایت پر بحث کی گئی ہے۔

Purdah is often associated with privacy and protection.

पर्दा अक्सर गोपनीयता और सुरक्षा से जुड़ा होता है।

پردہ اکثر رازداری اور تحفظ سے وابستہ ہوتا ہے۔

In literature, purdah is sometimes depicted as a barrier to freedom.

साहित्य में, पर्दा कभी-कभी स्वतंत्रता के लिए एक बाधा के रूप में चित्रित किया जाता है।

ادب میں، پردہ کبھی کبھی آزادی کی راہ میں رکاوٹ کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔

The rules of purdah can differ between urban and rural areas.

पर्दे के नियम शहरी और ग्रामीण क्षेत्रों के बीच भिन्न हो सकते हैं।

پردے کے قوانین شہری اور دیہی علاقوں میں مختلف ہو سکتے ہیں۔

Some women find empowerment in the practice of purdah.

कुछ महिलाएं पर्दे की प्रथा में सशक्तिकरण पाती हैं।

بہت سی خواتین پردے کی روایت میں طاقتور محسوس کرتی ہیں۔

Origin

From Persian 'purdah' meaning 'curtain' or 'veil'.

फारसी 'पर्दा' से, जिसका अर्थ है 'परदा' या 'घूंघट'।

فارسی 'پردہ' سے، جس کا مطلب ہے 'پردہ' یا 'چادر'۔

Synonyms

Veilघूंघटچادر
Curtainपरदाپوشاک
Screenस्क्रीनپرتو
Shroudचादरڈھانپنا
Coverढकनाچھپانا

Antonyms

Revealप्रकट करनाظاہر کرنا
Exposeखोलनाکھولنا
Uncoverउजागर करनाبے نقاب کرنا
Displayदिखानाدکھانا
Showप्रदर्शित करनाپیش کرنا

Related Words

Modestyशीलताعفت
Traditionपरंपराروایت
Privacyगोपनीयताرازداری
Cultural practiceसंस्कृतिक प्रथाثقافتی عمل
Feminismनारीवादعورتوں کا حقوق
Quick
Speak
Share