Rankle
चिढ़ाना । नाराज़ करना । परेशान करना । गुस्सा करना । बिगाड़ना । उलझाना । दुखी करना । तंग करना । खफा करना । सड़ना
چڑانا ۔ ناراض کرنا ۔ پریشان کرنا ۔ غصہ دلانا ۔ خلل ڈالنا ۔ تنگ کرنا ۔ دکھ دینا ۔ خفا کرنا ۔ پھٹنا
To cause annoyance or resentment that persists.
ऐसी चिढ़ या नाराज़गी पैदा करना जो बनी रहती है।
ایسی چڑچڑاہٹ یا ناراضگی پیدا کرنا جو برقرار رہے۔
Example Sentences
His comments about my work continue to rankle me.
मेरी काम के बारे में उसकी टिप्पणियाँ मुझे चिढ़ाती रहती हैं।
میرے کام کے بارے میں اس کے تبصرے مجھے چڑاتے رہتے ہیں۔
The unfair treatment he received at the office still rankles.
कार्यालय में उसे मिली अन्यायपूर्ण व्यवहार अब भी चिढ़ाता है।
دفتر میں اسے ملنے والے غیر منصفانہ سلوک نے اب بھی چڑایا ہے۔
She tried to forget the incident, but it continued to rankle.
उसने घटना को भुलाने की कोशिश की, लेकिन यह चिढ़ाती रही।
اس نے واقعے کو بھولنے کی کوشش کی، لیکن یہ چڑاتی رہی۔
The decision to cut funding will rankle many community members.
फंडिंग में कटौती का निर्णय कई समुदाय के सदस्यों को चिढ़ाएगा।
فنڈنگ میں کٹوتی کا فیصلہ کئی کمیونٹی کے افراد کو چڑائے گا۔
Even after years, the betrayal still rankles in her heart.
सालों बाद भी, धोखा उसके दिल में चिढ़ाता है।
سالوں بعد بھی، دھوکہ اس کے دل میں چڑاتا ہے۔
His refusal to apologize only served to rankle the situation further.
माफी न मांगने से स्थिति और चिढ़ गई।
معافی نہ مانگنے سے صورتحال مزید چڑچڑی ہوگئی۔
The unresolved issues from the meeting rankled among the team.
बैठक से अनसुलझे मुद्दे टीम में चिढ़ाते रहे।
اجلاس سے حل نہ ہونے والے مسائل ٹیم میں چڑچڑاہٹ پیدا کرتے رہے۔
It rankles me when people interrupt during my presentations.
जब लोग मेरी प्रस्तुतियों के दौरान बाधा डालते हैं, तो यह मुझे चिढ़ाता है।
جب لوگ میری پیشکش کے دوران مداخلت کرتے ہیں تو یہ مجھے چڑاتا ہے۔
The criticism from her peers rankled, affecting her confidence.
उसके साथियों की आलोचना ने उसे चिढ़ाया, जिससे उसकी आत्मविश्वास पर असर पड़ा।
اس کے ساتھیوں کی تنقید نے اس کو چڑایا، جس سے اس کا اعتماد متاثر ہوا۔
The memory of that argument still rankles in his mind.
उस तर्क की याद अब भी उसके मन में चिढ़ाती है।
اس بحث کی یاد اب بھی اس کے ذہن میں چڑاتی ہے۔
Origin
Middle English, from Old French 'rancler', from Latin 'dranculus' (to fester).
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'रैंकलर' से, लैटिन 'ड्रांकुलस' (सड़ना) से।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'رانکلر' سے، لاطینی 'ڈرانکولس' (پھٹنا) سے۔
Synonyms
Irritate | चिढ़ाना | چڑانا |
Annoy | नाराज़ करना | ناراض کرنا |
Vex | परेशान करना | پریشان کرنا |
Anger | गुस्सा करना | غصہ دلانا |
Disturb | बिगाड़ना | خلل ڈالنا |
Upset | उलझाना | تنگ کرنا |
Bother | दुखी करना | دکھ دینا |
Trouble | तंग करना | پریشان کرنا |
Exasperate | खफा करना | خفا کرنا |
Fester | सड़ना | پھٹنا |
Antonyms
Please | खुश करना | خوش کرنا |
Satisfy | संतुष्ट करना | مطمئن کرنا |
Calm | शांत करना | پرامن کرنا |
Soothe | सुखदायक बनाना | سکون دینا |
Comfort | सांत्वना देना | تسلی دینا |
Delight | आनंदित करना | خوشی دینا |
Appease | शांत करना | پرامن کرنا |
Pacify | संतोष देना | سکون دینا |
Reassure | आश्वासन देना | یقین دلانا |
Related Words
Resentment | नाराज़गी | ناراضگی |
Discontent | असंतोष | عدم اطمینان |
Displeasure | असंतोष | ناخوشی |
Grievance | शिकायत | شکایت |
Irritation | चिढ़ | چڑچڑاہٹ |
Frustration | निराशा | مایوسی |
Bitterness | कड़वाहट | کڑواہٹ |
Hostility | दुश्मनी | دشمنی |
Animosity | दुश्मनी | دشمنی |
Discontentment | असंतोष | عدم اطمینان |